Manual de Piezas Yale ERC030 ERC040VA Serie A969 – Catálogo PDF 550025806

Description

El Manual de Piezas Yale ERC030 ERC040VA Serie A969 (Publicación 550025806) es la referencia técnica definitiva para identificar y solicitar componentes de repuesto de estas carretillas elevadoras eléctricas. Con 518 páginas organizadas en trece secciones, este catálogo de piezas abarca todos los conjuntos y subconjuntos necesarios para el mantenimiento y la reparación de las carretillas Yale ERC030 (capacidad nominal 3000 lbs) y ERC040VA (capacidad nominal 4000 lbs) de la serie de diseño A969.

Detalles del Archivo

• Tipo de manual: Manual de Piezas (Parts Manual)
• Marca: Yale
• Modelos: ERC030, ERC040VA
• Serie de diseño: A969
• Idioma: Español
• Formato: PDF
• Número de publicación: 550025806
• Fecha de edición: 04/2017
• Páginas: 518

Capítulos Cubiertos

• 1. Carretilla General
• 2. Sistema Eléctrico
• 3. Unidad Motriz
• 4. Sistema de Dirección
• 5. Sistema de Freno
• 6. Sistema Hidráulico
• 7. Elevación Libre Limitada del Mástil en Dos Etapas
• 8. Elevación Libre Completa del Mástil en Tres Etapas
• 9. Elevación Libre Completa del Mástil en Dos Etapas
• 10. Opciones
• 11. Equipos de Conversión de Campo
• 12. Índice Numérico
• 13. Información de Asistencia al Usuario

Sección 1 – Carretilla General

Este capítulo inicial abarca el módulo del operador, la capota, las planchas de piso y tapa, los protectores de cabecera, el contrapeso y sus tapas, las etiquetas de seguridad (en dos hojas), el asiento con sus múltiples configuraciones (sin suspensión, con suspensión total, con sujeción de cadera, con sensor de presencia), los guardabarros y las tapas de la columna de dirección. Cada conjunto se presenta con vistas de piezas detalladas, números de referencia, descripciones, cantidades requeridas y notas al pie que identifican opciones y cortes de número de serie.

Sección 2 – Sistema Eléctrico

El sistema eléctrico comprende la disposición general del cableado, los cables de batería (incluida la opción de carga rápida), los cables de alimentación, el tablero de mandos con rendimiento estándar 36/48V, el conjunto de contactor y fusibles, los controladores VSM, los interruptores de llave de contacto y las funciones auxiliares, los controles de minipalancas (funciones 3 y 4), la pantalla y los equipos de cables para todas las configuraciones de luces delanteras y traseras según el tipo de tejadillo y la fecha de producción.

Sección 3 – Unidad Motriz

Esta sección documenta las piezas de sujeción del árbol propulsor, el árbol propulsor y la carcasa completos, el cubo del árbol propulsor y el motor de tracción con todos sus componentes internos: estator, rotor, soportes, sensores de proximidad y velocidad, rodamientos y terminadores de cable. También incluye las ruedas y neumáticos de tracción en sus distintas opciones de banda de rodadura (estrecha, ancha, lisa, sin marcación o con lengüeta) para las capacidades de 3000 y 4000 lbs.

Sección 4 – Sistema de Dirección

El sistema de dirección cubre el eje de dirección y sus piezas de fijación, el cilindro de dirección, los neumáticos y ruedas de dirección (14 x 4.5 x 8 y 15 x 5 x 11.25), el volante y la columna de dirección en versión fija y telescópica —con cortes de fecha que distinguen las configuraciones anteriores y posteriores a octubre de 2013—, los conjuntos de la bomba de dirección (antes y después de octubre de 2014) y el acumulador de la dirección.

Sección 5 – Sistema de Freno

La sección de frenos incluye el pedal acelerador en configuración estándar y con control direccional de pie, el freno de estacionamiento manual y automático, el varillaje de articulación del pedal del freno, el conjunto del cilindro principal (asamblea de distribuidor del freno) y el ensamble de freno completo con placa de soporte, suelas, cilindros de rueda, cables y kits de reparación para las ruedas izquierda y derecha.

