Manual do Operador JCB Escavadeiras JS115 a JS370 – Edição 8 2017 em Português (PDF)

Description

Manual do Operador JCB Escavadeiras JS115 a JS370 – Edição 8 (2017) em Português

Este é o Manual do Operador da linha de escavadeiras de esteira JCB, identificado pela publicação 9821/9720, Edição 8, com data de 08/2017 e redigido integralmente em português. O documento abrange quinze modelos da família JS – do compacto JS115 ao JS370 – e reúne, em um único arquivo PDF, o conteúdo que a JCB entrega junto à máquina para que o operador conheça os controles, trabalhe com segurança, execute as verificações diárias e conduza as tarefas de manutenção e lubrificação previstas.

Como o próprio documento determina em sua capa, o manual deve permanecer sempre junto à máquina. Isso mostra bem a natureza deste material: ele não é uma leitura de referência distante, e sim o guia que fica na cabine e é consultado antes de dar partida, ao trocar um implemento, ao ajustar a tensão das esteiras ou ao interpretar uma mensagem de falha no monitor.

Detalhes do Arquivo

• Tipo de documento: Manual do Operador
• Fabricante / marca: JCB (JCB Excavators Limited / JCB Heavy Products Ltd.)
• Modelos abrangidos: JS115, JS130, JS131, JS145, JS160, JS180, JS190, JS200, JS210, JS220, JS235, JS300, JS330, JS360, JS370
• Idioma: Português (PT)
• Número de publicação: 9821/9720
• Edição: Edição 8
• Data de publicação: 08/2017
• Formato: PDF

Conteúdo Abrangido

• Glossário de Acrônimos
• Introdução – Acerca deste Manual, Modelo e Número de Série, Uso do Manual, Esquerdo e Direito, Referências Cruzadas
• Segurança – Garanta a sua Segurança e a dos Outros, Advertências de Segurança, Segurança Geral, Vestuário e Equipamento de Proteção Pessoal (PPE)
• Sobre o Produto – Generalidades, Nome e Endereço do Fabricante, Conformidade do Produto, Descrição, Utilização Pretendida, Aplicações de Resíduos, Movimentação de Tronco/Manuseio de Objeto, Equipamentos Opcionais e Acessórios, Zona de Perigo, Localizações do Componente Principal
• Identificação do Produto e do Componente – Máquina (PIN), Motor, Estrutura de Proteção do Operador, Placas de Dados FOGS, ROPS e TOPS
• Etiquetas de Segurança – Generalidades, Identificação da Etiqueta de Segurança
• Estação do Operador – Localizações do Componente, Interruptores do Interior, Interruptores do Console (luzes de trabalho, farol rotativo, aquecedor e ventilação do assento, travas do controle, engate rápido, rádio mudo, parada do motor, trava giratória, suavização do movimento rápido, almofada, lavador e limpadores de para-brisa, elevar/arriar cabine)
• Operação – Generalidades, Segurança na Operação, Segurança do Local de Trabalho, Avaliação de Risco, Inspeção geral ao redor das instalações, Entrada e Saída da Estação do Operador, Saída de Emergência, Portas, Janelas, Visor Solar/Persiana, Isolador da bateria, Antes de proceder à partida do motor, Assento do Operador, Cinto de segurança, Espelhos, Partida do motor, Imobilizador, Aquecimento, Parada e Estacionamento, Preparação para Viagem, Farol rotativo, Equipamentos de Segurança, Trava de Controle, Controles da Esteira, Seletor de Velocidade de Deslocamento, Instrumentos, Painel de Instrumentos, Colocação da máquina em movimento, Encostas, Direção da Máquina, Reboque de outro Equipamento, Alavancas/Pedais Operacionais, Leiautes de Controle ISO e SAE, Controles do Braço da Escavadeira, Lança com Articulação Tripla, Controles da Lâmina do Trator, Controles do Circuito Auxiliar, Elevação e Carregamento, Tabelas de Carga, Sistema de Advertência de Sobrecarga, Trabalho com o Braço da Escavadeira, Cava, Alteração da Articulação da Caçamba, Limitador do Curso do Abaixador, Trabalho com a Lâmina do Trator, Aquecimento Ventilação e Ar Condicionado (HVAC), Tomadas de Energia, Extintor de incêndio
• Movimentação de uma máquina avariada – Liberação da Máquina, Ligação direta do Motor, Recuperação, Braço da Escavadeira (Operação em Emergência)
• Içamento da Máquina, Transporte da máquina, Carregamento e Descarregamento no Veículo de Transporte/Reboque
• Ambiente de Operação – Baixas Temperaturas, Temperaturas Extremamente Baixas, Altas Temperaturas, Filtros da Cabine
• Reabastecimento – Níveis baixos de combustível, Enchimento do Tanque, Bomba de reabastecimento
• Acessórios – Trabalho com Acessórios, Acessórios para a Sua Máquina, Conexão/Desconexão de Mangueiras Hidráulicas, Acoplamentos de liberação rápida, Proteção contra Impacto, Acessórios de montagem direta, Engate Rápido Plus, Engate Rápido Lite, Caçambas, Dentes da Caçamba
• Preservação e Armazenamento – Limpeza, Verificação de Dano, Armazenamento, Segurança, JCB Plantguard, LiveLink, Proteções Anti-Vandalismo
• Manutenção – Introdução, Suporte ao Proprietário/Operador, Contratos de Assistência Técnica, Obtenção de Sobressalentes, Segurança na Manutenção, Programas de Manutenção, Intervalos de Manutenção, Verificações antes da Partida a Frio, Teste de Funcionalidade e Inspeção Final, Posições de Manutenção, Pontos de Manutenção, Aberturas de Acesso, Ferramentas, Lubrificação, Carroceria e Estrutura, Mancais do Anel de Movimento Rápido, Pinos Pivô, Estação do Operador, Assento, Cinto de segurança, Motor, Óleo, Corrente de Acionamento, Filtro de Ar, Sistema de combustível, Sistema de Resfriamento, Esteiras, Caixa de engrenagens da esteira, Sistema hidráulico, Sistema elétrico, Bateria, Isolador da bateria, Fusíveis, Relés, Lavador da Janela, Extintor de incêndio
• Dados Técnicos – Dimensões estáticas, Pesos, Diagramas de Visibilidade, Dimensões de Desempenho, Fluidos, Lubrificantes e Capacidades, Valores de Torque, Sistema elétrico, Esteiras, Informações sobre Garantia

