Tigercat 630B SKIDER MANUAL DE SERVICIO – PDF DOWNLOAD (Spanish)

Description

Tigercat 630B SKIDER MANUAL DE SERVICIO – PDF DOWNLOAD (Spanish)

DESCRIPTION:

Tigercat 630B SKIDER MANUAL DE SERVICIO – PDF DOWNLOAD (Spanish)

INTRODUCCIÓN :

• Tigercat suministra un Manual de Operación, uno de Servicio y uno de Repuestos para ayudar al
  cliente, operador y distribuidor, a familiarizarse con la propiedades del Skider 630B.
• El manual de operación asiste al operador con técnicas correctas y seguras para trabajar en el Skider.
  El manual de servicio contiene información de seguridad y procedimientos de servicio, más un
  programa de mantenimiento preventivo para optimizar el rendimiento de la máquina.
• Tanto en el manual de operación como en el de servicio, la Sección 1 contiene información de
  seguridad que debe ser observada. Del mismo modo, donde sea necesario en todo el contexto
  restante de los manuales, se encuentran notas de ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN llamando la
  atención hacia los riesgos que puedan presentarse al ejecutar determinados procedimientos.
• Sólo el personal con capacitación adecuada puede ser autorizado a operar o, ejecutar trabajos en la
  máquina.
• La información contenida en este manual se encontraba al día al momento de su impresión. Los
  perfeccionamientos de la máquina suceden constantemente por lo que algunos pueden no encontrarse
  incluidos aquí. Por lo tanto, si ello ocurre, entre en contacto con su distribuidor Tigercat para obtener
  la información adecuada.
• Tigercat se reserva el derecho a modificar la información contenida en este manual a cualquier
  momento y sin previo aviso.

TABLE OF CONTENTS:

Tigercat 630B SKIDER MANUAL DE SERVICIO – PDF DOWNLOAD (Spanish)

630B SERVICIO EDICIÓN 3.0…………………………………………………….. 1
INTRODUCCIÓN…………………………………………………………….. 3
ESTRUCTURAS PROTECTORAS CONTRA VOLCAMIENTO (ROPS)……………………………. 4
MODIFICACIONES NO AUTORIZADAS EJECUTADAS FUERA DE FÁBRICA…………………….. 5
LISTA DE ABREVIATURAS…………………………………………………….. 6
SECCIÓN 1 – SEGURIDAD………………………………………………………… 7
ALERTAS Y SÍMBOLOS: ……………………………………………………… 8
ÍCONO DE TRIÁNGULO CON SIGNO DE EXCLAMACIÓN …………………………….. 8
PELIGRO – ADVERTENCIA – PRECAUCIÓN – IMPORTANTE …………………………. 8
PRECAUCIONES DURANTE EL SERVICIO ………………………………………….. 14
DESAHOGO DE FLUIDOS A PRESIÓN …………………………………………. 14
DESCONEXIÓN DE BATERÍAS ………………………………………………. 14
DESHECHO APROPIADO DE FLUIDOS …………………………………………. 16
EQUIPOS SE SEGURIDAD …………………………………………………. 15
EXPOSICIÓN A COMBUSTIBLES, ACEITES ……………………………………. 14
EXPOSICIÓN A FLUIDOS CALIENTES ………………………………………… 14
