Manual de Servicio New Holland RG140.B RG170.B RG200.B y AWD 71114198 – Español

Description

Manual de Servicio New Holland RG140.B RG170.B RG200.B y AWD 71114198 – Español reúne procedimientos de reparación, comprobación, ajuste, diagnóstico y mantenimiento para las motoniveladoras RG140.B, RG170.B, RG170AWD, RG200.B y RG200AWD. La publicación está organizada por sistemas de la máquina y combina instrucciones paso a paso, valores de apriete, datos de lubricación, programas de mantenimiento, esquemas eléctricos e hidráulicos y secuencias de diagnóstico. Es una referencia extensa para trabajos que van desde el servicio periódico hasta desmontajes y montajes de conjuntos principales.

Detalles del archivo

• Tipo de manual: Manual de servicio para motoniveladora
• Marca: New Holland Construction
• Modelos: RG140.B, RG170.B, RG170AWD, RG200.B y RG200AWD
• Idioma: Español
• Número de documento: 71114198
• Edición: Julio de 2008
• Extensión: 1320 páginas
• Formato: PDF

Una cobertura de servicio pensada para la máquina completa

Este manual de servicio New Holland RG140.B, RG170.B y RG200.B no se limita a un único componente. La estructura del documento recorre el conjunto de la motoniveladora: información general, motor, combustible, sistema eléctrico, dirección, transmisión y ejes, frenos, hidráulica y equipo montado. Las variantes AWD reciben procedimientos y esquemas propios cuando la configuración de tracción delantera lo requiere, incluidos elementos de accionamiento de las ruedas delanteras y esquemas hidráulicos específicos para RG170.B AWD y RG200.B AWD.

La sección general establece valores de par de apriete para elementos de fijación métricos y en pulgadas, conexiones hidráulicas y sellados con anillos O. También incluye tablas de fluidos y lubricantes por modelo, recomendaciones de aceite de motor, especificaciones de combustible diésel y programas de mantenimiento. Esto permite consultar en el mismo documento tanto una reparación compleja como tareas periódicas de revisión, cambio, lubricación, ajuste y drenaje.

Capítulos cubiertos

• General
  • Especificaciones estándar de par de apriete
  • Fluidos y lubricantes para RG140.B, RG170.B, RG170.B AWD, RG200.B y RG200.B AWD
  • Tabla de conversión métrica
• Motor
  • Reparación del motor para RG140.B
  • Reparación del motor para RG170.B y RG200.B
  • Reparación del motor electrónico TIER3
• Sistema de combustible
  • Índice y procedimientos del sistema de combustible
• Sistema eléctrico
  • Remoción e instalación del motor de arranque y del alternador
  • Diagramas eléctricos para modelos sin tracción delantera
  • Diagramas eléctricos para modelos AWD
  • Baterías
  • Alternador de 80 A
• Dirección
  • Rueda delantera, eje e inclinación de la rueda
  • Válvula de control de la dirección
  • Válvula prioritaria de la dirección
• Conjunto de tracción
  • Especificaciones de transmisión, verificaciones de presión y diagnóstico
  • Eje delantero con accionamiento de las ruedas
  • Reductor de las ruedas del eje delantero AWD
  • Eje delantero
  • Ejes traseros Graziano
  • Tándem del eje trasero y ajustes relacionados
• Frenos
  • Válvula del pedal de freno y sistemas
• Hidráulico
  • Remoción e instalación de componentes hidráulicos
  • Bomba y motor hidráulico para accionamiento de las ruedas delanteras en RG170.B AWD y RG200.B AWD
  • Esquemas hidráulicos de las variantes AWD
• Equipo montado
  • Diagnóstico de fallas y verificación del aire acondicionado con refrigerante HFC 134A
  • Instrucciones de operación del aire acondicionado
  • Remoción e instalación de componentes del aire acondicionado
  • Ripper trasero
  • Estructura, articulación del círculo y escarificador
  • Lámina delantera
  • Cabina ROPS
  • Instalación de vidrios de la cabina

En conjunto, estos capítulos convierten el Manual de Servicio New Holland RG140.B RG170.B RG200.B y AWD 71114198 – Español en una referencia de taller para localizar procedimientos y valores dentro del sistema que realmente se está reparando. La organización por secciones facilita pasar desde el síntoma o el conjunto afectado hasta las instrucciones, comprobaciones y datos correspondientes.

