AUSA D 350 AHG D 450 AHG Manuel de l’opérateur Français PDF – 67.14FR1.00

Description

Manuel de l’opérateur AUSA D 350 AHG D 450 AHG — Édition française 67.14FR1.00

Le manuel de l’opérateur AUSA D 350 AHG D 450 AHG rassemble en un seul document PDF tout ce qu’il faut savoir pour utiliser, entretenir et intervenir en sécurité sur ces deux tombereaux articulés de 3,5 et 4,5 tonnes. Rédigé entièrement en français, ce manuel d’origine de 138 pages accompagne l’opérateur dans chaque situation : prise en main du poste de conduite, manœuvres sur terrain en pente, déchargement de la benne, régénération du filtre à particules, mais aussi entretien quotidien et périodique. Sa référence est 67.14FR1.00 et son édition date du 4 octobre 2021.

Conçu par AUSA Center, S.L.U. avec l’aide d’ingénieurs et de spécialistes du service technique, ce manuel est structuré en neuf chapitres qui suivent fidèlement la logique d’utilisation de la machine : de la découverte des commandes jusqu’à l’entretien avancé, en passant par les procédures d’urgence et les opérations spéciales.

Détails du fichier

• Type de document : Manuel de l’opérateur (manuel d’origine)
• Marque : AUSA
• Modèles couverts : D 350 AHG, D 450 AHG
• Moteur : Kubota D1803-CR-T-E5B
• Langue : Français
• Nombre de pages : 138
• Format : PDF
• Référence : 67.14FR1.00
• Édition : 4 octobre 2021

Chapitres couverts

• 1. Introduction — Identification de la machine, orientation, signification des avertissements, acronymes, responsabilité et garantie, déclaration UE de conformité.
• 2. Mesures de sécurité — Usage prévu et usage inapproprié, exigences et qualification de l’opérateur, mesures générales de sécurité, ravitaillement en carburant, sécurité pendant l’utilisation, sécurité pendant l’entretien, zones dangereuses autour de la machine, plaques et autocollants.
• 3. Connaître la machine — Éléments de la machine, montée et descente du poste de l’opérateur, ceinture de sécurité, réglage du siège et des rétroviseurs, commandes et contrôles (pédales, volant, joystick, frein de stationnement), tableau de bord complet, écran FVS et menus associés.
• 4. Utilisation de la machine — Début et fin de journée de travail, dimensions et portée, stationnement et arrêt du moteur, mise en marche, ravitaillement en carburant, opérations spéciales : rodage du moteur, structure de protection contre le retournement (ROPS), attelage pour remorque, immobilisation du châssis, immobilisation de la benne, fonction dérivation de la transmission, déconnexion de la batterie.
• 5. Situations d’urgence ou panne — Sortie de secours, démarrage d’urgence avec batterie auxiliaire, surchauffe du moteur, régénération du filtre à particules (FAP), retournement, immersion, incendie et agents extincteurs, fusibles.
• 6. Transport, entreposage et fin de vie — Transport sur la plateforme d’un véhicule, chargement au moyen d’une grue, remorquage, entreposage longue durée, mise au rebut de la machine et des batteries.
• 7. Caractéristiques techniques — Spécifications et poids, moteur, transmission, conduite, direction, système hydraulique, équipement électrique, freins, émissions sonores, niveaux de vibrations.
• 8. Entretien de la machine — Manipulation des fluides, accès pour l’entretien, remplissage des réservoirs (liquide de refroidissement, huile moteur, huile hydraulique, liquide de freins), remplacement ou nettoyage du filtre à air, drainage de l’eau du préfiltre à carburant, dépressurisation du circuit hydraulique, fluides et lubrifiants, plan d’entretien de base (8 h et 50 h) et plan d’entretien avancé (50 h, 250 h, 500 h, 1000 h, 1500 h, 3000 h).
• 9. Accessoires — Liste des accessoires de la machine : sécurité, éclairage et circulation, options, pneus, langues, finitions, pièces détachées.

Pris dans son ensemble, ce manuel de l’opérateur AUSA D 350 AHG D 450 AHG constitue bien plus qu’une simple notice : c’est un outil de travail quotidien qui couvre aussi bien la conduite que la maintenance de premier niveau et les opérations spéciales. Les chapitres techniques détaillent les dimensions exactes, les capacités de charge, les pressions de pneus, les couples de serrage et les intervalles d’entretien, tandis que les chapitres pratiques expliquent pas à pas la régénération du FAP, l’immobilisation du châssis ou la dépressurisation du circuit hydraulique.

