Manual do Operador JCB Multicarregadora Série 533 535 540 550 – Edição 8 9831/2105 (2018)

Description

Manual do Operador JCB Multicarregadora Série 533 · 535 · 540 · 550 — Edição 8 (9831/2105)

Este é o Manual do Operador JCB para a gama de multicarregadoras (camiões de alcance variável para todo o terreno) da série 533, 535, 540 e 550. Publicado sob a referência 9831/2105, Edição 8, com data de setembro de 2018, o documento acompanha a máquina desde a entrega e reúne num único volume as instruções de segurança, operação, manuseamento de cargas, manutenção periódica, dados técnicos e quadros de carga que o operador, o responsável de obra e o técnico de assistência precisam de consultar no dia a dia. Está integralmente redigido em português e abrange os modelos 533-105, 535-v125, 535-v140, 540-140, 540-170, 540-170 MP, 540-200, 540-v140, 540-v180, 550-140 e 550-170, incluindo as variantes equipadas com motor JCB Dieselmax Tier 4 e as versões UN3/GB3.

Detalhes do Ficheiro

• Tipo de documento: Manual do Operador (multicarregadora / telehandler)
• Marca: JCB
• Modelos abrangidos: 533-105, 535-v125, 535-v140, 540-140, 540-170, 540-170 MP, 540-200, 540-v140, 540-v180, 550-140, 550-170
• Referência do documento: 9831/2105
• Edição: 8
• Data: 09/2018
• Idioma: Português
• Formato: PDF
• Páginas: 458

Capítulos Abrangidos

• Introdução — Sobre este Manual
• Segurança
• Sobre o Produto
• Identificação do Produto e Componentes
• Estação do Operador
• Funcionamento
• Terrenos Inclinados
• Conduzir a Máquina
• Pedais/Alavancas de Operação
• Elevar e Carregar
• Trabalhar com a Lança
• Aquecimento, Ventilação e Ar Condicionado (HVAC)
• Extintor de Incêndios
• Movimentar uma Máquina Avariada
• Içamento da Máquina
• Transporte da Máquina
• Ambiente de Operação
• Reabastecer
• Acessórios
• Preservação e Armazenagem
• Manutenção
• Dados Técnicos
• Declaração de Conformidade
• Informações de Garantia

Introdução e Segurança

O manual abre com o glossário de acrónimos (2WD, DEF, ECU, FEAD, FOPS, HVAC, ISO, LCD, LED, LLMC, LLMI, LMI, LSD, OECD, PIN, RMS, ROPS, RPM, SCR, SRS, SWL) e com as notas sobre como utilizar o documento, incluindo a convenção esquerda/direita a partir do assento do operador. A parte de segurança é extensa: palavras de aviso classificadas em PERIGO, AVISO, CUIDADO e Aviso; formação exigida ao operador; vestuário e equipamento de proteção individual; álcool e medicamentos; telemóveis em atmosferas explosivas; equipamento de elevação; equipamento elevado; trovoada; alterações não autorizadas na máquina; e a zona de perigo definida em torno da máquina e do acessório. Inclui ainda a nota sobre a Proposta Califórnia 65 referente aos escapes dos motores diesel.

Sobre o Produto e Identificação

Descrição geral da multicarregadora JCB, aplicação principal, movimentação de troncos e manuseamento de objetos, equipamento e acessórios opcionais, e zona de perigo. A identificação do produto explica como ler o PIN de 17 dígitos (fabricante, modelo, tipo de motor, caixa de velocidades, letra de verificação, ano de fabrico e número de série), a chapa de dados do motor e o número de série gravado nos eixos dianteiro e traseiro. Inclui também a estrutura de proteção do operador — ROPS (Estrutura de Proteção Contra Capotamento) e FOPS (Estrutura de Proteção contra Queda de Objetos) — com os respetivos níveis de proteção e placas de dados, a definição de cabinas de Categoria 1 e Categoria 2 face à EN 15695-1 e as instruções de segurança aplicáveis ao uso de produtos fitofarmacêuticos.