EXPOSICIÓN A GASES DE ESCAPE ………………………………………….. 16
EXPOSICIÓN A LA ARTICULACIÓN CENTRAL …………………………………… 16
EXPOSICIÓN A MÁQUINA EN DECLIVE ……………………………………….. 15
EXPOSICIÓN A PARTES MÓVILES …………………………………………… 15
EXPOSICIÓN BAJO LA MÁQUINA O PARTES MAL SOPORTADAS ………………………. 15
INSPECCIONES, LIMPIEZA ………………………………………………. 14
LIMPIEZA DE RADIADORES ……………………………………………….. 17
MANEJO DE PANELES Y PUERTAS …………………………………………… 16
MEDIDAS DE PREVENCIÓN CONTRA FUEGO …………………………………….. 18
PREPARATIVOS PARA SOLDAR ……………………………………………… 14
TARJETA “NO DAR PARTIDA AL MOTOR” ……………………………………… 14
USO Y ESTADO DE HERRAMIENTAS ………………………………………….. 15
PRECAUCIONES EN LA OPERACIÓN ……………………………………………… 11
ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE …………………………………………. 11
DESCONEXIÓN DE BATERÍAS ………………………………………………. 12
DISTANCIAS SEGURAS – SEÑALES – PASAJEROS ……………………………….. 12
EFECTOS DE LA CARGA ………………………………………………….. 12
ERRORES A PREVENIR …………………………………………………… 11
PUESTO DE OPERACIÓN Y CINTURÓN DE SEGURIDAD …………………………….. 11
REVISIONES PREVIAS A LA PUESTA EN MARCHA ……………………………….. 11
RIESGOS, VISIBILIDAD, PENDIENTES, ESTABILIDAD ………………………… 12
RIESGOS EN EL USO DE WINCHE Y CABLES …………………………………… 12
TRÁNSITO EN CAMINOS Y ESTACIONAMIENTO ………………………………….. 12
TRANSPORTE DE LA MÁQUINA ……………………………………………… 13
PRECAUCIONES GENERALES …………………………………………………… 9
ACCESO A LA MÁQUINA Y RIESGOS DE CAÍDA …………………………………. 9
EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS …………………………………………… 10
EQUIPO PROTECTOR …………………………………………………….. 9
ESPACIO DE MANIOBRA ………………………………………………….. 10
ESTUDIO DE MANUALES Y CAPACITACIÓN …………………………………….. 9
EXPOSICIÓN A LÍNEAS DE FUERZA ELÉCTRICA ………………………………… 10
LIMPIEZA ……………………………………………………………. 10
RIESGOS CON DESPERFECTOS Y ACOMPAÑANTES ………………………………… 10
TRANSPORTE DE LA MÁQUINA ……………………………………………… 10
SECCIÓN 3 – LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO………………………………………… 19
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO ………………………………………. 20
ACEITE PERDIDO POR FILTRACIÓN …………………………………………. 20
ACEITES HIDRÁULICOS APROBADOS …………………………………………. 25
ARTICULACIÓN CENTRAL …………………………………………………. 34
BASCULAMIENTO DE CABINA Y BOMBA MANUAL …………………………………. 40
CABLE LIMITADOR Y PUNTAL DE SEGURIDAD ………………………………. 41
CAMBIO DE LA CORREA SERPENTINA ………………………………………… 46
DIAGRAMA DE LUBRICACIÓN ………………………………………………. 26
FILTRO DE AIRE DEL MOTOR ……………………………………………… 32
EXCESO DE LIMPIEZA ……………………………………………….. 33
INDICADOR DE RESTRICCIÓN ………………………………………….. 32
SERVICIO INADECUADO ………………………………………………. 33
TESTIGO DE RESTRICCIÓN EN CABINA …………………………………… 32
VÁLVULA DE DESCARGA ………………………………………………. 32