Somando as partes, este Manual do Operador JCB JS115 a JS370 funciona como o documento de base de toda a rotina da máquina. Ele começa explicando como identificar corretamente a escavadeira pelo PIN de 17 dígitos e como ler o número de identificação gravado no bloco do cilindro do motor, o que é essencial na hora de encomendar qualquer peça ou de confirmar a variante exata da máquina. Em seguida, descreve a estação do operador interruptor por interruptor e mostra o leiaute dos comandos nos dois padrões adotados pela JCB, ISO e SAE, com as instruções de como alternar entre eles pelo monitor.

A parte de operação é a mais extensa e trata de situações concretas de canteiro: como entrar e sair da cabine com segurança, como usar o isolador de controles antes de qualquer ajuste no ambiente de trabalho, como proceder em encostas, qual a posição correta da caçamba ao subir e descer rampas, como liberar a máquina atolada em solo macio, como transportar a escavadeira em reboque dentro do ângulo limite de rampa e quais são os pontos de amarração da subestrutura e do abaixador. Há ainda as tabelas de carga, o sistema de advertência de sobrecarga e o procedimento de elevação com o braço da escavadeira para quem utiliza a máquina no manuseio de objetos.

Manutenção e Dados Técnicos

Na seção de manutenção, o manual detalha os programas por intervalo de horas e o equivalente em calendário, lista os pontos de manutenção e os níveis de fluido, mostra as aberturas de acesso com os procedimentos de abertura e fechamento de cada tampa, e traz os procedimentos de lubrificação com a localização das graxeiras da lança, do abaixador, do anel de giro e da articulação da caçamba. Passa pelo motor, filtro de ar, sistema de combustível com purga e separador de água, sistema de resfriamento, esteiras com verificação e ajuste de tensão, caixas de engrenagens, sistema hidráulico com descarga de pressão e acumulador, sistema elétrico com bateria, isolador, fusíveis e relés, além do lavador de janela e do extintor de incêndio.

Os dados técnicos fecham o documento com dimensões estáticas, pesos de transporte por largura de sapata, diagramas de visibilidade, dimensões de desempenho de escavação e elevação, tabelas de fluidos, lubrificantes e capacidades, e os valores de torque de aperto dos principais pontos da máquina.

O Que Este Manual Permite Fazer

Com este Manual do Operador JCB JS115 a JS370 em mãos, o operador ou o responsável pela frota consegue dar partida correta em clima frio, aquecer o óleo hidráulico antes de trabalhar, interpretar os códigos e símbolos exibidos no monitor, configurar a potência da máquina e o ralenti automático, ajustar o assento e os espelhos, e executar as verificações diárias e semanais sem depender de terceiros. Também é possível realizar a manutenção de rotina dentro dos intervalos previstos, conferir capacidades de óleo e combustível antes de completar níveis e aplicar os torques corretos nos pontos de fixação.

Para quem trabalha com escavadeiras, seguir os procedimentos e as especificações corretas é o que separa uma máquina confiável de uma máquina parada. Uma tensão de esteira errada desgasta rodas dentadas e sapatas; um óleo fora da especificação reduz a vida do motor; uma manobra em encosta sem os cuidados descritos compromete a estabilidade. Este manual reúne justamente essas referências, no idioma de trabalho da maioria dos operadores brasileiros e portugueses.

Entrega

O arquivo é entregue por download imediato em PDF, sem frete e sem espera, após a confirmação do pagamento. Pode ser aberto em computador, notebook, tablet ou celular, e as páginas podem ser impressas para ficar na cabine ou na oficina, exatamente como a JCB recomenda que o manual permaneça junto à máquina.