Manuel d’utilisation Volvo EWR150E EWR170E Pelle hydraulique sur pneus – PUB20052694-B

Description

Manuel d’utilisation Volvo EWR150E & EWR170E – Pelles hydrauliques sur pneus

Ce manuel d’utilisation est le document de référence complet pour les pelles hydrauliques sur pneus Volvo EWR150E et Volvo EWR170E. Il s’agit du guide publié par Volvo Construction Equipment, couvrant l’ensemble des procédures d’utilisation, d’entretien courant et de sécurité. Ce manuel s’adresse aux conducteurs d’engins, aux chefs de chantier, aux responsables de parc matériel et aux techniciens de maintenance qui souhaitent exploiter ces machines conformément aux préconisations du constructeur.

Détails du fichier

• Type de document : Manuel d’utilisation (Manuel de l’opérateur)
• Marque : Volvo Construction Equipment
• Modèles couverts : EWR150E et EWR170E
• Numéro de référence : PUB20052694-B
• Édition / Date : 2018.06
• Langue : Français
• Nombre de pages : 406
• Format : PDF téléchargeable immédiatement
• Constructeur : Volvo Construction Equipment Germany GmbH, D-54329 Konz-Könen, Allemagne
• Numéro de série EWR150E : 322001 – 329999

Chapitres couverts

Le manuel est structuré en grandes sections qui couvrent l’intégralité du cycle de vie opérationnel de la machine :

• Présentation et identification : Avant-propos, Numéro d’identification, Présentation, Vue de la machine, Agrément CE et directive EMC, Équipement de communication, Composants de sécurité, Plaques produit, Autocollants d’information et d’avertissement, Législation des États-Unis relatives aux émissions.
• Commandes et confort : Tableaux de bord (côté gauche, avant, côté droit, arrière), Unité d’affichage, Autres commandes, Cabine, Système de verrouillage des commandes, Confort du conducteur.
• Utilisation et conduite : Instructions d’utilisation, Consignes de sécurité lors du fonctionnement, Mesures à prendre avant la mise en marche, Moteur de démarrage, Système hydraulique (montée en température), Utilisation, Direction, Freinage, Système de post-traitement des gaz d’échappement, Arrêt, Stationnement, Récupération et remorquage, Outils (abaissement alternatif), Transport de la machine.
• Techniques de travail : Technique de conduite, Conduite écologique, Vibrations transmises au corps entier, Règles pour le creusement, Suspension des bras de chargement (BSS), Travail en zones dangereuses, Outils, Outils (fixation et retrait), Détenteur de pression, Godets, Flèche désaxée, Marteau, Levage d’objets, Remorquage d’équipements, Schéma de signalisation.
• Maintenance et entretien : Position d’entretien, A lire avant de procéder à l’entretien, Entrée/sortie et escalade de la machine, Prévention des incendies, Manipulation des matériaux dangereux, Chaîne de manutention (tubes et tuyaux), Organigramme de graissage et d’entretien, Entretien toutes les 10 h, 50 h, 100 h, 250 h, 500 h, 1000 h et 2000 h, Entretien si nécessaire.
• Caractéristiques techniques : Lubrifiants recommandés, Système d’alimentation en carburant, Capacités d’entretien et intervalles de vidange, Moteur, Système électrique, Roue, Cabine, Bruit et vibrations, Système hydraulique, Poids de la machine, Dimensions, Plages de fonctionnement, Tailles recommandées de godet, Forces d’excavation, Forces de levage, Récapitulatif des entretiens, Registre alphabétique.