FILTROS – REMOCIÓN Y REEMPLAZO DE ELEMENTOS …………………………….. 28
COLADOR DE SUCCIÓN DE COMBUSTIBLE ………………………………….. 28
DE AIRE, ELEMENTOS PIMARIO Y DE SEGURIDAD ………………………….. 32
DE CARGA EN BOMBAS DE PROPULSIÓN Y VENTILADOR ……………………….. 30
DE COMBUSTIBLE ELEMENTO Y DECANTADOR DE AGUA ………………………… 28
DE RETORNO HIDRÁULICO, ELEMENTOS BLANCO Y AZUL ………………………. 29
PASOS IMPORTANTES A SEGUIR ………………………………………… 33
LIMITADOR DE OSCILACIÓN DE LA GARRA ……………………………………. 35
QUADCO (500 – GARRAS Tigercat) (1500 GARRAS ESCO) …………………… 35
LUBRICACIÓN DEL WINCHE LANTEC …………………………………………. 43
LUBRICACIÓN DEL WINCHE LUFKIN …………………………………………. 42
MANTENIMIENTO DE MÁQUINA NUEVA ………………………………………… 20
INSPECCIÓN INICIAL DE PRE-ENTRGA …………………………………… 20
INSPECCIÓN Y SERVICIO DE PRIMERAS 50 A 100 HORAS …………………….. 20
INSTALACIÓN DE RUEDAS …………………………………………….. 20
PUNTOS DE APRIETE DE PRIMERAS 50 A 100 HRS ………………………….. 20
MANTENIMIENTO PERIÓDICO ………………………………………………. 22
SERVICIO A CADA PERÍODO DE 8 Y DE 125 HORAS …………………………. 22
SERVICIO EN CADA PERÍODO DE 250, 500 Y 1000 HORAS ……………………. 23
SERVICIO FRECUENTE ……………………………………………….. 22
SERVICIOS DE TEMPORADA ……………………………………………. 24
MANTENIMIENTO POR HORÓMETRO …………………………………………… 20
PREDEPURADOR DE AIRE DEL MOTOR ………………………………………… 32
PREPARACIÓN DESPUÉS DE CADA REPARACIÓN MAYOR ……………………………. 44
PREVIO ARRANQUE DEL MOTOR, REVISIÓN Y RELLENOS ………………………. 44
REVISIÓN PREVIO A PUESTA EN MARCHA DE LA MÁQUINA …………………….. 45
PUNTOS DE SERVICIO Y LUBRICACIÓN – TABLA ……………………………….. 27
RECOMENDACIONES GENERALES DE MANTENIMIENTO ……………………………… 21
SISTEMA DE AGUA A PRESIÓN …………………………………………….. 36
LLENADO Y PRESURIZACIÓN …………………………………………… 36
PURGA …………………………………………………………… 37
SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO …………………………………………. 38
CALEFACCIÓN – CONTROL DE TEMPERATURA ……………………………….. 39
FILTROS, DE AIRE FRESCO Y AIRE RECIRCULANTE ………………………… 39
REVISIÓN DEL CONDENSADOR ………………………………………….. 38
VÁLVULA DE PASO DE AGUA CALIENTE …………………………………… 39
TABLA DE TORQUES DE USO COMÚN …………………………………………. 48
TABLA DE TORQUES ESPECÍFICOS DE LA MÁQUINA ……………………………… 47
SECCIÓN 5 – SISTEMA PILOTO……………………………………………………. 49
AJUSTES DE PRESIÓN – BBA SUNDS. MOTORES REXROTH …………………………….. 57
AJUSTES DE PRESIÓN – BOMBA Y MOTORES REXROTH ……………………………….. 56
BOMBA DE CARGA Y PRESIÓN PILOTO …………………………………………… 50
BOMBAS Y FILTROS – UBICACIÓN ……………………………………………… 51
BOMBA DE DIRECCIÓN, GARRA Y PALA (DGP) ………………………………… 51
BOMBA ENFRIADORA …………………………………………………….. 51
BOMBA PROPULSORA …………………………………………………….. 51
FILTRO DE CARGA Y PRESIÓN DE LA BOMBA PROPULSORA ………………………… 51
FILTRO DEL ENFRIADOR CON ELEMENTOS AZUL Y BLANCO ………………………… 51
