Manual do Operador John Deere Tratores 5060N e 5080EN OMSU59300 Edição 10

Description

Manual do Operador John Deere 5060N e 5080EN — OMSU59300 Edição 10

Este é o Manual do Operador John Deere para os tratores 5060N e 5080EN, publicado sob o número OMSU59300, Edição 10, em português. O documento reúne todas as informações necessárias para operar, ajustar, lubrificar e manter corretamente esses tratores, incluindo procedimentos de segurança, descrições dos comandos, intervalos de manutenção, especificações técnicas, valores de torque e diagnóstico de falhas. É o material de referência que acompanha o trator e que deve permanecer com a máquina em caso de revenda.

Detalhes do Arquivo

• Tipo de documento: Manual do Operador
• Marca: John Deere
• Modelos: 5060N e 5080EN
• Número do documento: OMSU59300
• Edição: 10
• Idioma: Português
• Formato: PDF
• Páginas: aproximadamente 248 páginas

Conteúdo Abrangido

• Segurança — símbolos de alerta, palavras de sinalização (PERIGO, ATENÇÃO, CUIDADO), uso de roupa de proteção, proteção contra ruído, manuseio de combustível, prevenção contra incêndios, EPC (Estrutura de Proteção na Capotagem), cinto de segurança, reboque de cargas, estacionamento seguro, fluidos sob alta pressão, injeção de combustível de alta pressão, baterias, produtos químicos agrícolas, soldagem, descarte e reciclagem.
• Comandos e Instrumentos — console dianteiro, comandos do lado direito e esquerdo, interruptor de partida, painel de instrumentos, identificação das luzes, interruptores das luzes, pisca-alerta, alavanca do pisca direcional, EPC, cinto de segurança, espelho retrovisor e assento do operador.
• Operação do Motor — partida apenas no assento do operador, sistema de combustível, potência nominal, aquecimento do motor, motores com turbocompressor, verificações antes da partida, partida com bateria auxiliar, verificações após a partida (sistema de carga, pressão de óleo, temperatura do líquido de arrefecimento, restrição do filtro de ar, nível de combustível), rotações do motor, desligamento e reinício após falta de combustível.
• Operação da Transmissão — transmissão com eixo superior sincronizado (TSS), seleção de marchas e grupos, velocidades de deslocamento calculadas, adaptação da potência ao implemento e aquecimento do sistema de transmissão/hidráulico.
• Levante Hidráulico e Engate Traseiro de Três Pontos — componentes, alavanca de controle do levante, posição de transporte, profundidade constante, posição de flutuação, controle de tração, limitador da alavanca, ajuste da taxa de descida, posicionamento das extremidades dos braços de tração, acoplamento de implementos, braço do terceiro ponto, articulações de elevação, blocos de estabilização e conversão de categorias.
• Válvulas de Controle Remoto (VCRs) — válvulas Basic e Deluxe, definição dos símbolos, conexão e desconexão de mangueiras hidráulicas, ajuste da vazão de óleo, operação de pá-carregadeira e ajuste do modo de retenção.
• Tomada de Potência (TDP) — segurança em linhas rotativas, seleção do modo de operação (540 e 540E), operação do eixo da TDP, acoplamento de implementos acionados pela TDP e desativação.
• Barra de Tração — compatibilidade de potência, limites de carga, seleção de posição, oscilação e ajuste de comprimento.
• Rodas, Pneus e Bitola — manutenção segura de pneus, montagem, verificação da folga entre implemento e pneus, sentido de rotação, nomenclatura de pneus diagonais e radiais, tipos de banda de rodagem, normas de pressão, ajuste de convergência e ajuste do raio de giro.
• Lastreamento — otimização de lastro, distribuição de peso recomendada, limitações, cálculo do lastro dianteiro e traseiro, lastro em tratores com tração dianteira, definição de lastro máximo, lastro líquido em pneus, pesos dianteiros e traseiros, códigos de implemento, índice de patinagem e efeito de solavanco.
• Transporte — transporte seguro do trator, uso de corrente de segurança, transporte em veículo de carga e rebocagem.
• Armazenamento — armazenamento por período longo, retirada do trator da armazenagem e cuidados com o acabamento da pintura.
• Manutenção — acesso ao compartimento do motor, blindagens laterais, bateria, fusíveis e relés, alternador, tabela de intervalos de serviço e todos os procedimentos de manutenção diária, a cada 50 h, 200 h, 250 h, 375 h, 500 h, 750 h, 1500 h, 2000 h e 6000 h.
• Solução de Problemas — motor, transmissão, sistema hidráulico, levante hidráulico e engate traseiro de três pontos, VCRs, freios, sistema elétrico, estação do operador e operação do trator.
• Especificações — motor, combustível, TDP, embreagem, transmissão, freios, sistema hidráulico, sistema elétrico, eixo dianteiro, eixo traseiro, pesos, capacidades, configuração de rodados, dimensões da máquina, estimativa da velocidade de deslocamento e tabelas de torque.
• Números de Série — interpretação do número de série da máquina, número de identificação do trator, número de série do motor, da transmissão e do eixo dianteiro.
• Registros de Lubrificações e Manutenções — folhas de registro para manutenção diária, semanal, mensal, anual e por intervalos de horas.

