Manual de Operação Müller Martini – Grampeadeira de Cavalete, Cabeças de Grampeamento e Refiladora Trilateral

Description

Este Manual de Operação Müller Martini reúne, em um único arquivo PDF em português, a documentação técnica de operação e serviço de três equipamentos que trabalham juntos na linha de encadernação: a Grampeadeira de Cavalete (documento 0321.0400), as Cabeças de Grampeamento 881.V / HK 75V e a Refiladora Trilateral 0890.8400. O volume é complementado pelo suplemento da cabeça de grampeamento arame Hohner M 50/8, pelas instruções dos grupos de vácuo e pressão CLFT…DV e DCLF, pela unidade de manutenção de ar Wilkerson e pelas tabelas de lubrificação e afiação da Müller Martini.

Detalhes do Arquivo

• Tipo de documento: Manual de Operação e Instruções de Serviço
• Fabricante: Müller Martini
• Equipamentos abrangidos: Grampeadeira de Cavalete (0321.0400); Cabeças de Grampeamento 881.V / HK 75V; Refiladora Trilateral (0890.8400); Cabeça de Grampeamento arame Hohner M 50/8
• Idioma: Português
• Número de páginas: 202
• Formato: PDF
• Edições e revisões: Grampeadeira de Cavalete – Edição 12.87-E, revisada em 11.91; Refiladora Trilateral – Edição 04.92-E; Grupos de vácuo/compressores – 11.91-D,E,F,I; Cabeça Hohner M 50/8 – edição 11.1994

Capítulos Abrangidos

Grampeadeira de Cavalete (0321.0400)

• Diretrizes de Segurança – instruções gerais e instruções especiais
• Dados Técnicos – formatos máximos e mínimos, número de cabeças de grampeamento, faixa de medição do controle de espessura, corrente de transporte, capacidade, requisitos elétricos, dimensões e peso
• Instalação – instalação da grampeadeira, instalação das bases, conexão elétrica, conexões de ar e vácuo
• Princípio de Funcionamento – sequência de operação, disposição dos controles no painel separado e no painel da máquina, modo Jog, monitor de folhas inclinadas 4006, controle de espessura
• Ajuste Básico – lâmina de dobra (tucker blade), sincronização da lâmina com o carro de grampeamento, carro de grampeamento, controle de espessura com prioridade mecânica, acoplamento das cabeças de grampeamento, controle de memória, guia de saída, monitor de folhas oblíquas 4006, chave de proximidade do indicador de velocidade, engrenagens de acoplamento da base
• Ajuste de Formato – posicionamento dos alimentadores, ajuste da linha de grampeamento tipo sela, entregas com roda dentada dupla de 18/24 dentes, cadeia de alimentação, sincronização com a refiladora trilateral, cabecotes de grampeamento, controle de espessura, monitor de folha oblíqua, ajuste do alimentador
• Partida – início e interrupção da produção pelos dois painéis de controle
• Solução de Problemas – máquina parando em produção, produtos completos não grampeados, produtos incompletos grampeados, grampos de baixa qualidade
• Manutenção – troca de correia, rotinas diárias, semanais e mensais, instruções de lubrificação e especificação de lubrificantes

Cabeças de Grampeamento 881.V (HK 75V)

• Dados Técnicos – espessura máxima de grampeamento e arames recomendados
• Configuração Básica – paralelismo, posicionamento dos blocos clincher, eliminação de folgas na unidade de grampeamento
• Preparação – alinhamento da cabeça e do bloco clincher, alimentação e ajuste do arame
• Solução de Problemas – arame que não avança, comprimento variável, corte irregular, grampo mal conformado, pernas desiguais
• Manutenção – mecanismo de alimentação do arame, alojamento da faca, garra, acionador e alojamento do clincher
• Utilização da Cabeça de Grampeamento na Máquina de Grampeamento Modelo 276

Refiladora Trilateral (0890.8400)

• Diretrizes de Segurança – gerais e especiais, incluindo cuidados na troca de facas
• Dados Técnicos – tamanhos de corte padrão, corte central perfurado, corte de separação, pequenos formatos, capacidade, requisitos elétricos e de ar, peso
• Instalação, fixação ao piso, conexão elétrica e verificação das correias
• Princípio de Operação – fluxo do produto desde as correias de entrada até a saída
• Configurações Básicas – acionamento por engrenagem cônica, sincronização do garfo com a corrente retentora, instalação do disco graduado, acionamento CA, transporte de rebarba
• Configurações de Formato – comprimento, largura e espessura do formato, rolos centralizadores de entrada, entrada e saída
• Corte Central – instalação do corte perfurado, corte de separação e peças adicionais para o formato 100 x 75 mm
• Pequenos Formatos – facas e transporte de cadernos inferior e superior
• Grampeamento em Laço – modificações na corrente retentora, entrada, refile de cabeça e pé e refile frontal
• Troca de Facas – refile de cabeça e pé, refile frontal, corte central, teste de refile e reafiação
• Troca de Correias – motor CC e motor CA
• Manutenção – rotinas diárias, semanais e mensais e instruções de lubrificação