CIRCUITO PILOTO, DESCRIPCIÓN – 6301001 A 6301217 ………………………….. 52
DIAGRAMA HIDRÁULICO ………………………………………………….. 53
CIRCUITO PILOTO, DESCRIPCIÓN – A PARTIR 6301218 ……………………………. 54
DIAGRAMA HIDRÁULICO ………………………………………………….. 55
COMPONENTES HIDRÁULICOS BAJO LA CABINA …………………………………….. 51
MÚLTIPLE DE RETORNOS PILOTO DE CABINA ………………………………….. 51
MÚLTIPLE DE RETORNOS PILOTO DEL BASTIDOR FRONTAL ………………………… 51
VÁLVULA SUPRESORA DE PROPULSIÓN ……………………………………….. 51
MÚLTIPLE DE PILOTAJE …………………………………………………….. 51
VÁLVULAS SOLENOIDE …………………………………………………… 51
SECCIÓN 6 TESTIGOS E INSTRUMENTOS ELÉCTRICOS……………………………………. 59
CARTILLA DE COLORES DE CABLE ……………………………………………… 68
DIAGRAMA ELÉCTRICO……………………………………………………….. 59
MAQUINAS A PARTIR DE SERIE 6301351 …………………………………….. 65
MÁQUINAS DE SERIE 6301001 A 6301020 ……………………………………. 60
MÁQUINAS DE SERIE 6301021 A 6301350 ……………………………………. 62
INSTRUMENTOS Y TESTIGOS ………………………………………………….. 69
PANEL DE FUSIBLES Y RELÉS …………………………………………….. 68
SENSORES – DETALLES ………………………………………………….. 69
UBICACIÓN DE SENSORES E INTERRUPTORES ………………………………….. 70
PRUEBA Y DETECCIÓN DE FALLAS ………………………………………….. 69
SECCIÓN 7 SISTEMA DE ARRANQUE Y PARADA DE MOTOR…………………………………. 71
MOTOR – CIRCUITO DE ARRANQUE ……………………………………………… 72
CHAPA DE CONTACTO ……………………………………………………. 72
DESCRIPCIÓN DEL CIRCUITO ……………………………………………… 72
DIAGRAMA A PARTIR DE SERIE 6301021……………………………………… 71
BAT. CON. – FRENO APLICADO – LLAVE EN ARRANQUE ………………………. 75
BAT. CON. – FRENO APLICADO – LLAVE EN CONTACTO ………………………. 76
BAT. CON. – FRENO LIBERADO – LLAVE EN ARRANQUE ………………………. 76
EN REPOSO ……………………………………………………….. 75
DIAGRAMA SERIES 6301001 A 6301020 ……………………………………… 74
INTERRUPTOR LÍMITE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO …………………………. 72
MOTOR DE ARRANQUE Y SOLENOIDE …………………………………………. 73
RELÉS DEL SISTEMA PROPULSOR …………………………………………… 72
SOLENOIDE DE ARRANQUE SERIES 6301001 A 6301020 ………………………….. 72
SOLENOIDES DE ARRANQUE Y COMBUSTIBLE 630021 A 350 ……………………….. 72
SOLENOIDES DE ARRANQUE Y COMBUSTIBLE A PARTIR 351 ……………………….. 73
VÁLVULA DE DESCARGA DE LA BOMBA DGP ……………………………………. 74
VÁLVULA PILOTO SUPRESORA DE PROPULSIÓN …………………………………. 73
VÁLVULA SOLENOIDE DE CONTROL DE COMBUSTIBLE …………………………….. 73
TACÓMETRO – AJUSTE ………………………………………………………. 77
SECCIÓN 8 – PROPULSIÓN……………………………………………………….. 79
ACEITE HIDRÁULICO CALENTAMIENTO …………………………………………… 93
EJES DE TRACCIÓN …………………………………………………………122
CAPACIDADES ………………………………………………………….124
DIFERENCIALES Y BLOQUEOS ………………………………………………123
EJE FRONTAL – JUEGO Y AJUSTE DEL PIVOTE …………………………………126
FRENOS DE SERVICIO (SÓLO EN EJE FRONTAL) ………………………………..123
