MAN B&W 9L 32/40 Catálogo de Piezas de Recambio Motor Diesel – PDF en Español

Description

Detalles del Archivo

• Tipo de manual: Catálogo de piezas de recambio (Motor y Herramientas)
• Marca: MAN B&W Diesel AG
• Modelo: 9L 32/40
• Nº de fábrica: 1 063 336 / 337
• Nº de instalación: F 12440
• Idioma: Español (listados de piezas con columnas en alemán, inglés, francés y español)
• Número de páginas: 358
• Formato: PDF
• Año de publicación: 2004

Capítulos Cubiertos

• 1 Introducción
• 2 Lista de todos los grupos
• 3 Piezas de recambio (Motor)
• 4 Piezas de recambio (Herramientas)

1. Introducción

Este capítulo inicial establece las bases para el uso correcto del catálogo. Explica el prefacio, la estructura y el principio de orden del catálogo de piezas de recambio, el servicio de sustitución de piezas, el procedimiento detallado para el pedido de piezas de recambio y la identificación de las piezas suministradas. Incluye instrucciones sobre cómo interpretar los números de pedido, los números de posición y las letras identificativas que aparecen en las hojas ilustradas y de texto. También detalla las categorías de información y los destinatarios de cada sección, así como el cuadro de conjunto de los medios informativos disponibles para el motor, el turbosobrealimentador, las herramientas y los accesorios.

2. Lista de todos los grupos

Presenta una relación completa y ordenada de todos los grupos constructivos del motor 9L 32/40. Cada grupo se identifica con su número de tres cifras y su denominación en español, alemán, inglés y francés. Esta sección permite localizar rápidamente cualquier conjunto mecánico —como el cárter de aceite, el cárter del cigüeñal, el cigüeñal, la biela, el émbolo, la camisa de cilindro, la culata, las válvulas, el accionamiento por ruedas dentadas, el árbol de levas de inyección, el árbol de levas de válvula, el regulador de revoluciones, la bomba de inyección de combustible, la válvula de inyección, el turbosobrealimentador, la bomba de lubricación, la bomba de agua de refrigeración y las tuberías de todos los sistemas— antes de consultar el despiece detallado.

3. Piezas de recambio (Motor)

Es el núcleo del catálogo. Contiene el despiece completo del motor 9L 32/40 organizado por grupos constructivos, con hojas ilustradas y hojas de texto que se corresponden mediante números de posición. Cada pieza se identifica con su número de pedido, denominación y especificación. Los grupos documentados incluyen, entre otros:

• Cárter y cigüeñal: 011.06 Cárter de aceite, 012.19 Cárter del cigüeñal, 012.20 Hoja suplementaria para cárter, 020.07 Cigüeñal, 021.02 Cojinete exterior del cigüeñal, 021.06 Cojinete del cigüeñal, 027.33 Amortiguador de vibraciones.
• Conjunto móvil: 030.02 Biela, 034.12 Émbolo escalonado, 050.07 Camisa de cilindro con aro de alma superior.
• Culata y válvulas: 055.10 Culata, 057.03 Válvula de seguridad, 111.04 Palanca de mando con apoyo, 112.13 Seguidores de leva de admisión y escape con varilla de empuje, 113.04 Válvula de admisión, 114.03 Válvula de escape.
• Distribución: 100.04 Accionamiento por ruedas dentadas, 101.14 Amortiguador de vibraciones para árbol de levas de válvula, 101.15 Amortiguador de vibraciones para árbol de levas de inyección, 101.21 Entrada de aceite (árbol de levas de inyección), 101.62 Árbol de levas de inyección, 101.63 Árbol de levas de válvula, 102.08 Cojinete del árbol de levas para árbol de levas de válvula, 102.12 Cojinete axial para árbol de levas, 102.13 Cojinete del árbol de levas para árbol de levas de inyección.
• Sistema de combustible: 200.08 Bomba de inyección de combustible con accionamiento, 203.04 Varillaje de regulación para bomba de inyección de combustible, 203.14 Transductor de llenado, 221.03 Válvula de inyección de combustible, 434.17 Tubería de inyección de combustible, 434.20 Émbolo amortiguador, 434.28 Tuberías de combustible, 434.37 Tubería de descarga del revestimiento de la tubería de inyección, 434.43 Tubería de combustible del lado opuesto al acoplamiento, 444.17 Tuberías al módulo de combustible.
• Sistema de aire y escape: 280.01 Tubería de aire de sobrealimentación, 280.39 Convertidor de medición de presión con montaje, 280.40 Tapa de cierre para derivación de aire, 286.23 Piezas de montaje para turbosobrealimentador NR 34/S, 289.65 Tubería de escape, 289.66 Soporte para tubería de escape, 289.68 Revestimiento de la tubería de gas de escape, 289.80 Tubería de escape delante del turbosobrealimentador, 289.81 Revestimiento de tubería de escape delante turbosobrealimentador.
• Lubricación: 300.71 Bomba de lubricación, 300.74 Bomba de lubricación con piezas de montaje, 302.03 Distribuidor de bloque para lubrificación de cilindros, 302.04 Bomba de lubricación para la lubrificación de cilindros, 311.02 Ventilación del cárter del cigüeñal, 440.10 Admisión del aceite lubricante en el lado opuesto del acoplamiento, 440.28 Tubería de aceite lubricante al accionamiento de ruedas dentadas, 440.55 Tubería de aceite lubricante a los cojinetes axiales, 440.70 Lubricación de los balancines y tubería de aceite lubricante, 440.93 Tubería de aceite lubricante al turbosobrealimentador, 443.08 Lubrificación de cilindros.
• Refrigeración: 322.19 Refrigerador del aire de sobrealimentación con piezas de montaje, 350.18 Bomba de agua dulce con piezas de montaje, 350.19 Bomba de agua dulce con piezas de montaje, 350.75 Bomba de agua dulce, 442.07 Descarga del agua de condensación, 447.41 Tuberías de agua refrigerante para válvula de inyección de combustible, 447.57 Tubería de agua de refrigeración, 447.62 Tubería ventilación para culata y refrigerador aire sobrealimentación, 447.64 Entrada de agua refrigerante.
• Arranque y control: 125.98 Piezas para el dispositivo de maniobra y aparatos de medición, 140.08 Accionador para regulación de revoluciones, 160.03 Distribuidor de arranque, 161.02 Válvula de arranque, 162.03 Válvula de arranque principal, 408.05 Control de la temperatura del cojinete principal, 413.13 Control de temperatura del aceite salpicado, 432.14 Tubería de aire de arranque, 432.41 Piezas para la válvula de arranque principal, 432.47 Tubería de aire para la instalación slow-turn, 432.49 Tubería de aire para la instalación slow-turn, 489.01 Rótulo de aviso.

4. Piezas de recambio (Herramientas)

Este capítulo recoge el utillaje necesario para el mantenimiento y la reparación del motor 9L 32/40. Está organizado en tres bloques: herramientas de base y herramientas hidráulicas de destino general (980.09, 980.08, 980.05), herramientas estándar para trabajos realizados en grupos constructivos concretos (981.xx, abarcando los subconjuntos 020, 021, 030, 034, 050, 055, 101, 112, 113/114, 161, 200, 200/201, 221, 419 y 434) y herramientas suplementarias solicitadas por el cliente (982.xx, para los subconjuntos 050, 055, 113/114, 300, 322, 350 y 419). Cada herramienta se identifica por su número y se relaciona con el grupo constructivo en el que se utiliza.

Por qué este catálogo marca la diferencia en su taller

Cuando se trabaja con un motor diesel industrial de la talla del MAN B&W 9L 32/40, cada intervención exige precisión absoluta. Este no es un manual genérico de mantenimiento: es el catálogo de piezas de recambio específicamente compilado para el motor con Nº de fábrica 1 063 336 / 337, y eso significa que cada número de pedido, cada número de posición y cada despiece corresponden exactamente a su máquina.

Con este catálogo en mano, usted puede identificar sin ambigüedades cualquier componente del motor —desde el cigüeñal y los cojinetes principales hasta la bomba de inyección, el turbosobrealimentador o una simple junta tórica— y solicitar la pieza correcta a la primera. Esto elimina los errores de pedido, reduce los tiempos de parada y garantiza que las reparaciones se realicen con componentes que cumplen la función y las tolerancias previstas por el fabricante.

El despiece ilustrado le permite además comprender la relación entre piezas contiguas, identificar subconjuntos premontados, interpretar las letras de variante en los números de pedido y saber exactamente qué elementos forman parte de cada grupo constructivo. Las secciones dedicadas a herramientas le indican qué utillaje estándar, hidráulico o especial se requiere para cada operación, evitando improvisaciones que puedan dañar componentes de alta precisión.

La entrega es inmediata: recibe el archivo PDF en su correo electrónico tras la compra, sin gastos de envío ni esperas. Puede consultarlo en cualquier dispositivo —ordenador de taller, tableta o teléfono— y imprimir las hojas que necesite para tenerlas a pie de máquina. Un recurso esencial para talleres de reparación naval e industrial, operadores de motores MAN B&W y responsables de mantenimiento que exigen documentación técnica fiable y específica para su motor.

IMAGES PREVIEW