Krones Contipac E1 Encajonadora – Instrucciones de Servicio KR64-167 (PDF en Español)

Description

Krones Contipac E1 – Instrucciones de servicio (KR64-167)

Las Instrucciones de servicio de la encajonadora KRONES Contipac E1 recogidas en este documento KR64-167 cubren la máquina completa: desde la instalación y la primera puesta en marcha hasta el manejo diario, el ajuste básico, el mantenimiento preventivo y la localización de averías. Es el manual de servicio íntegro que acompaña a la encajonadora Contipac E1, redactado en español y estructurado en trece capítulos más la tabla de lubricantes.

Detalles del archivo

• Tipo de documento: Instrucciones de servicio (manual de manejo y mantenimiento)
• Marca: KRONES
• Máquina: Encajonadora CONTIPAC E1
• Número de documento: KR64-167
• Fecha de edición visible: 03.08.07
• Cliente de destino: Cervecería Polar C.A.
• Idioma: Español
• Extensión: 191 páginas
• Formato: PDF

Contenido del manual

• Capítulo 1 – Vista general de la documentación
  • Observación previa
  • Partes integrantes de la documentación completa
  • Declaración de conformidad CE
• Capítulo 2 – Datos técnicos
  • Datos generales
  • Hoja de medidas
  • Indicaciones de aplicación
  • Volumen de suministro
• Capítulo 3 – Instalación de la máquina
  • Indicaciones para el transporte
  • Descarga de la máquina
  • Instalación y establecimiento de las conexiones
  • Primera puesta en marcha
  • Desmontaje, embalaje y almacenamiento
• Capítulo 4 – Descripción del funcionamiento
  • Vista general de la máquina
  • Descripción funcional de los grupos
  • Esquema de componentes neumáticos
• Capítulo 5 – Manejo e indicadores
  • Elementos de mando e indicación
  • Pantallas de manejo de la pantalla táctil
  • Administración de tipos, favoritos y herramientas
  • Pantallas de diagnóstico y fallos
• Capítulo 6 – Instrucciones de ajuste
  • Ajuste básico y cambio de producto
  • Modificación del ajuste básico
• Capítulo 7 – Arranque de la máquina
  • Preparativos para la puesta en marcha diaria
  • Funcionamiento automático
  • Función manual
  • Rearranque tras la parada
  • Nueva puesta en servicio
• Capítulo 8 – Parada de la máquina
  • Parada manual planificada
  • Parada automática y de emergencia
  • Puesta fuera de servicio planificada
• Capítulo 9 – Instrucciones de mantenimiento
  • Limpieza (cada 20, 100 y 500 horas)
  • Comprobación y control
  • Lubricación y aceitado
  • Mantenimiento preventivo
  • Reparación
  • Piezas de repuesto y de desgaste
• Capítulo 10 – Ayudas en caso de averías
  • Indicaciones generales
  • Tabla de averías y su eliminación (códigos Fault y Note)
• Capítulo 11 – Seguridad
  • Prescripciones generales
  • Instrucciones importantes para el usuario
  • Dispositivos de seguridad de personas y máquina
• Capítulo 12 – Ayudas por parte de KRONES
  • Asesoramiento, servicio al cliente y suministro de repuestos
  • Instrucción de usuarios
• Capítulo 13 – Hojas informativas
  • Funciones especiales específicas del cliente
  • Hojas informativas y empresas suministradoras
  • Medios de producción y auxiliares
  • Filiales en el extranjero
• Tabla de lubricantes (documento D-10-00053 SP)

En conjunto, el manual acompaña al técnico a lo largo de todo el ciclo de vida de la Contipac E1: empieza por la descripción constructiva de la máquina y sus grupos (máquina básica, torre, carro portacabezales, cabezales de agarre, transportador de envases, transportador de embalajes, separadores, unidad neumática y armario eléctrico), continúa con la lógica funcional de los modos automático y manual, y termina con las rutinas de limpieza, control, lubricación y reparación. La sección de averías está redactada como una tabla de doble entrada en la que cada código Fault o Note se asocia a una causa probable y al remedio concreto que debe aplicarse.

Descripción de la máquina

La Contipac E1 es una encajonadora diseñada para insertar botellas en cajas de plástico y dejarlas preparadas para el transporte posterior. Trabaja con cajas de 36 unidades y botellas de vidrio de 0,222 l a un rendimiento de referencia de 78.012 botellas/hora, equivalente a 2.167 embalajes/hora. La máquina pesa aproximadamente 4.600 kg y admite una carga adicional de cabezales de agarre y cajas de hasta 320 kg. El equipo neumático trabaja con una sobrepresión de 5 bares, punto de condensación de -5 °C y filtro de 40 micras. El nivel de intensidad sonora medido en el puesto de trabajo se sitúa entre 75 y 85 dB(A) ± 2 dB según DIN EN 11204 clase de exactitud 2.