INSPECCIÓN DEL MATERIAL DE FRICCIÓN …………………………………123
MANTENIMIENTO DEL FRENO DE SERVICIO …………………………………123
SANGRÍA ………………………………………………………….123
IDENTIFICACIÓN DE EJES DE TRACCIÓN ……………………………………..112
LUBRICACIÓN ………………………………………………………….124
MANDO FINAL PLANETARIO ………………………………………………..123
RELLENO ……………………………………………………………..124
RELLENO – ALTERNATIVA …………………………………………………124
VACIADO ……………………………………………………………..124
PROPULSIÓN HIDROSTÁTICA – DESCRIPCIÓN ……………………………………… 82
PRUEBA DE PROPULSIÓN – BBA SUND. Y MOTS. REXROTH …………………………….110
BLOQUEOS DE DIFERENCIAL – PRUEBA DE DESEMPEÑO ……………………………111
DIRECCIÓN – PRUEBA DE DESEMPEÑO ………………………………………..111
MOTOR – INICIO DE CARRERA – PRUEBA DE PRESIÓN ……………………………110
MOTOR – PRUEBA DE POTENCIA …………………………………………….111
MOTOR – PRUEBA DE SOBRE CARGA DE PRESIÓN (SCP) …………………………..110
PRUEBA DE PROPULSIÓN – BOMBA Y MOTORES REXROTH ……………………………… 96
BLOQUEOS DE DIFERENCIAL – PRUEBA DE DESEMPEÑO …………………………… 97
DIRECCIÓN – PRUEBA DE DESEMPEÑO ……………………………………….. 97
MOTOR – INICIO DE CARRERA – PRUEBA DE PRESIÓN …………………………… 96
MOTOR – PRUEBA DE POTENCIA ……………………………………………. 97
MOTOR – PRUEBA DE SOBRE CARGA DE PRESIÓN (SCP) ………………………….. 96
RUEDAS – INSTALACIÓN ……………………………………………………..125
GUÍAS DE 3/4″ & 7/8″ ………………………………………………….125
SISTEMA DE PROPULSIÓN…………………………………………………….. 79
AJUSTES HIDRÁULICOS – BBA SUNDSTR. Y MOTS. REXROTH……………………….. 79
BOMBA – AJUSTES DE PRESIÓN Y REGULACIONES ……………………………112
MOTORES – AJUSTES DE PRESIÓN Y REGULACIONES ………………………….115
MOTORES – CAUDAL (RECORRIDO) MÍNIMO – REGULACIÓN ……………………..115
MOTORES – INICIO DE CARRERA – AJUSTE DE PRESIÓN ………………………116
MOTORES – SOBRE CARGA DE PRESIÓN (SCP) – AJUSTE ………………………118
SCP DE BBA PROP AVA & RETR (PSI) ……………………………………112
AJUSTES HIDRÁULICOS – BOMBA Y MOTORES REXROTH……………………………. 79
BOMBA – AJUSTES DE PRESIÓN Y REGULACIONES …………………………… 98
MOTORES – AJUSTES DE PRESIÓN Y REGULACIONES ………………………….102
MOTORES – CAUDAL (RECORRIDO) MÍNIMO – REGULACIÓN ……………………..102
MOTORES – INICIO DE CARRERA – AJUSTE DE PRESIÓN ………………………103
MOTORES – SOBRE CARGA DE PRESIÓN (SCP) – AJUSTE ………………………105
CIRCUITO HIDRÁULICO…………………………………………………… 79
CON BOMBA SUNDSTRAND Y MOTORES REXROTH ………………………………109
CON BOMBA Y MOTORES REXROTH ……………………………………….. 95
MOTOR PROPULSOR HIDROSTÁTICO – DESCRIPCIÓN ……………………………… 89
PEDALES PROPULSORES – VÁLVULA PILOTO …………………………………… 91
TÁNDEM DE BOMBAS REXROTH – DESCRIPCIÓN …………………………………. 83
TANDEM DE BOMBAS SUNDSTRAND – DESCRIPCIÓN ………………………………. 86
VÁLVULA DE RETENCIÓN …………………………………………………. 93
VÁLVULA PILOTO Y PALANCA DE CONTROL DE VELOCIDAD ………………………… 92
VÁLVULA SUPRESORA DE PROPULSIÓN ……………………………………….. 91
