Manual de Piezas Hyster H80FT H90FT H100FT H110FT H120FT U005 (4128543) – 2021

Description

Manual de Piezas Hyster H80FT, H90FT, H100FT, H110FT y H120FT – Código de Unidad U005

Este Manual de Piezas Hyster cubre las carretillas elevadoras H80FT, H90FT, H100FT, H110FT y H120FT identificadas con el código de unidad U005, en su edición de 05/2021 para América del Norte. Corresponde a la referencia 4128543 y reúne en un solo archivo los despieces completos de las 19 secciones en que se organiza la carretilla: desde el contrapeso y el chasis hasta los cilindros de inclinación, pasando por las tres familias de motorización, la transmisión, el eje motriz, el sistema hidráulico y las distintas configuraciones de mástil y tablero.

El manual está redactado íntegramente en español y sigue la estructura clásica de los catálogos de piezas Hyster: cada conjunto se presenta con una vista explosionada numerada, acompañada de la lista de piezas correspondiente con número, descripción y cantidad requerida. Esa combinación de ilustración y tabla es lo que permite localizar una pieza concreta sin ambigüedad y pedirla con el número correcto.

Detalles del archivo

• Tipo de documento: Manual de Piezas (catálogo de despiece)
• Marca: Hyster
• Modelos: H80FT, H90FT, H100FT, H110FT, H120FT
• Código de unidad: U005
• Número de documento: 4128543
• Edición / fecha: 05/2021
• Región: América del Norte
• Idioma: Español
• Formato: PDF
• Estructura: 19 secciones principales más índice numérico

Secciones incluidas en el manual

El índice del propio manual divide el contenido en las siguientes áreas, cada una con sus conjuntos y subconjuntos:

• 1. Chasis: contrapeso, protector de cabecera, cabina modular con puertas de acero, asientos, plancha de piso y tapa, extensiones del guardabarros, rejilla protectora de carga, horquillas y etiquetas.
• 2. Conjunto del motor – Diésel: montaje del motor Kubota 3.6L y 3.8L, refrigeración, sistema de escape, culata, bloque, pistón y cigüeñal, árbol de levas, bomba de inyección, turbo compresor, válvula EGR, alternador y motor de arranque.
• 3. Conjunto del motor – GM: accionamiento hidráulico del ventilador, refrigeración, radiador, soporte del motor, volante, culata, bloque, árbol de levas, bomba de aceite, termostato, distribuidor y bobina.
• 4. Conjunto motor – Kubota Diésel con DOC: sistema de refrigeración con ventilador accionado por motor o hidráulico, sistema de escape, silenciador catalizador de oxidación diésel, sensores, EGR, refrigerador de aceite y recogedor de aceite.
• 5. Conjunto motor – Kubota GPL: bloque corto, culata, árbol de levas, pistón y cigüeñal, bobina de encendido, colector de admisión y cuerpo del acelerador, termostato, alternador y módulo de control electrónico.
• 6. Conjunto motor – PSI: bloque del cilindro, culata, cigüeñal, distribuidor, vaporizador, mezclador de aire/combustible, cuerpo del acelerador, colector de admisión y de escape.
• 7. Sistema de combustible: admisión de aire y filtro, conjunto de filtro de aire, pre depurador, pedal del acelerador, varillaje electrónico, bomba de combustible, sistema de combustible GPL, soporte del tanque LPG, cierre de GPL y transformador LPG.
• 8. Sistema eléctrico: chasis derecho, cableado de capó, mazo de cableado de motor, batería, alternador, motor de arranque, módulo de distribución de alimentación, controles de minipalancas, instrumentos, luces, pantalla DPF y sensores.
• 9. Transmisión: conductos de refrigeración, convertidor de par, soporte, transmisión monovelocidad y de doble velocidad, embragues, válvula de control y bomba de carga.
• 10. Eje de unidad de disco: freno en baño de aceite NMHG y DANA, conjunto del diferencial, conjunto del eje de tracción, ruedas y neumáticos de tracción.
• 11. Sistema de dirección: columna de manejo, unidad de control de dirección, mangueras, eje de dirección, cilindro de dirección y ruedas de dirección.
• 12. Sistema de freno: varillaje de articulación, sistema de refrigeración del freno, suministro y retorno de servofreno, asamblea de distribuidor del freno y freno de estacionamiento.
• 13. Sistema hidráulico: tubos de alimentación y retorno, accionamiento hidráulico del ventilador, colector, filtro hidráulico, bomba de engranajes, bomba de desplazamiento variable, palancas manuales, válvulas de control manuales y electrónicas, mangueras auxiliares, cilindros de inclinación.
• 14. Elevación libre limitada del mástil en dos etapas: poste, cilindro elevador principal, forro superior, extensiones de tubos auxiliares y carrocería.
• 15. Elevación libre completa del mástil en dos etapas: poste, cilindro elevador principal, cilindro elevador libre, forro superior, extensiones de tubos auxiliares y carrocería.
• 16. Elevación libre completa del mástil en tres etapas: mástil externo, intermedio e interior, elevación principal, cilindros, forro superior, extensiones de tubos auxiliares y carrocería.
• 17. Opciones: manija de conducción trasera, luz estroboscópica LED, extensiones de tubos auxiliares, tablero de desplazamiento lateral integral, alarma de reserva, espejos, extintor de fuego, recargador y ojales de elevación.
• 18. Equipos de conversión de campo: grupos de mangueras por serie de mástil (B749, B750, B751, B752, B753, B754), control direccional, controles hidráulicos, kits de conversión, alarma de reserva y telemetría.
• 19. Índice numérico: listado completo de números de pieza con su página y número de elemento.