Estação do Operador

Localizações dos componentes no posto de condução, interruptores interiores (interruptor de arranque de quatro posições, interruptor multifunções, escova do limpa para-brisas, esguicho, sinais de luz, faróis de máximos e luz interior da cabina), interruptores da consola (luzes de circulação, luzes traseiras de nevoeiro, luzes avisadoras de perigo, luzes de trabalho, modo de transmissão, corte da transmissão, informações, bloqueio de inclinação, sinal luminoso, aquecedor, aquecedor de janela, estender/recolher lança interior, isolamento dos comandos, isolamento do estabilizador, nivelamento do chassi, função hidráulica, ventilação hidráulica, inverter ventoinha, limpa-vidros traseiro, escova no tejadilho e circuito hidráulico auxiliar). O capítulo descreve ainda o painel de instrumentos (ecrã LCD, indicador de aviso, tacómetro, indicadores de combustível e temperatura do líquido de refrigeração, interruptor de informação, ecrãs de nível secundário, registo de avarias), o assento do operador (regulações, assento com suspensão KAB Série 100 e Série 800, assento aquecido), o cinto de segurança (bobina de inércia e estático), os espelhos, as portas, as janelas e a saída de emergência com martelo quebra-vidros.

Funcionamento e Operação

As secções de Funcionamento cobrem a preparação para circular (estrada, Reino Unido e outros territórios, farol rotativo), a inspeção visual, entrar e sair da estação do operador, ligar e desligar o motor (arranque a frio entre -12 °C e -20 °C e abaixo de -20 °C), o imobilizador por teclado e o sistema de chave única, desligar e estacionar. Segue-se Conduzir a Máquina com os modos de direção (2 rodas direcionais, 4 rodas direcionais e deslocação lateral), o diferencial de derrapagem limitada (LSD), o reboque de outro equipamento e os pedais/alavancas de operação, incluindo os padrões de carregamento e de colocação, os comandos de nivelação do chassi, os estabilizadores e o circuito auxiliar (AUX I, AUX II, caudal constante e engate de reboque).

Elevar e Carregar / Trabalhar com a Lança

O capítulo sobre elevar e carregar é central para o utilizador profissional. Explica as cargas de trabalho seguras, os quadros de carga para cargas fixas e suspensas, os indicadores da lança (ângulo e extensão), os inclinómetros (lateral e longitudinal), os bloqueios internos que impedem operações fora dos limites por defeito, o LLMI (Indicador do Momento de Carga Longitudinal) com os seus códigos de diagnóstico e afinação de volume e intensidade da luz, e o LLMC (Controlo do Momento de Carga Longitudinal), que reduz automaticamente a velocidade das funções hidráulicas à medida que a máquina se aproxima do limite. A secção Trabalhar com a Lança descreve as operações de elevação, cargas fixas, capacidades dos garfos, reposicionamento dos garfos, paletes, fardos, cargas irregulares, cargas empilhadas, encher a pá, carregar um camião, cargas suspensas e ajustar a lança (sincronização das lanças de 3 estágios).

Sistemas Auxiliares e Ambiente de Operação

Aquecimento, ventilação e ar condicionado (comandos, controlo de velocidade da ventoinha e ventoinha ao nível da cabeça), extintor de incêndios (localização, funcionamento e verificação), movimentar uma máquina avariada (arranque a partir de fonte exterior e gancho de recuperação), içamento da máquina, transporte da máquina em reboque, ambiente de operação (terrenos poeirentos ou arenosos, regiões costeiras, terrenos molhados ou instáveis, temperaturas baixas e temperaturas elevadas) e reabastecimento (combustível diesel e DEF, com cuidados específicos para evitar contaminação cruzada).