TRANSMISIÓN ……………………………………………………………..121
IDENTIFICACIÓN DE LA TRANSMISIÓN ……………………………………….113
VÁLVULA PILOTO Y PALANCA DE CONTROL DE VELOCIDAD…………………………….. 80
VÁLVULA PILOTO – VISTA EN CORTE ……………………………………….. 92
SECCIÓN 9 – FRENOS Y BLOQUEOS DE DIFERENCIAL…………………………………….129
BLOQUEOS DE DIFERENCIAL …………………………………………………..134
MULTIVÁLVULA – AJUSTE DE VÁLVULAS BLOQUEADORAS …………………………..134
AJUSTE DE VÁLVULA REDUCTORA DE PRESIÓN ………………………………134
AJUSTE DE VÁLVULA SECUENCIAL ……………………………………….134
CIRCUITOS DE FRENOS Y BLOQUEOS DE DIFERENCIAL ……………………………….136
FRENO DE ESTACIONAMIENTO ………………………………………………….137
AJUSTE EN EL CABLE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO ………………………….137
AJUSTE EN LA PALANCA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO ………………………..137
FRENO DE SERVICIO Y EMERGENCIA. ……………………………………………130
ACUMULADOR …………………………………………………………..131
CARGA DEL GAS …………………………………………………….131
DISPOSITIVO DE CARGA Y PRUEBA ………………………………………131
GAS – PRESIÓN DE PRECARGA – REVISIÓN ………………………………..131
BOMBA DGP ……………………………………………………………132
AJUSTE DE SOBRE CARGA DE PRESIÓN (SCP) ………………………………132
MULTIVÁLVULA …………………………………………………………132
AJUSTE DE ALIVIO DE ALTA PRESIÓN ……………………………………132
ESQUEMA DE MULTIVÁLVULA ……………………………………………133
PRESIÓN HIDRÁULICA EN CIRCUITO DEL FRENO …………………………….134
PRUEBA DE ACUMULADOR Y VÁLVULA DE FRENO …………………………………135
VÁLVULA DE FRENO ACCIONADA A PEDAL ……………………………………..130
SECCIÓN 10 – CONJUNTO ENFRIADOR Y VENTILADOR REVERSIBLE DE REFRIGERACIÓN Y LIMPIEZA….139
CIRCUITO ENFRIADOR – DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO ……………………………142
CIRCUITO HIDRAULICO ENFRIADOR – DIAGRAMA ……………………………………143
CONJUNTO ENFRIADOR – DESCRIPCIÓN …………………………………………..140
CONJUNTO ENFRIADOR – VISTA ESQUEMÁTICA ……………………………………..141
VENTILADOR REVERSIBLE – CONTR. POR INTERR SELECTOR……………………………139
ULTIMO DISEÑO A PARTIR DE LA MÁQUINA SERIE 6301351 ……………………….150
VENTILADOR REVERSIBLE – CONTROL POR PALANCA MANUAL……………………………139
DISEÑO ANTIGUO – SERIES 6301001 A 6301350 ……………………………….144
BOMBA DE VENTILADOR ……………………………………………….144
BOMBA DE VENTILADOR – REVISIÓN DE PRESIÓN ……………………………145
DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO ……………………………………….146
ESQUEMA DE MONTAJE DEL MOTOR DE VENTILADOR …………………………..145
VELOCIDAD DEL VENTILADOR – VERIFICACIÓN Y AJUSTE ……………………..148
SECCIÓN 11 – DIRECCIÓN Y ARTICULACIÓN CENTRAL……………………………………151
ARTICULACIÓN CENTRAL ……………………………………………………..158
AJUSTE DE PRECARGA ……………………………………………………158
ESQUEMA ……………………………………………………………..159
MANTENIMIENTO ………………………………………………………..158
RETENES – POSICIÓN ……………………………………………………159
