Fendt FORMER Rastrillo giratorio 1502 Manual del operario – PDF DOWNLOAD (Spanish)

Description

Fendt FORMER Rastrillo giratorio 1502 Manual del operario – PDF DOWNLOAD (Spanish)

DESCRIPTION:

Fendt FORMER Rastrillo giratorio 1502 Manual del operario – PDF DOWNLOAD (Spanish)

Introducción

• El presente manual del operador del rastrillo giratorio FORMER 1502 incluye instrucciones e información detalladas acerca de su utilización segura, su mantenimiento, medidas de precaución especiales y los equipos especiales disponibles. Debido al constante perfeccionamiento de las máquinas, todos los datos técnicos, las ilustraciones y las fotografías de este manual
• del operador son de carácter no vinculante y nos reservamos el derecho a efectuar modificaciones. No se ofrece ningún servicio de modificaciones para este manual del operador. Lea detenidamente el manual del operador antes de la primera puesta en servicio o utilización de la máquina. El manual del operador sirve para familiarizar al usuario con el manejo de la
• máquina y le proporciona detalles sobre su funcionamiento y mantenimiento. El usuario debe poder disponer del manual del operador en cualquier momento y debe encontrarse al alcance en la zona de la máquina. Se deben tener en cuenta y cumplir las indicaciones que se facilitan en el manual del operador con respecto al mantenimiento y la seguridad de
• servicio. Para una mejor representación, en algunas de las ilustraciones o fotografías de este manual del operador se han retirado o abierto las cubiertas y los equipos de seguridad.

TABLE OF CONTENTS:

Fendt FORMER Rastrillo giratorio 1502 Manual del operario – PDF DOWNLOAD (Spanish)

Sumario
1 Introducción 5
1.1 Garantía y responsabilidad 5
1.2 Convenciones 5
1.2.1 Figuras 5
1.2.2 Pictogramas utilizados 5
1.2.3 Símbolos de texto 5
1.2.4 Abreviaturas 5
1.3 Otra documentación vigente 5
1.4 Almacenamiento de la documentación 6
1.5 Aplicabilidad del manual del operador 6
1.6 Placa de identificación y número de serie 6
1.7 Declaración de conformidad CE 7
2 Seguridad 8
2.1 Uso previsto 8
2.2 Malos usos razonablemente previsibles 8
2.3 Cualificación de los usuarios 8
2.4 Indicaciones de aviso 9
2.4.1 Avisos del manual del operador 9
2.4.2 Indicaciones de aviso en la máquina 9
2.5 Instrucciones de seguridad 11
2.5.1 Personal de manejo y mantenimiento 11
2.5.2 Ropa de protección laboral 11
2.5.3 Equipo de protección personal 11
2.5.4 Preparación de la máquina para su empleo 11
2.5.5 Acoplamiento y desacoplamiento de la máquina del tractor 12
2.5.6 Funcionamiento de la máquina 12
2.5.7 Circulación por caminos y carreteras públicas 12
2.5.8 Trabajo de mantenimiento 12
2.5.9 Trabajos con el sistema hidráulico 13
2.5.10 Trabajo cerca de tendidos de alta tensión 13
2.5.11 Transformaciones y modificaciones no autorizadas 13
2.5.12 Comportamiento en casos de emergencia 13
2.5.13 Prevención de incendios 13
3 Descripción de la máquina 14
3.1 Características del producto 14
3.2 Posiciones de la máquina 14
3.2.1 Posición de transporte 14
3.2.2 Posición de trabajo 14
3.2.3 Posición de cabecera 14
3.2.4 Posición de estacionamiento 14
3.3 Indicaciones en la máquina 14
3.4 Componentes de la máquina 15
4 Datos técnicos 16
4.1 Datos de la máquina 16
4.2 Neumáticos 16
4.3 Información sobre ruido 17
4.4 Cargas de eje, peso total y aplicación de lastre mínima 18
5 Arranque inicial 19
5.1 Montaje de la máquina 19
5.2 Ajuste del eje de transmisión 19
6 Uso de la máquina 21
6.1 Acoplamiento al tractor 21
6.1.1 Arranque 21
6.1.2 Acoplamiento de la máquina 21
6.1.3 Instalación del eje de transmisión 22
6.1.4 Conexión del sistema hidráulico 23
6.1.5 Conexión de la iluminación 23
6.2 Desplazamiento por carretera 23
6.3 Cambio de la máquina a la posición de trabajo 24
6.4 Uso de la máquina 25
6.4.1 Giro al final del campo 26
6.5 Cambio de la máquina a la posición de transporte 26
6.6 Estacionamiento de la máquina 28
6.7 Ajustes 29
6.7.1 Ajuste del modo de funcionamiento 29
6.7.2 Ajuste de la anchura de hilera 30
6.7.3 Ajuste de la anchura de trabajo 30
6.7.4 Ajuste de la altura de trabajo 30
6.7.5 Ajuste de la altura del formador de hilera 30
6.7.6 Ajuste de la formación de hileras 31
6.7.7 Ajuste de la inclinación transversal 31
6.7.8 Ajuste de la inclinación longitudinal 32
6.7.9 Ajuste del control secuencial 32
7 Accesorios especiales 34
7.1 Accionamiento hidráulico del formador de hileras trasero 34
7.1.1 Colocación del cable de tracción 34
7.1.2 Instrucciones para cambiar la máquina a la posición de trabajo 34
7.1.3 Instrucciones para cambiar la máquina a la posición de transporte 34
7.1.4 Instrucciones para estacionar la máquina 34
7.2 Formador de hileras adicional 34
7.2.1 Funcionamiento con un formador de hileras adicional 34
7.2.2 Trabajos sin un formador de hileras adicional 34
7.3 Rueda de contacto 18×8.50-8 35
7.3.1 Indicaciones relativas al acoplamiento al tractor 35
7.3.2 Ajuste de la inclinación longitudinal del rotor delantero 35
7.4 Otros accesorios especiales 35
8 Eliminación de perturbaciones 36
8.1 Después de entrar en contacto con obstáculos 37
9 Mantenimiento 38
9.1 Intervalos de mantenimiento 38
9.2 Limpieza 39
9.3 Pares de apriete para los tornillos y las tuercas 39
9.4 Pegatinas 39
9.5 Mantenimiento del eje de transmisión 40
9.6 Realización del mantenimiento del sistema hidráulico 40
9.7 Realización del mantenimiento de la caja de engranajes 42
9.8 Mantenimiento de los neumáticos 42
9.8.1 Cambio de las ruedas 42
9.8.2 Presión de los neumáticos 43
9.9 Instrucciones de lubricación 44
9.9.1 Puntos de engrase 45
10 Puesta fuera de servicio 48
10.1 Almacenamiento 48
10.2 Eliminación de desechos 48

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

PLEASE NOTE:

• This is the SAME exact manual used by your dealers to fix your vehicle.
• The same can be yours in the next 2-3 mins as you will be directed to the download page immediately after paying for the manual.
• Any queries / doubts regarding your purchase, please feel free to contact [email protected]

S.M