Manuel de Service Eurocomach ES 850 ZT, ES 950 TR, ES 850 SB, ES 900 UR – Mini-Pelles Chenillées Yanmar

Description

Détails du fichier

• Type de document : Manuel de Service (atelier / réparation)
• Marque : Eurocomach (Sampierana S.p.A.)
• Modèles couverts : ES 850 ZT, ES 950 TR, ES 850 SB, ES 900 UR
• Moteur : Yanmar 4TNV98-ZSPR
• Langue : Français
• Format : PDF
• Nombre de pages : 166
• Code document : B000302209
• Révision : Rév. 03 – mise à jour le 09/01/2012

Sections couvertes

• Spécifications mini-pelles par modèle :
  • ES 850 ZT – dimensions d’encombrement, performances de fouille, capacité de chargement, description des leviers
  • ES 850 SB – dimensions, performances, capacités, leviers de commande
  • ES 900 UR – dimensions, performances, capacités, leviers de commande
  • ES 950 TR – dimensions, performances, capacités, leviers de commande
• Moteur Yanmar :
  • Courbes caractéristiques et spécifications du moteur
  • Entretien : rodage, opérations courantes, démarrage à froid et après longue période d’arrêt
  • Marche en sens inverse et solutions
  • Opérations extraordinaires : désaération carburant, remplacement des filtres carburant et huile, contrôle du liquide de refroidissement, nettoyage radiateur, filtre à air
  • Identification des pannes moteur
• Installation électrique :
  • Tableau de bord, consoles gauche et droite, écran, horomètre
  • Interrupteur coupe-batterie, pompe électrique de ravitaillement carburant
  • Système automatique anticollision (ES 900 UR)
  • Remplacement fusibles et relais, schémas électriques, identification des pannes
• Installation hydraulique :
  • Symboles, schéma d’installation, relevés de pression
  • Réservoir d’huile hydraulique et bouchon magnétique
  • Pompes à engrenages et pompe double à pistons axiaux
  • Motoréducteurs de translation et de rotation
  • Distributeur rotatif et distributeur commandes
  • Unité d’alimentation, manipulateurs, mesure de vitesse d’insertion des vérins
• Châssis :
  • Chaînes complètes, galets supérieurs et inférieurs, barbotins
  • Roues tendeur de chenilles, chenilles en caoutchouc et précautions d’emploi
  • Position d’assistance chenilles, contrôle et réglage de la tension, remplacement des chenilles
• Tourelle :
  • Procédure de remplacement de la couronne
• Entretien ordinaire :
  • Entretien périodique et tableau des intervalles
  • Lubrifiants, carburants et liquide de refroidissement spécifiques
  • Couples de serrage recommandés, raccords à accouplement, montage des tuyaux
• Identification des problèmes et arbres de diagnostic

Ce manuel de service Eurocomach rassemble, en un seul document, l’ensemble de la documentation technique nécessaire pour intervenir sur les quatre modèles de mini-pelles chenillées de la gamme : ES 850 ZT, ES 950 TR, ES 850 SB et ES 900 UR. Il se distingue par la précision des données constructeur qu’il contient : les tableaux de performances de fouille et de capacité de chargement sont donnés par modèle et par déport de la tourelle, les relevés de pression hydraulique sont fournis avec les valeurs de tarage exactes, et chaque opération d’entretien est décrite avec l’outillage, les couples et les tolérances à respecter.

Le chapitre consacré au moteur Yanmar 4TNV98-ZSPR détaille aussi bien les procédures de rodage que les interventions curatives : désaération du circuit d’alimentation, remplacement des cartouches de filtre, contrôle des colliers et manchons du radiateur, nettoyage de l’élément de filtre à air, identification des pannes avec causes et solutions. Les techniciens y trouveront la courbe de puissance, les spécifications d’injection, les capacités de lubrifiant et les valeurs de compression.

La partie électrique couvre le tableau de bord, les deux consoles, le pupitre de commande avec son écran de diagnostic, l’horomètre, le coupe-batterie, la pompe de transvasement carburant et le système anticollision embarqué sur l’ES 900 UR. Les schémas de câblage sont fournis avec la légende des couleurs de fils, la liste complète des fusibles et relais, ainsi que leurs calibres et affectations.

La section hydraulique constitue le cœur technique de l’ouvrage : symboles normalisés, schéma d’installation complet pour chaque variante, procédure de relevé des pressions de service et de pilotage, éclatés des pompes, des motoréducteurs de translation et de rotation, du distributeur rotatif et du distributeur de commandes, ainsi que l’unité d’alimentation et l’accumulateur avec leur schéma de principe.

Le châssis, la tourelle et l’entretien périodique complètent le document : contrôle et réglage de la tension des chenilles (avec la méthode de mesure précise et les valeurs de 10 à 15 mm), procédure de mise en position d’assistance, remplacement des chenilles en caoutchouc ou acier, remplacement de la couronne de tourelle avec les couples de serrage et l’épaisseur de cale à utiliser, tableau complet des intervalles d’entretien (100 / 250 / 500 / 1000 heures), normes de couples généraux et instructions de montage des raccords hydrauliques BSP et JIC.

Enfin, un chapitre entier est dédié à l’identification des problèmes : arbres de diagnostic pour le moteur diesel qui ne se déplace pas, la température d’eau trop élevée, la déviation de la machine en translation, la marche rapide inopérante, la pompe bruyante, les chenilles en caoutchouc qui sortent de leur logement, la rotation brusque ou lente, l’élargissement des chenilles, etc. Chaque branche se termine par les causes possibles et les remèdes à appliquer.

Ce que ce manuel vous permet de faire

Avec ce manuel de service Eurocomach en main, un technicien est en mesure d’ouvrir, de diagnostiquer et de remettre en état l’ensemble des systèmes des mini-pelles ES 850 ZT, ES 950 TR, ES 850 SB et ES 900 UR : réglage des pressions de service et de pilotage, contrôle des débits, lecture des schémas hydrauliques et électriques, identification des codes d’erreur affichés à l’écran, contrôle et réglage de la tension des chenilles, remplacement des filtres, des cartouches et des composants d’usure, avec à chaque fois les valeurs de couple, les tolérances et l’ordre des opérations à respecter.

Travailler avec les spécifications constructeur évite les erreurs coûteuses : un serrage au couple inadapté sur la couronne de tourelle, un filtre à air nettoyé au-delà du raisonnable, un accumulateur mal purgé ou une tension de chenille hors plage peuvent entraîner des pannes en cascade. Le manuel fournit ces repères pour chaque intervention.

Livraison et utilisation

Le fichier PDF est transmis immédiatement après le paiement, sans frais de port ni délai d’expédition. Il peut être consulté sur n’importe quel appareil (ordinateur, tablette, smartphone) et imprimé selon vos besoins, y compris en sélectionnant uniquement les chapitres qui vous intéressent pour les avoir sous la main directement à l’atelier ou sur le chantier.

IMAGES PREVIEW