REVISIÓN DE PRECARGA ………………………………………………….158
DIRECCIÓN ……………………………………………………………….152
CIRCUITO HIDRÁULICO – DIAGRAMA …………………………………………157
FUNCIONAMIENTO ……………………………………………………….152
PRUEBA DE DESEMPEÑO …………………………………………………..156
VÁLVULA DE CONTROL ……………………………………………………152
ESQUEMA ………………………………………………………….153
VÁLVULA DE PRIORIDAD ………………………………………………….154
CIRCUITO HIDRÁULICO – DIAGRAMA ……………………………………..155
ESQUEMA ………………………………………………………….154
SECCIÓN 12 – GARRA, ARCO, PLUMA BANCO DE VÁLVULAS DE CONTROL………………………161
BANCO DE VÁLVULAS – ARCO DOBLE (CON PLUMA) ………………………………….168
CIRCUITO HIDRÁULICO – DESCRIPCIÓN ………………………………………169
CIRCUITO HIDRÁULICO – DIAGRAMA …………………………………………173
CORTE DE SECCIÓN CON VÁLVULAS DE ALIVIO EN PUERTO ………………………..168
ESQUEMA – CON SECCIONES PARA……………………………………………161
ARCO – GARRA – ROTOR – PLUMA ……………………………………….168
WINCHE – ARCO – GARRA – ROTOR – PLUMA ……………………………….168
FUNCIONAMIENTO ……………………………………………………….170
PRESIÓN – AJUSTES DE ………………………………………………….170
ARCO – LEVANTAR / BAJAR ……………………………………………170
PLUMA – LEVANTAR / BAJAR …………………………………………..171
BANCO DE VÁLVULAS – ARCO SIMPLE (SIN PLUMA) …………………………………164
CIRCUITO HIDRÁULICO – DESCRIPCIÓN ………………………………………165
CIRCUITO HIDRÁULICO – DIAGRAMA …………………………………………163
CORTE DE SECCIÓN CON VÁLVULAS DE ALIVIO EN PUERTOS ……………………….164
ESQUEMA – CON SECCIONES PARA……………………………………………161
ARCO – GARRA – ROTOR ………………………………………………164
WINCHE – ARCO – GARRA – ROTOR ………………………………………164
FUNCIONAMIENTO ……………………………………………………….166
PRESIÓN – AJUSTES DE ………………………………………………….166
ARCO – LEVANTAR / BAJAR ……………………………………………166
BANCO DE VÁLVULAS CON FUNCIONES DE ROTOR Y GARRA …………………………….174
CIRCUITO HIDRÁULICO – DIAGRAMA …………………………………………180
CORTE DE SECCIÓN CON VÁLVULAS DE ALIVIO EN PUERTO ………………………..174
DESCRIPCIÓN DEL CIRCUITO DE…………………………………………….161
GARRA – MORDAZAS ABRIR / CERRAR …………………………………….177
GARRA “ESCO” ……………………………………………………..176
GARRA TIGERCAT CON MOTOR DE ROTOR “DANFOSS” ………………………….176
GARRA TIGERCAT CON MOTOR DE ROTOR “WHITE HYDRAULIC ……………………176
ESQUEMA – CON SECCIONES PARA……………………………………………161
ARCO – GARRA – ROTOR ………………………………………………174
WINCHE – ARCO – GARRA – ROTOR ………………………………………174
FUNCIONAMIENTO ……………………………………………………….175
PRESIÓN – AJUSTES DE…………………………………………………..161
GARRA ABRIR / CERRAR ………………………………………………179
GIRO DE ROTOR CON MOTOR “DANFOSS” …………………………………..178
GIRO DE ROTOR CON MOTOR “WHITE HYDRAULICS” …………………………..178
CIRCUITOS HIDRÁULICOS – DIAGRAMAS…………………………………………..161
ARCO Y PLUMA (ARCO DOBLE) ……………………………………………..173
DE ARCO SIMPLE (ARCO SIN PLUMA) ………………………………………..163
GARRA Y ROTOR ………………………………………………………..180
VÁLVULA PILOTO Y BASTÓN PARA ARCO SIMPLE O, DOBLE …………………………..162