Acessórios

Capítulo dedicado a porta-garfos de encaixe rápido (bloqueio mecânico e bloqueio por cavilha hidráulica), porta-garfos de deslocação lateral, posicionador do garfo, gruas (de extensão e na estrutura do tejadilho), gancho montado nos garfos, dispositivo de elevação e plataformas de trabalho. Inclui procedimentos de instalação e remoção, ligação de tubos hidráulicos com uniões de libertação rápida e os intervalos de manutenção dos acessórios.

Preservação e Armazenagem

Indicações sobre limpeza (lavagem à pressão e limpeza a vapor), verificação de danos, armazenamento (local, preparação, colocação, durante o armazenamento, retirar do armazenamento e efeitos do armazenamento do sistema DEF) e fixação, com referência aos sistemas JCB Plantguard e LiveLink.

Manutenção

A secção de manutenção é extensa e cobre segurança na manutenção (máquina elevada, ar comprimido, molas, lascas metálicas, comunicações, pressão hidráulica, soldadura por arco, contrapesos, acumuladores, componentes quentes, terrenos macios, trabalhos por baixo da máquina, químicos, tubos hidráulicos, fluidos e lubrificantes, e primeiros socorros). Os programas de manutenção listam as tarefas por intervalos (10 h, 50 h, 100 h, 500 h, 1000 h, 1500 h e 2000 h), com verificações no pré-arranque a frio, pontos de assistência e níveis de fluido, e testes funcionais e inspeção final. As posições de manutenção (lança baixada e lança elevada com barra de manutenção), os pontos de assistência por variante de motor (Dieselmax 4.4, 4.8, UN3/GB3 e 3.0), as aberturas de acesso, as ferramentas e a lubrificação (incluindo lubrificação remota no 540V180) completam o capítulo. As subsecções por sistema cobrem corpo e estrutura, lança, estação do operador, motor, filtro do ar, sistema do combustível, sistema de refrigeração, travões, caixa de velocidades, eixos, rodas, pneus, veios de transmissão, sistema hidráulico, sistema elétrico e diversos.

Dados Técnicos

Inclui dimensões estáticas por modelo, pesos e cargas por eixo, esquemas de visibilidade, dimensões de desempenho, dimensões e desempenho da lança por modelo, pesos de gancho, emissões de ruído e de vibração, fluidos, lubrificantes e capacidades, combustível, DEF, líquido de refrigeração, valores de binário, sistema elétrico (fusíveis e relés), escape após tratamento (EAT), rodas e pneus, lança Star Industries Truss Boom (para o 550-170) e a Declaração de Conformidade. O volume termina com a ficha de registo de serviços e as informações de garantia.

Porque precisa deste manual

O Manual do Operador JCB da série 533 · 535 · 540 · 550 é a referência que acompanha a máquina desde a entrega e que o operador deve ter sempre a bordo. As tabelas de carga definem exatamente até onde pode elevar e estender a lança sem ultrapassar a carga de trabalho segura em cada configuração; o LLMI e o LLMC avisam e limitam o operador antes de a máquina se tornar instável; os procedimentos de manutenção previnem avarias dispendiosas no motor, transmissão, eixos, sistema hidráulico e sistema de pós-tratamento SCR. Consultar o manual certo antes de operar, elevar, manobrar ou fazer manutenção é a diferença entre uma máquina produtiva e uma máquina parada — ou, pior, um acidente. Este PDF reúne as instruções completas num único ficheiro, com os diagramas, quadros e tabelas originais.

Entrega

O download é imediato após confirmação do pagamento, em formato PDF, sem custos de envio e sem espera. Pode ser consultado em qualquer dispositivo — computador, tablet ou telemóvel — e impresso para ficar na cabina ou no escritório da obra. Num único ficheiro tem todas as 458 páginas do Manual do Operador JCB 533 · 535 · 540 · 550, Edição 8 (9831/2105), em português.

IMAGES PREVIEW