Sección 6 – Sistema Hidráulico

El sistema hidráulico documenta el tubo de alimentación y retorno, el depósito hidráulico y sus piezas de unión, el alojamiento del filtro, la bomba y motor hidráulico, la bomba hidráulica de 22 CC, el conjunto del motor de la bomba, las mangueras de dirección, elevación, inclinación y funciones auxiliares, las palancas de control manual, las válvulas de control hidráulico manual y electrohidráulico con sus secciones de entrada, elevación, inclinación y salida, los tirantes, la instalación del cilindro de inclinación y el mástil, y los cilindros de inclinación.

Secciones 7, 8 y 9 – Mástiles y Elevación

Estas tres secciones cubren los mástiles externos, intermedios e internos, los cilindros elevadores principales (izquierdo y derecho), los cilindros de elevación libre, las cadenas y anclajes, los rodillos de carga, las poleas, los forros superiores, las mangueras colectoras y la carrocería para las configuraciones de elevación libre limitada en dos etapas (serie B551), elevación libre completa en tres etapas (serie B555) y elevación libre completa en dos etapas (serie B559). Se incluyen tablas de alturas de elevación, números de grupo de mástil y números de grupo de cilindro.

Sección 10 – Opciones

Las opciones añadidas al equipamiento base incluyen espejos (laterales y panorámicos), alarma de reserva, montajes de luz estroboscópica y luz de trabajo trasera (montaje alto e inferior), extensiones de tubo auxiliar para diversas configuraciones, extintor de fuego, recargador, sensor de impacto, transformador CC-CC, enchufe auxiliar, grupo sensor de inclinación, manijas de bocina y conducción trasera, interfaz de luces delanteras/traseras, movimiento lateral integrado con posicionador de horquillas, y conjuntos de desplazador lateral para las distintas etapas de elevación.

Secciones 11, 12 y 13 – Conversión, Índices y Asistencia

La sección 11 lista los kits de conversión de campo disponibles —incluyendo telemetría, arranque sin llave, conversión de luces, conversión de batería, minipalancas, freno de estacionamiento, válvula hidráulica y control direccional— con sus números de referencia. La sección 12 proporciona un índice numérico completo que permite localizar cualquier pieza por su número de referencia y encontrar la página exacta donde se ilustra. La sección 13 cierra el manual con instrucciones para encargar piezas de recambio, información sobre publicaciones del servicio técnico y programas de formación para operarios y técnicos.

Cómo Utilizar Este Manual de Piezas

El manual incluye una guía de uso que explica el sistema de números de referencia, las claves de conjunto (A, B, C, D, E), el historial de sustitución de piezas, los cortes por número de serie y por fecha (formato D/B mes/año), y las notas al pie que identifican opciones específicas. Cada página de piezas muestra vistas isométricas con números de elemento que remiten a una lista tabulada con número de pieza, descripción y cantidad. Los conjuntos con múltiples variantes —como los asientos, los mástiles o los equipos de cables— incluyen claves que indican qué columnas de cantidad corresponden a cada configuración.

Identificación de Modelos y Números de Serie

La nomenclatura del modelo Yale desglosa cada carretilla: ER indica carretilla eléctrica con conductor sentado, C designa neumáticos tipo cushion, 030 corresponde a 3000 lbs de capacidad y 040 a 4000 lbs. La serie de diseño A969 agrupa las unidades cubiertas por este manual. Los números de serie de la carretilla siguen el formato de siete caracteres (por ejemplo, A969N01501) y permiten rastrear cambios de producción: el manual indica cortes como «→ S/N A969N01501» o «S/N A969N01502 →» para distinguir configuraciones anteriores y posteriores a un cambio. La identificación del mástil, los cilindros y los accesorios cuenta con sus propios números de grupo y placas de características.

Su Compra

Este Manual de Piezas Yale ERC030 ERC040VA Serie A969 le proporciona todo lo necesario para identificar con precisión cualquier componente de su carretilla: desde un tornillo de capuchón hasta un cilindro elevador completo. Con las vistas de piezas, las listas tabuladas y las notas de aplicación por número de serie y fecha, puede evitar errores de pedido, reducir el tiempo de inactividad y asegurar que cada reparación se realiza con las piezas correctas. El manual se entrega en formato PDF de descarga inmediata tras la compra, sin envío ni espera, y puede consultarse en cualquier dispositivo —ordenador, tablet o teléfono— así como imprimirse total o parcialmente para su uso en taller. Mantenga su carretilla Yale ERC030 o ERC040VA operativa con la referencia técnica que los profesionales usan a diario.

IMAGES PREVIEW