Reparación del motor con procedimientos ilustrados

La parte de motor contiene mucho más que una lista de especificaciones. Incluye herramientas de servicio, retirada del conjunto motor/transmisión, desacoplamiento del motor y la transmisión, reinstalación, desmontaje, montaje, tablas de torque y diagnóstico de fallas. Los procedimientos muestran operaciones sobre culata, inyectores, bomba de inyección, turbocompresor, bomba de agua, tren de engranajes, árbol de levas, cigüeñal, pistones, bielas, bomba de aceite, volante y otros componentes.

Las instrucciones combinan secuencias de trabajo con ilustraciones de montaje y desmontaje, advertencias, medidas de inspección y valores de apriete. Por ejemplo, se documentan comprobaciones de holguras de engranajes, holgura axial del cigüeñal y del árbol de levas, ajuste de válvulas, sincronización e instalación de la bomba de inyección y secuencias de apriete de culata. También aparecen tablas consolidadas de pares para numerosos componentes del motor, útiles al momento de volver a montar piezas después de una reparación.

Diagnóstico de fallas y comprobaciones

Una parte amplia del manual está dedicada a relacionar síntomas con causas y correcciones. Los diagramas de diagnóstico del motor cubren situaciones como giro lento o ausencia de giro durante el arranque, motor que gira pero no arranca, dificultad de arranque, marcha lenta irregular, funcionamiento inestable, falta de potencia, humo negro o blanco, problemas de temperatura del refrigerante, pérdida de refrigerante y condiciones de presión o contaminación del aceite lubricante. En lugar de quedarse en descripciones generales, las secuencias orientan hacia comprobaciones concretas de alimentación de combustible, sincronización, inyectores, compresión, admisión, escape, refrigeración y lubricación.

La transmisión también dispone de especificaciones, controles de presión y diagnóstico separados según la familia de modelos. Junto con las secciones de dirección, frenos e hidráulica, esto ayuda a seguir el circuito o conjunto relacionado con el problema antes de desmontar componentes.

Mantenimiento, capacidades y lubricación por modelo

Las tablas de capacidades diferencian los modelos y señalan fluidos para depósito de combustible, aceite de motor, sistema de enfriamiento, sistema hidráulico, transmisión, eje trasero, tándem y frenos, reductor del giro del círculo y, en las versiones AWD, el reductor del eje delantero. El documento también incluye recomendaciones de viscosidad de aceite según temperatura ambiente y especificaciones para combustible diésel.

Los programas de mantenimiento están divididos entre RG140.B, RG170.B y RG200.B y las variantes RG170.B AWD y RG200.B AWD. Se muestran puntos de servicio y frecuencias desde comprobaciones diarias y de 10 horas hasta intervenciones de 50, 100, 250, 500, 1000 y 2000 horas, con notas específicas para filtros, aceites, refrigerante, articulaciones, ejes, transmisión y componentes de la tracción AWD. Este nivel de detalle hace que el mismo PDF pueda utilizarse tanto para preparar un servicio programado como para verificar qué fluido o intervalo corresponde a la configuración de la máquina.

Electricidad, hidráulica y equipo de trabajo

El contenido eléctrico incorpora procedimientos del motor de arranque y alternador, baterías y diagramas eléctricos diferenciados entre configuraciones sin tracción delantera y AWD. En hidráulica se cubre la remoción e instalación de componentes y, para RG170.B AWD y RG200.B AWD, la bomba y el motor hidráulico del accionamiento delantero junto con esquemas del circuito. Las secciones de equipo montado amplían la utilidad del manual hacia el aire acondicionado HFC 134A, el ripper trasero, el escarificador, la articulación del círculo, la lámina delantera, la cabina ROPS y los vidrios de la cabina.

Realice reparaciones con procedimientos y datos del propio manual

Con el Manual de Servicio New Holland RG140.B RG170.B RG200.B y AWD 71114198 – Español puede abordar mantenimiento, desmontaje y montaje de componentes, comprobaciones de presión, ajustes, diagnóstico de averías, consulta de pares de apriete, lubricación y trabajos sobre los principales sistemas de estas motoniveladoras. Tener las secuencias, diagramas y especificaciones reunidos en una sola referencia ayuda a trabajar con los valores y procedimientos indicados para cada sistema y variante, especialmente cuando existen diferencias entre máquinas convencionales y AWD.

La entrega es mediante descarga digital inmediata en formato PDF después del pago: no hay envío físico ni tiempos de transporte. Puede abrir el manual en un dispositivo compatible con PDF y utilizarlo en el taller, en la oficina o junto a la máquina; también puede imprimir las páginas que necesite para una tarea concreta.