À qui s’adresse ce manuel

Ce manuel de l’opérateur AUSA D 350 AHG D 450 AHG est destiné à toute personne amenée à utiliser ou entretenir ces tombereaux : conducteurs d’engins, chefs de chantier, techniciens de maintenance, loueurs de matériel et services techniques. Il s’adresse aussi bien à l’opérateur qui prend pour la première fois le volant d’un D 350 AHG ou d’un D 450 AHG qu’au mécanicien qui doit retrouver rapidement une procédure d’entretien ou une valeur de couple de serrage. La lecture préalable de ce manuel est explicitement recommandée par le constructeur avant toute utilisation de la machine.

Ce que vous pouvez accomplir avec ce manuel AUSA D 350 AHG D 450 AHG

Avec ce manuel en main, vous disposez des procédures et des valeurs nécessaires pour :

• Identifier correctement votre machine (modèle, numéro de châssis, numéro de moteur) et localiser les plaques signalétiques.
• Régler le siège, les rétroviseurs et la ceinture de sécurité selon votre morphologie.
• Comprendre chaque commande du poste de l’opérateur : pédales, volant, joystick (FNR, changement de vitesse, mouvements de la benne), frein de stationnement, commutateur multifonction, tableau de bord et écran FVS.
• Effectuer les vérifications quotidiennes de début et de fin de journée (niveaux, fuites, éclairage, pneus, ceinture, freins, benne).
• Conduire en sécurité sur terrain plat ou en pente, avec les limites de stabilité propres aux modèles D 350 AHG (24°) et D 450 AHG (19,3°).
• Réaliser les opérations spéciales : rodage du moteur, pliage du ROPS, immobilisation du châssis, immobilisation de la benne, dérivation de la transmission.
• Réagir correctement en cas d’urgence : sortie de secours, démarrage avec batterie auxiliaire, surchauffe, retournement, immersion, incendie.
• Déclencher et suivre la régénération du filtre à particules (FAP), que ce soit pendant l’utilisation ou à l’arrêt.
• Entretenir la machine : remplissage des réservoirs, remplacement ou nettoyage du filtre à air, drainage du préfiltre à carburant, dépressurisation du circuit hydraulique.
• Respecter le plan d’entretien de base et avancé pour préserver la durée de vie de la machine et la validité de la garantie.

Pourquoi télécharger ce manuel de l’opérateur AUSA D 350 AHG D 450 AHG

Les tombereaux AUSA D 350 AHG et D 450 AHG sont des machines robustes, mais leur bon fonctionnement et la sécurité de l’opérateur reposent sur le respect strict des procédures décrites dans ce manuel. Une mauvaise utilisation du joystick, un déchargement effectué sans précaution sur un terrain non consolidé, une régénération du FAP ignorée ou un niveau de liquide de freins insuffisant peuvent entraîner des dommages matériels ou des accidents graves. Disposer du manuel d’origine en français, avec les valeurs exactes et les schémas, permet d’éviter ces erreurs et de travailler dans les conditions prévues par le constructeur.

Ce document est également précieux pour l’entretien : il indique les périodicités (toutes les 8 heures, 50 heures, 250 heures, 500 heures, 1000 heures, 1500 heures, 3000 heures), les fluides et lubrifiants homologués (huile moteur SAE 15W40 API CJ-4, huile hydraulique ISO VG-46, liquide de freins LHM, etc.), ainsi que les accès pour l’entretien (volets latéraux, plaques démontables, trappe latérale).

Téléchargement immédiat

Le manuel de l’opérateur AUSA D 350 AHG D 450 AHG est proposé en téléchargement PDF immédiat après paiement. Aucune expédition, aucun délai : vous recevez le fichier directement et pouvez le consulter sur ordinateur, tablette ou smartphone, ou l’imprimer pour l’emporter sur le chantier. Gardez ce manuel à portée de main, comme le recommande AUSA, et travaillez en toute sérénité avec vos D 350 AHG et D 450 AHG.

IMAGES PREVIEW