Linde H40 H45 H50 D-T-02 Serie 394-02 Manual de Formación de Servicio – Español PDF

Description

Linde H40 H45 H50 D-T-02 Serie 394-02 Manual de Formación de Servicio

Este Manual de Formación de Servicio en español cubre las carretillas elevadoras Linde de la Serie 394-02, incluyendo los modelos H40D-02, H45D-02, H50D-02, H40T-02, H45T-02 y H50T-02. Es un documento técnico de formación interna de Linde Material Handling, editado en mayo de 2015, que abarca la descripción, funcionamiento, mantenimiento, reparación y diagnóstico de los sistemas principales de estas carretillas.

Detalles del Archivo

• Tipo de manual: Manual de Formación de Servicio (Service Training)
• Marca: Linde Material Handling
• Serie: 394-02
• Modelos cubiertos: H40D-02, H45D-02, H50D-02, H40T-02, H45T-02, H50T-02
• Idioma: Español
• Número de documento: 3948012004 ES
• Edición: 05/2015
• Páginas: 1016
• Formato: PDF

Capítulos Cubiertos

• 00 Información del producto
  • Prólogo
  • Carretilla 394-02
  • Información de seguridad
• 01 Servicio
  • Consumibles (Motor diésel y Motor LPG)
  • Mantenimiento y reparación
  • Plan de mantenimiento para diésel y LPG
  • Motor diésel CPY A/D: cambio de aceite, filtros, correas, refrigerante
  • Motor LPG: cambio de aceite, bujías, filtro de gas
• 02 Diagnóstico
  • Descripción general del comando de retirada de la carretilla
  • Diagnóstico, listas de código, caja CAN
  • Actualización de software
  • Pathfinder
  • Diagnósticos guiados
• 12 Motor de combustión interna
  • Motor diésel CPY A/D: datos técnicos, cigüeñal, pistón, culata, junta de culata, canal de purga, volante del árbol de levas, tecnología de 4 válvulas, accionamiento de correa dentada, circulación de aceite, respiradero del cárter, circuito de refrigerante, recirculación de gases de escape, filtro de partículas diésel
  • Motor LPG: descripción, datos técnicos BMF VR6, bloque motor, culata, refrigeración, sistema eléctrico, sistema de encendido, sistema LPG
  • Autodiagnóstico
  • Manivela
  • Culata, tren de válvulas
  • Lubricación
  • Refrigeración
  • Suministro de combustible
  • Carga
  • Preparación del combustible, inyección
  • Sistema de escape
  • Motor de arranque, alimentación, GRA
  • Sistema de precalentamiento
• 20 Caja de cambios
  • Descripción, datos técnicos de la unidad de transmisión
  • Bomba del sistema hidráulico de trabajo MPR50
  • Ajuste hidráulico con activación electrónica
  • Válvula de freno auxiliar, válvula del ralentizador 1Y1
  • Accionamiento del ventilador hidráulico
  • Diagnóstico de la carretilla hidráulica
• 21 Eje de accionamiento hidrostático
  • Eje de accionamiento AH40-04 / AH50-04
  • Motor de rueda HMF 135-2, freno central
  • Caja de cambios GR6H
• 30 Chasis, carrocería y accesorios
  • Resortes de gas
• 31 Chasis
  • Acoplamiento del remolque
  • Montaje del eje de accionamiento
• 34 Puesto de conducción
  • Asiento de conductor
  • Ventilador del sistema climatizador: principios físicos, circuito de refrigerante, diseño y funcionamiento, solución de problemas
• 42 Sistema de dirección
  • Sistema de dirección – descripción de funciones
  • Asistencia en curvas de Linde (LCA)
  • Eje de dirección: descripción, ajuste del tope, desmontaje y montaje, sustitución de juntas, muñón del eje, cubo de rueda, barra de acoplamiento
• 46 Ruedas y neumáticos
  • Ruedas, carga electrónica, cinturón antiestático
• 49 Sistema de freno
  • Freno de servicio, válvula de liberación del freno
  • Ajuste de la tracción de los cables de freno
  • Comprobación del freno de servicio y del sistema de freno
  • Remolque
• 50 Dispositivos de funcionamiento
  • Acelerador: función, sustitución, tornillos de tope
  • Palancas de mando: variantes, bloqueo, funcionamiento, sustitución
• 56 Elementos indicadores
  • Unidad de visualización
• 60 Sistema eléctrico/electrónico
  • General: información de seguridad, CEM, recorrido de tuberías
  • Bus CAN, Bus LIN
  • Asignación de terminales del controlador LHC 20 Tricor
  • Sistema de sensores
  • Control central de la carretilla: descripción, alimentación, codificación, modo ECO
  • Distribución de relés y fusibles
  • Comprobaciones
  • Piloto de seguridad de Linde (LSP): descripción, componentes, ajuste
  • Sistema de acceso a la carretilla: gestión de datos (LFM), unidades de entrada PIN/RFID, software connect:composer, connect:desk
• 70 Sistema hidráulico
  • Trabajos de limpieza en el sistema hidráulico
  • Suciedad en el sistema hidráulico, limpieza, toma de muestras de aceite
• 71 Sistema hidráulico de trabajo
  • Válvula de control: descripción general, diagrama de circuitos, características de funcionamiento
  • Cilindro de inclinación
• 76 Válvulas
  • Válvula de descarga de presión
  • Descarga de presión del sistema hidráulico auxiliar
  • Disposición de tubos flexibles
  • Aumento de la tasa de flujo de volumen
• 81 Mástil
  • Mástil: información de seguridad, medición de velocidad, identificación, desmontaje e instalación, ajuste de cadena, holgura del freno, bandas de desgaste, válvula de protección frente a rotura de conductos
  • Cilindros: desmontaje y montaje del cilindro de elevación exterior, central, sellado
• 90 Equipo especial
  • Opciones personalizadas: limitación de velocidad controlada mediante interruptor