O documento funciona como um guia completo de campo: começa pela segurança e pela familiarização com os comandos, avança para a operação do motor e da transmissão, detalha todo o sistema hidráulico e o engate de três pontos, e termina com os intervalos de manutenção, as especificações técnicas e os procedimentos de diagnóstico. Em conjunto, o Manual do Operador John Deere 5060N e 5080EN OMSU59300 permite que o operador execute desde tarefas simples, como verificar o nível de óleo do motor, até intervenções mais complexas, como trocar o líquido de arrefecimento, ajustar a folga das válvulas, substituir filtros de combustível e diagnosticar falhas no sistema hidráulico.

Sistemas e Recursos Cobertos

O manual abrange os principais conjuntos dos tratores 5060N e 5080EN, incluindo o motor diesel John Deere PowerTech 3029H de 3 cilindros, 2,9 L, turboalimentado com resfriador de ar, a transmissão sincronizada, o sistema hidráulico com bomba de engrenagem, o levante hidráulico de três pontos, as válvulas de controle remoto, a tomada de potência independente, o sistema de freios a disco em banho de óleo, a direção hidrostática, o eixo dianteiro 4×4 e o sistema elétrico de 12 V com alternador de 90 A. Também são abordados os procedimentos de lastreamento, as tabelas de pressão de pneus, os valores de torque métrico e em polegadas e os intervalos de manutenção recomendados para condições normais e severas.

Por Que Este Manual é Essencial

Operar um trator John Deere 5060N ou 5080EN sem as instruções corretas expõe o operador a riscos desnecessários e a máquina a danos que podem comprometer a garantia. Este manual reúne, em um único arquivo, desde as advertências de segurança que devem ser lidas antes de qualquer intervenção até os valores exatos de torque, capacidades de fluidos e procedimentos de manutenção. Para o proprietário que realiza a manutenção preventiva por conta própria, o Manual do Operador John Deere 5060N e 5080EN oferece a sequência correta de cada serviço, os intervalos recomendados e as verificações que evitam paradas não programadas.

Para oficinas e técnicos, o documento serve como referência rápida para diagnóstico de falhas, ajuste de embreagem, sangria do sistema de combustível, substituição de termoválvula, verificação do sistema de partida em neutro e calibração de pressão dos pneus. As tabelas de torque, tanto métricas quanto em polegadas unificadas, permitem apertar cada fixador com a especificação correta, evitando desde vazamentos até a deformação de componentes.

Entrega Imediata em PDF

Este Manual do Operador John Deere 5060N e 5080EN OMSU59300 é entregue em formato PDF, sem necessidade de envio físico. Após a confirmação do pagamento, o arquivo fica disponível para download imediato e pode ser consultado em qualquer dispositivo — computador, tablet ou celular —, além de poder ser impresso para uso na oficina ou no campo. A facilidade de acesso permite que o operador consulte o manual exatamente no momento em que precisa, seja para uma verificação diária, uma manutenção programada ou uma emergência durante a operação.

Com o Manual do Operador John Deere dos tratores 5060N e 5080EN em mãos, você tem a capacidade de executar corretamente a manutenção diária e periódica, ajustar o trator para diferentes implementos, diagnosticar falhas e prolongar a vida útil da máquina. Não dependa de informações incompletas ou de terceiros: tenha acesso ao documento completo, com todos os procedimentos e especificações, diretamente no seu dispositivo.

IMAGES PREVIEW