Au-delà de la simple liste de chapitres, ce manuel constitue une véritable base de connaissances techniques pour l’exploitation de la EWR150E et de la EWR170E. Il détaille notamment :

• Les procédures de démarrage et d’arrêt du moteur, y compris par temps froid, avec les consignes de préchauffage et de montée en température du système hydraulique.
• Le fonctionnement complet des tableaux de bord et de l’unité d’affichage (instrument combiné), avec l’interprétation des témoins, des messages d’alarme et des menus de configuration (langue, unités, débit de pompe, modes de réponse X1/X3, réglages Steelwrist, etc.).
• Les systèmes de sécurité : verrouillage des commandes, frein de stationnement, frein d’excavation, blocage d’essieu oscillant, alarme de surcharge, système antivol CareTrack.
• Les procédures de régénération du filtre à particules diesel (DPF), en fonctionnement normal (passive) et en stationnement, ainsi que la gestion du système SCR et du réservoir AdBlue/DEF.
• Les techniques de conduite sur voie publique, en pente, en zone marécageuse, par temps froid et en travaux de démolition.
• L’utilisation des différents outils : godets (GP, TD, FD, CAX, TGX, etc.), benne preneuse, marteau hydraulique, flèche désaxée (monobloc et deux pièces), tiltrotator et porte-outils rapides S6, S60, S1.
• Les opérations de maintenance périodique avec les intervalles détaillés (toutes les 10 h, 50 h, 100 h, 250 h, 500 h, 1000 h, 2000 h), les points de graissage, les capacités de fluides et les couples de serrage.
• Les caractéristiques techniques complètes des deux modèles : moteur Volvo D4J, système électrique 24 V, système hydraulique, dimensions, poids, plages de fonctionnement, forces d’excavation et capacités de levage.

Pourquoi ce manuel est indispensable

Les pelles hydrauliques Volvo EWR150E et EWR170E intègrent des technologies complexes : moteur diesel D4J avec EGR refroidi et système de post-traitement (DOC + DPF + SCR), système hydraulique à détection de charge, commandes électroniques, fonction Comfort Drive Control (CDC), système de suspension de flèche (BSS), télémétrie CareTrack et antivol. Utiliser ces machines sans connaître les procédures correctes expose à des risques : mauvaise interprétation des alarmes, entretien inadéquat, usure prématurée des composants, surconsommation de carburant, immobilisation coûteuse. Ce manuel fournit les valeurs exactes, les méthodes validées par le constructeur et les bonnes pratiques pour chaque situation.

Ce que ce manuel vous permet de faire

• Effectuer les vérifications quotidiennes et les entretiens périodiques selon les intervalles recommandés par Volvo.
• Connaître les capacités exactes de fluides (huile moteur : 16 L, liquide de refroidissement : 32 L, huile hydraulique : 230 L au total / 110 L de vidange, AdBlue/DEF : 25 L, réservoir de carburant : 200 L).
• Utiliser la machine en toute sécurité sur voie publique, en pente, en zone dangereuse ou en conditions climatiques difficiles.
• Maîtriser les techniques de creusement, de levage et de manipulation des différents outils.
• Interpréter les alarmes et messages d’avertissement affichés sur le tableau de bord.
• Régler les paramètres de la machine via l’instrument combiné (IC) : langue, unités, débit de pompe, modes de réponse X1 et X3, configuration Steelwrist, durée de ralenti automatique, etc.
• Comprendre les procédures de régénération du filtre à particules diesel (DPF) et de gestion du système SCR/AdBlue.
• Réaliser les opérations de remorquage, de transport et de stationnement prolongé dans les règles.
• Référencer les forces d’excavation et les capacités de levage pour chaque configuration de flèche et de bras.

Livraison immédiate

Le manuel d’utilisation Volvo EWR150E & EWR170E est fourni au format PDF, téléchargeable instantanément après paiement. Aucun frais de port, aucun délai d’attente. Consultez-le sur n’importe quel appareil (ordinateur, tablette, smartphone) et imprimez les pages dont vous avez besoin pour votre atelier ou votre chantier. Que vous soyez conducteur, mécanicien ou responsable de parc, ce document vous donne accès aux informations du constructeur pour exploiter et entretenir ces pelles hydrauliques en toute confiance.

IMAGES PREVIEW