Este manual de formación de servicio de la Serie 394-02 proporciona al técnico una cobertura completa de los sistemas que equipan las carretillas Linde H40, H45 y H50 en versiones diésel y LPG. El documento abarca desde el motor de combustión interna (VW 2.0L TDI Common Rail CPY A/D y VW BMF VR6 para LPG) hasta la transmisión hidrostática, el sistema hidráulico de trabajo, el mástil, los frenos, la dirección y todo el sistema eléctrico/electrónico con bus CAN y LIN. Incluye procedimientos de mantenimiento, desmontaje y montaje, diagnosis de averías con códigos de error, valores de medición, pares de apriete y datos técnicos. La sección de diagnóstico cubre el uso del programa Pathfinder, la caja CAN y los diagnósticos guiados.

Contenido Técnico Destacado

El manual dedica una extensa sección al motor diésel CPY A/D de 2.0 litros Common Rail, con 4 cilindros, 16 válvulas, 55 kW y filtro de partículas diésel. Se detallan la culata, el cigüeñal, los pistones, la correa dentada, el sistema de inyección Piezo, la recirculación de gases de escape y el sistema de escape con catalizador de oxidación y filtro de partículas. Para el motor LPG BMF VR6 de 3.189 cm³ y 55 kW, se cubren el sistema de encendido electrónico, el evaporador, el mezclador, el sistema de control Lambda y la válvula de cierre de gas.

La transmisión hidrostática incluye la bomba de desplazamiento variable HPV 105-02, el motor de rueda HMF 135-02, la caja de cambios GR6H, la bomba del sistema hidráulico de trabajo MPR50, el ajuste hidráulico con activación electrónica, las válvulas de freno y el accionamiento del ventilador hidráulico. Se incluyen procedimientos de ajuste, comprobación y diagnóstico con puntos de medición de presión.

El sistema hidráulico de trabajo se describe con la válvula de control monobloque, los cilindros de inclinación, las válvulas de descarga de presión, el aumento de la tasa de flujo de volumen y los trabajos de limpieza. El mástil se cubre en sus versiones estándar, dúplex y tríplex, con ajuste de cadenas, holguras de rodillos, bandas de desgaste, válvulas de protección frente a rotura de conductos y sellado de cilindros.