Modos de servicio y lógica de producción

El manual explica con detalle los dos modos de servicio de la Contipac E1, AUTOMÁTICO y MANUAL, y la forma en que los grupos funcionales se sincronizan entre sí. En automático, el transportador de embalajes, los cabezales de agarre y el transporte de envases trabajan por ciclos con mando secuencial por fases, de manera parcialmente temporal y paralela. El separador de envases a embalar forma los paquetes sobre la mesa porta-envases y los cabezales los recogen en movimiento para depositarlos en la caja que avanza de forma uniforme. El control de unidades completas, las barreras de luz y el interruptor de acumulación garantizan que la máquina solo trabaje cuando la mesa porta-envases esté correctamente ocupada.

Seguridad y dispositivos de protección

El capítulo de seguridad describe las prescripciones generales aplicables (GSG 1.1 1993, ley de responsabilidad por el producto, DIN EN 60204 / VDE 0113 y DIN V 8418), las instrucciones específicas para el usuario y la totalidad de dispositivos de protección de personas y máquina: botones de parada de emergencia en los pupitres y junto a las zonas de peligro, barreras de luz de seguridad, interruptores de puerta, puertas elevables de accionamiento eléctrico, ventanas de plástico atornilladas en los lados frontales, presostato de aire, guardamotores, interruptores finales de servicio y mando PLC. El manual advierte expresamente de que la parada de emergencia no corta el aire comprimido y de que existe riesgo de aplastamiento.

Pantalla táctil y gestión de tipos

Una parte importante del documento está dedicada al manejo desde el panel KRONES iPanel con pantalla táctil. Se describen los pulsadores del pupitre principal y del pupitre adicional (conexión y desconexión del modo automático, preselección manual y automática, funciones paso a paso, acuse de fallo, prueba de lámparas, parada de emergencia y punto de sensor de transpondedor para habilitación de pupitre). También se explican las pantallas de servicio, el contador de producción, el regulador, la administración de tipos, la imagen de limpieza, la prueba de lámparas, las funciones manuales, las funciones generales (cambio de máquina, lubricación, vaciado, periferia), el diagnóstico de entradas y salidas, el intercambio de señales y las alarmas históricas y activas.

Mantenimiento, lubricación y averías

El manual establece intervalos concretos de limpieza, comprobación y lubricación: cada 20, 100, 500, 1.000, 2.000, 4.000 y 16.000 horas. Se detallan los puntos de engrase con grasa multiuso (guías de cabezal de agarre, bastidores centradores, árboles de accionamiento de las cadenas, mesa porta-envases, transportador de embalajes, separador de envases), los puntos de aceite adhesivo para cadenas abiertas y cerradas, el control del depósito de compensación del tensor hidroneumático (aceite HLP 22-32) y el cambio de aceite de los engranajes. La tabla de averías cubre más de doscientos códigos, incluidos los Fault relacionados con comunicación, guardamotores, convertidores de frecuencia, contactos térmicos, cabezal de agarre chocado, acumulaciones y circuitos de seguridad.

Por qué adquirir este manual

Este manual permite al personal técnico y de mantenimiento trabajar sobre la Contipac E1 con los procedimientos, valores e intervalos correctos: instalar y nivelar la máquina, preparar la primera puesta en marcha, manejar el panel táctil, cambiar de producto sin ajustes mecánicos innecesarios, ejecutar las rutinas de lubricación con el lubricante adecuado, diagnosticar averías a partir del código mostrado en la pantalla e intervenir con seguridad sobre los grupos neumáticos y eléctricos. Al tratarse del documento de referencia entregado junto a la máquina, recoge la información tal como la facilita el fabricante, no resúmenes genéricos ni extractos.

Entrega inmediata en formato PDF: el archivo se descarga tras el pago, sin envío físico ni espera. Puede consultarse en ordenador, tablet o teléfono, buscarse por texto y, si se necesita en el taller, imprimirse por capítulos o completo. Resulta útil tanto para el operario que necesita refrescar el procedimiento de arranque y parada como para el mecánico o el electricista que debe resolver una avería concreta en planta.

IMAGES PREVIEW