Qué aporta este manual al taller

Más allá del listado de referencias, lo que distingue a este catálogo es la trazabilidad. Cada vista de conjunto incluye las claves de variante (A, B, C, D) que indican qué pieza corresponde a cada configuración, y las tablas de cantidad reflejan los dos puntos en lugar de un número cuando un elemento no se utiliza en una variante concreta. Esto es especialmente útil en una carretilla que se ofrece con varias motorizaciones, dos longitudes de batalla, distintos mástiles y tableros de desplazamiento lateral.

El manual también documenta los cortes por número de serie y por fecha de producción, con el formato habitual de Hyster: flecha hacia delante o hacia atrás según se trate del último o del primer número afectado, y referencias a ECN para los cambios pendientes de registrar. En la práctica, esto significa que antes de pedir una pieza se puede confirmar si la unidad concreta lleva la versión antigua o la nueva del componente.

Cobertura por motorización

La sección de motores de este manual de piezas Hyster abarca un abanico amplio de plantas motrices, cada una con su propio despiece: los motores Kubota 3.6L diésel, Kubota 3.8L diésel, Kubota 3.8L T4F con DOC (incluyendo el sistema de postratamiento con silenciador catalizador de oxidación diésel), Kubota 3.8L GPL y su variante de combustible doble, el GM 4.3L en versiones de gasolina y GLP, y el PSI 4.3L GPL. Cada uno de estos grupos cuenta con sus propias láminas de culata, bloque, distribución, lubricación, admisión, escape y gestión electrónica.

Mástiles, tableros y accesorios

Las secciones 14 a 16 cubren los tres tipos de mástil: elevación libre limitada en dos etapas, elevación libre completa en dos etapas y elevación libre completa en tres etapas. Cada configuración tiene su propio conjunto de poste, cilindros, cadenas, poleas, rodillos de carga y forro superior, además de las extensiones de tubos auxiliares del depósito superior. La sección 17 añade las opciones de tablero de desplazamiento lateral integral, en versiones estándar y con desconexiones rápidas.

Por qué conviene trabajar con el número de pieza correcto

En una carretilla elevadora de esta capacidad, una referencia equivocada no siempre se detecta al montar. Un rodillo de carga con la medida incorrecta, una placa de fricción de embrague de otro espesor o un cilindro de inclinación de la variante que no corresponde pueden instalarse y funcionar aparentemente bien hasta que aparecen el desgaste prematuro o la pérdida de prestaciones. Este manual de piezas Hyster 4128543 permite verificar la variante exacta antes de comprar, apoyándose en las tablas de clave y en las notas a pie de página que indican a qué modelo o número de serie se aplica cada elemento.

Cómo está organizado el catálogo

El manual abre con una página de secciones, sigue con un índice general por descripción y página, y después entra en las 19 secciones. Las páginas de vista de piezas llevan una ilustración con los números de elemento y, debajo o al lado, la lista con número de pieza, descripción y cantidad. Las páginas que separan secciones se numeran de forma independiente dentro de cada bloque, y la última parte del documento es el índice numérico, que permite buscar directamente por número de pieza si ya se conoce la referencia.

El documento también incluye una sección de consulta rápida de abreviaturas y una guía sobre cómo localizar un número de referencia cuando no se conoce ni la referencia ni el conjunto superior.

Lo que este manual de piezas Hyster U005 pone al alcance del comprador

Con este Manual de Piezas Hyster H80FT, H90FT, H100FT, H110FT y H120FT en mano, el taller puede identificar y solicitar piezas para prácticamente cualquier conjunto de la máquina: desde un tornillo de capuchón de una tapa hasta un cilindro de inclinación completo, un paquete de embrague, un módulo de control electrónico o una bomba de desplazamiento variable. Es la herramienta que convierte una avería en una lista de pedido concreta.

Contar con los números y las cantidades correctas reduce los pedidos fallidos, evita devoluciones y acorta el tiempo que la carretilla permanece parada. En máquinas donde conviven varias motorizaciones y varias generaciones de la misma familia, esa precisión no es un lujo: es la diferencia entre reparar y volver a reparar.

El archivo se entrega en formato PDF, listo para consultar en cualquier dispositivo, con la posibilidad de imprimir las páginas de los conjuntos que se estén trabajando y llevarlas al banco de trabajo. La descarga es inmediata tras el pago, sin envíos ni esperas.

IMAGES PREVIEW