Manual do Operador John Deere S760 S770 S780 S790 (140100-) OMHXE163314 Português

Description

Detalhes do Arquivo

• Tipo: Manual do operador
• Marca / modelos: John Deere colheitadeiras S760, S770, S780 e S790
• Faixa de identificação: (140100 – )
• Número do documento: OMHXE163314
• Edição: A2 (Portuguese)
• Idioma: Português
• Páginas: 652
• Formato: PDF
• Editora no documento: John Deere Horizontina, Edição Sul Americana

O Manual do Operador John Deere S760 S770 S780 S790 (140100-) OMHXE163314 Português reúne as instruções de operação, segurança, ajustes de campo, lubrificação e identificação dessas colheitadeiras da série S. A capa identifica as máquinas a partir do número 140100 e o texto foi preparado para a edição sul-americana em português.

Para quem este manual serve

O volume destina-se ao operador que sobe na cabine todos os dias e ao responsável pela manutenção periódica da máquina. Não é um manual de oficina de bancada: o foco está em como ligar, colher, calibrar, lastrear, transportar, limpar e atender os intervalos de serviço sem sair do procedimento descrito no documento. Quem troca de cultura com frequência encontra tabelas de ajustes; quem cuida da frota encontra tabelas de óleo, filtros e torque de roda.

Capítulos abrangidos

• Vista geral da colheitadeira
• Segurança — palavras de sinalização, capacidade do operador, condução, lastro, linhas elétricas, combustível, incêndio, fluidos sob pressão, pneus, extintores e sistema de presença do operador
• Adesivos de segurança e elementos de segurança da máquina
• Controles e instrumentos — monitor da coluna do canto, painel superior, rádio, escada da cabine
• Plataforma do operador — console dianteiro, CommandARM, alavanca multifuncional, assento Premium, cintos, HVAC, ProDrive, tração nas quatro rodas, freio de estacionamento
• Luzes — localização, interruptores do apoio de braço, piscas e iluminação interna
• CommandCenter Geração 4 — página principal, ajuda na tela, configuração de controles, gerenciamento de resíduos, plataforma, Combine Advisor, manuseio dos grãos, configurações de colheita, motor, HVAC, transmissão, luzes, calibrações e rádio
• Verificações antes da partida e operação do motor (incluindo auxílio de partida a frio e gerenciamento de rotação ProDrive)
• Serviço de amaciamento
• Alimentador — batente de segurança, portas, coletor de pedra, correias, engate da plataforma, desatravamento
• Separador — tiras de desgaste, côncavos, dentes TriStream, correias, peneiras, VisionTrak, ActiveVision, retrilha
• Gerenciamento de resíduos — picador, aletas, espalhador e PowerCast
• Tanque graneleiro e sistema de descarga — sensores, ActiveYield, tubo descarregador, parafusos de cisalhamento
• Rodas, pneus e lastro (especificações por modelo S760 a S790)
• Disposição das correias e correntes de acionamento
• Dicas de colheita e configurações de cultura (alfafa, cevada, canola, milho seco e úmido, soja, arroz, trigo e demais culturas listadas)
• Transporte em estrada e em reboque, armazenamento
• Prevenção contra incêndios e limpeza periódica e anual
• Blindagens e acesso aos pontos de manutenção
• Combustíveis, lubrificantes e líquidos de arrefecimento — intervalos distintos para S760/S780 e S770/S790 segundo a certificação do motor
• Tabelas de intervalo (diário, 50, 100, 250, 375, 400, 500, 800, 1000 horas, 2 anos/2000 h, 5 anos/4500 h e 6 anos/6000 h)
• Solução de problemas e códigos de diagnóstico de falhas
• Especificações e números de série

Em conjunto, esses capítulos ensinam o fluxo completo da jornada: inspeção matinal, partida, ajuste fino no CommandCenter, colheita com Combine Advisor e HarvestSmart, descarga, limpeza contra incêndio e o calendário de graxa, óleo e filtros. O técnico que seguir o índice consegue ir da cabine ao compartimento do motor sem improvisar a ordem das tarefas.