Documentação Complementar

• Cabeça de grampeamento arame Hohner M 50/8 – dados técnicos para grampeamento padrão e em laço, plano de fornecimento, especificação de lubrificação, instalação e ajuste, ajuste fino da caixa do rebatente, inserção e endireitamento do arame, ajuste do comprimento das pernas, alinhamento do formador, substituição de facas, acionador e clinchers, conversão para grampeamento em laço, solução de problemas e lista de peças sobressalentes
• Bombas de pressão-vácuo DCLF 40/198 DV, DVL e DVVL e compressores CLFT…DV – escolha do local de instalação, conexão das linhas pneumáticas, sentido de rotação, níveis e troca de óleo, limpeza dos filtros de sucção e manutenção das palhetas
• Unidade de manutenção de ar Wilkerson – limpeza do filtro e das cubas, reabastecimento do atomizador de óleo e ajuste da taxa de gotejamento
• Especificação de lubrificação Müller Martini com tabela de lubrificantes equivalentes e intervalos por horas de trabalho
• Instruções de afiação para facas do refilador e procedimentos de manutenção de motores elétricos CC (escovas, comutador, rolamentos e filtros)

Somados, esses capítulos formam uma referência de oficina de ponta a ponta para a linha de grampeamento tipo sela: o texto começa pelo nivelamento e alinhamento das bases no piso, passa pela sincronização entre lâmina de dobra, carro de grampeamento e corrente de transporte, detalha como ajustar o controle de espessura e o monitor de folhas para rejeitar cadernos fora do padrão e termina nas rotinas de lubrificação e nos intervalos de manutenção preventiva. As tolerâncias aparecem em milímetros e polegadas lado a lado, e cada procedimento de ajuste informa a dimensão de referência, onde medir e qual parafuso ou excêntrico corrigir, o que reduz tentativa e erro durante a regulagem.

O Que Este Manual Coloca nas Suas Mãos

Com a Grampeadeira de Cavalete documentada nestas páginas, o operador ou mecânico consegue posicionar e nivelar a máquina, instalar as bases e as estações da corrente de transporte, alinhar os eixos universais, tensionar as correntes, definir a linha de grampeamento tipo sela, escolher a velocidade de entrega pela roda dentada de 18 ou 24 dentes e sincronizar a entrega com a refiladora trilateral. O capítulo de solução de problemas parte de sintomas reais — máquina parando durante a produção, produtos completos que não são grampeados, produtos incompletos que recebem grampo, grampos mal fechados — e indica a correção correspondente.

A seção das Cabeças de Grampeamento 881.V / HK 75V trata do ajuste do carro, do paralelismo em relação ao batente, da folga da unidade de grampeamento e da preparação do arame, incluindo comprimento de pernas, conformação do grampo e limpeza do alojamento do clincher. Já a parte da Refiladora Trilateral conduz o técnico pela troca completa das facas de refile de cabeça e pé, refile frontal e corte central, pelo teste de refile com folha única, pelos ajustes para pequenos formatos e pela conversão para grampeamento em laço.

Por Que Ter Esta Documentação à Mão

Máquinas de encadernação de alto rendimento punem ajustes aproximados. Uma lâmina de dobra fora de sincronia com o carro de grampeamento, um controle de espessura mal calibrado ou um par de facas com sobreposição insuficiente no ponto morto inferior geram refugo, grampos tortos e desgaste prematuro de componentes caros. O manual fornece as dimensões de fábrica — 97 mm nos blocos de clinchagem, 127 mm, 110 mm e 85 mm na regulagem do carro de grampeamento, 70 mm de faixa de medição controlável no caliper, 620 mm de altura da guia da corrente em relação ao piso — que são o ponto de partida correto de qualquer regulagem.

A entrega é imediata: após a confirmação do pagamento, o arquivo PDF é liberado para download, sem frete, sem espera e sem depender de um exemplar impresso que já não circula. Pode ser aberto no computador da oficina, no notebook, no tablet ou no celular ao lado da máquina, e as páginas dos procedimentos podem ser impressas ou enviadas direto para a bancada quando for preciso acompanhar uma troca de facas ou uma sequência de ajuste passo a passo.

IMAGES PREVIEW