La sección de diagnóstico explica el uso del programa Pathfinder, la conexión mediante caja CAN (serie, USB y USB 2), la actualización de software, los códigos de error y los bloques de valores de medición. También se detalla el sistema eléctrico/electrónico con la asignación de terminales del controlador LHC 20 Tricor de 154 contactos, los sensores, el bus CAN y LIN, el control central de la carretilla, el modo ECO, la distribución de relés y fusibles, y el sistema de acceso a la carretilla (LFM) con unidades de entrada PIN y RFID.

Para Quién es Este Manual

Este manual está dirigido a técnicos de mantenimiento y personal de servicio que trabajan con carretillas Linde de la Serie 394-02. Proporciona los conocimientos y procedimientos necesarios para realizar diagnosis, reparaciones y mantenimiento de forma correcta y segura. También es útil para responsables de flotas que necesitan comprender los sistemas de sus carretillas y para formadores técnicos que imparten cursos de servicio.

El documento incluye información de seguridad específica para trabajos de reparación y mantenimiento, manipulación de consumibles, y procedimientos seguros para trabajar en el mástil, el motor y los sistemas hidráulicos. Se detallan los pares de apriete, las tolerancias, los valores de ajuste y las herramientas especiales necesarias en cada procedimiento.

Esta formación de servicio cubre tanto los modelos diésel (H40D-02, H45D-02, H50D-02) como los modelos LPG (H40T-02, H45T-02, H50T-02), con las diferencias específicas de cada motor y sistema. El manual está estructurado por capítulos funcionales y referencias de dos dígitos, lo que facilita la localización rápida de la información.

Con más de 1000 páginas, este manual representa una referencia completa para el servicio de las carretillas Linde de la Serie 394-02. Incluye desde los principios básicos de funcionamiento hasta los procedimientos más detallados de desmontaje, montaje, ajuste y diagnosis, con abundantes ilustraciones, diagramas de circuitos hidráulicos y eléctricos, y tablas de valores técnicos.

Por Qué Necesita Este Manual

Contar con el manual de formación de servicio correcto es esencial para realizar reparaciones y mantenimiento de forma segura y eficaz. Las carretillas Linde de la Serie 394-02 incorporan sistemas complejos como la transmisión hidrostática con control electrónico, el motor Common Rail con filtro de partículas, y el sistema hidráulico de trabajo con bomba de desplazamiento variable MPR50. Sin la información técnica adecuada, es fácil cometer errores que pueden provocar averías costosas o situaciones de riesgo.

Este manual proporciona los valores exactos de presión, los pares de apriete, las tolerancias y los procedimientos de ajuste que necesita para trabajar con confianza. Los diagramas de circuitos hidráulicos y eléctricos permiten comprender el funcionamiento de los sistemas y localizar averías de forma sistemática. Las tablas de códigos de error y los bloques de valores de medición facilitan el diagnóstico con el programa Pathfinder.

La sección de mantenimiento incluye planes detallados para los motores diésel y LPG, con intervalos de cambio de aceite, filtros, correas y refrigerante adaptados a las condiciones de uso. También cubre los procedimientos de limpieza del sistema hidráulico, la toma de muestras de aceite y el análisis para detectar posibles problemas antes de que se conviertan en averías graves.

Entrega Inmediata

Este manual de formación de servicio de Linde se entrega en formato PDF de forma instantánea tras la confirmación del pago. No requiere envío físico ni espera. Puede descargarlo y consultarlo en cualquier dispositivo: ordenador, tablet o teléfono. Además, puede imprimir las páginas que necesite para llevarlas al taller. El PDF conserva todas las ilustraciones, diagramas y tablas del documento original.

Con este manual, tendrá acceso a la información técnica completa de las carretillas Linde H40D-02, H45D-02, H50D-02, H40T-02, H45T-02 y H50T-02, incluyendo los procedimientos de servicio, los valores de ajuste y los diagramas necesarios para realizar su trabajo con profesionalidad. Ya sea para mantenimiento preventivo, diagnosis de averías o reparaciones complejas, este manual es una herramienta indispensable para el técnico de servicio.

IMAGES PREVIEW