BASTÓN Y VÁLVULA PILOTO – VISTA EN CORTE ………………………………..162
FUNCIONAMIENTO – DESCRIPCIÓN …………………………………………..162
VÁLVULA PILOTO – VISTA EN CORTE ………………………………………..162
VÁLVULAS DE ALIVIO ANTICAVITACIÓN…………………………………………..161
FUNCIONAMIENTO ……………………………………………………….182
PRESIÓN – AJUSTE ……………………………………………………..181
SECCIÓN 13 WINCHE – BANCOS DE VÁLVULAS DE CONTROL………………………………..183
BANCO DE VÁLVULAS ………………………………………………………..186
CORTE DE SECCIÓN SIN VÁLVULAS DE ALIVIO EN PUERTO ………………………..186
ESQUEMA DE ARCO SIMPLE CON SECCIONES PARA………………………………..183
SOLAMENTE WINCHE ………………………………………………….186
WINCHE – ARCO – GARRA – ROTOR ………………………………………186
CIRCUITO – DESCRIPCIÓN ……………………………………………………187
PRESIÓN – AJUSTES ………………………………………………………..194
CON ALIVIO EN PUERTO RECOGER DE SECCIÓN WINCHE …………………………..194
PARA WINCHES LANTEC ……………………………………………….195
PARA WINCHES LUFKIN ……………………………………………….195
SIN ALIVIO EN PUERTO RECOGER DE SECCIÓN WINCHE …………………………..194
VÁLVULA PILOTO Y PALANCA DE CONTROL DEL WINCHE ………………………………185
FUNCIONAMIENTO – DESCRIPCIÓN …………………………………………..185
VÁLVULA PILOTO – ESQUEMA ………………………………………………185
VÁLVULA PILOTO Y PALANCA DE CONTROL – ESQUEMA ……………………………185
WINCHE LANTEC ……………………………………………………………190
CIRCUITO (SERIES 6301001 A 6301217) – DIAGRAMA …………………………..191
CIRCUITO A PARTIR DE SERIE 6301218 – DIAGRAMA ……………………………193
DESCRIPCIÓN ………………………………………………………….190
MOTOR ……………………………………………………………….190
WINCHE LUFKIN ……………………………………………………………188
CIRCUITO – DESCRIPCIÓN ………………………………………………..188
CIRCUITO – DIAGRAMA …………………………………………………..189
DESCRIPCIÓN ………………………………………………………….188
ESQUEMA EN CORTE ……………………………………………………..188
SECCIÓN 14 PALA NIVELADORA – BANCO DE VÁLVULAS…………………………………..197
BANCO DE VÁLVULAS…………………………………………………………197
CORTE DE SECCIÓN CON ALIVIO EN PUERTOS ………………………………….199
ESQUEMA CON ALIVIO EN SECCIÓN DE ENTRADA ………………………………..199
CIRCUITO DE PALA …………………………………………………………200
DESCRIPCIÓN ………………………………………………………….200
DIAGRAMA …………………………………………………………….201
PRESIÓN – AJUSTES …………………………………………………….202
LEVANTAR/BAJAR ……………………………………………………202
VÁLVULA PILOTO Y PALANCA DE CONTROL DE PALA ………………………………..198
VÁLVULA PILOTO – ESQUEMA ………………………………………………198
VÁLVULA PILOTO Y PALANCA DE CONTROL – ESQUEMA ……………………………199

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

PLEASE NOTE:

• This is the SAME exact manual used by your dealers to fix your vehicle.
• The same can be yours in the next 2-3 mins as you will be directed to the download page immediately after paying for the manual.
• Any queries / doubts regarding your purchase, please feel free to contact [email protected]

S.V