CommandCenter Geração 4 e automação de colheita

Grande parte do Manual do Operador John Deere S760 S770 S780 S790 (140100-) OMHXE163314 Português descreve o monitor Geração 4, a barra de navegação e o CommandARM. O software permite criar páginas de execução, atribuir funções à alavanca multifuncional e gravar preferências de plataforma (altura, inclinação, HydraFlex, Dial-A-Speed, posição do molinete e da chapa destacadora). O módulo Combine Advisor cobre HarvestSmart, Active Terrain Adjustment e Auto Maintain, com metas de potência do motor, agressividade de resposta e sensibilidade a perdas, grãos quebrados e material estranho. Há ainda manuseio dos grãos (nível, umidade, ActiveYield), configurações de colheita com predefinições de fábrica e personalizadas, e uma sequência longa de calibrações: vibração de fluxo de massa, sensor de umidade, folga da trilha STS, rendimento, inclinação do chassi, tubo descarregador, velocidade de subida do alimentador, seções laterais da plataforma de milho e posição do molinete.

Motores, transmissão e capacidades no documento

A seção de especificações identifica o motor John Deere 6090HC de 9,0 L (549 in³) nas S760 e S770 (Tier/Estágio I ou IIIA) e o motor John Deere 6135HH de 13,5 L (824 in³) nas S780 e S790 (Tier/Estágio II ou IIIA). Ambos são seis cilindros em linha com quatro válvulas e turbocompressor de pós-arrefecimento ar-ar. Potências nominais impressas: 239 kW (320 hp) na S760, 278 kW (373 hp) na S770, 353 kW (473 hp) na S780 e 405 kW (543 hp) na S790, com valores de potência máxima e ordem de ignição 1-5-3-6-2-4. O sistema elétrico usa duas baterias vedadas 12 V—170 Ah e motor de partida de 4,5 kW.

A transmissão das S760/S770 pode ser mecânica de três velocidades ou ProDrive de duas velocidades com câmbio automático; S780/S790 aparecem com ProDrive. Capacidades listadas incluem tanque de combustível de 950 L (S760/S770) ou 1250 L (S780/S790), cárter com filtro de 29 L ou 39 L, tanque graneleiro de 10 570 L (S760), 11 629 L (S770) e 14 100 L (S780/S790), e taxas de descarga de 116 L/s ou 134 L/s conforme o grupo de modelos. Pesos de referência: 18 752 kg (S760), 19 738 kg (S770) e 21 147 kg (S780 e S790). Há também raios de giro, bitola traseira, velocidades de alimentador, separador, picador e ventilador de limpeza.

Manutenção que o operador consegue executar

As tabelas de serviço separam amaciamento, primeiras 10/50/100 horas e os ciclos regulares até 6000 horas. O texto cobre verificação de óleo do motor e da caixa de engrenagens principal, líquido de arrefecimento, hidráulico/hidrostático, filtros de combustível com e sem bujão de drenagem, tela rotativa, correias do motor e do compressor de ar, embreagens de segurança, pneus e torque de roda, lastro líquido e localizações de macaco. Lubrificantes e intervalos mudam entre o par S760/S780 e o par S770/S790 e também conforme a certificação de emissões (incluindo menção a motores PowerTech Plus no Tier 3/Estágio IIIA). O manual insiste em não alterar a alimentação de combustível nem a potência além da especificação de fábrica e em manter o sistema de emissões (EGR/DEF quando aplicável) sem adulteração.

Campo, culturas e segurança

Além da cabine, o operador encontra recomendações de côncavo e dentes para várias culturas, procedimento de desligamento da alimentação, dicas para baixa temperatura e combinações dos botões de ativação da unidade de colheita. A parte de segurança é extensa: três pontos de apoio na escada, afastamento de crianças, lastro traseiro com plataforma pesada, linhas de energia, fluidos de alta pressão, acumuladores apenas com nitrogênio seco, tanque graneleiro com motor desligado e limpeza do compartimento do motor contra acúmulo de palhiço. Transporte em estrada, alarme de ré, amarração em reboque e ganchos dianteiro/traseiro fecham o ciclo quando a máquina deixa o talhão.

O que você passa a conseguir fazer

Com o Manual do Operador John Deere S760 S770 S780 S790 (140100-) OMHXE163314 Português em mãos, o comprador consegue operar a colheitadeira dentro dos limites impressos, ajustar trilha, peneiras e ventilador, configurar Combine Advisor e HarvestSmart, calibrar sensores de rendimento e umidade, executar a manutenção periódica com os óleos e intervalos corretos para cada motor e consultar pesos, capacidades e torques sem adivinhar valores. Procedimentos e especificações certos evitam perda de grãos, superaquecimento, anulação de garantia por adulteração de potência e riscos descritos nos adesivos da máquina. O arquivo PDF é entregue imediatamente após o pagamento, sem envio físico, e pode ser aberto em computador, tablet ou telefone e impresso nas páginas que o operador quiser levar para o campo.