New Holland E385 Escavadeira Hidráulica Manual de Serviço Completo – PDF para Download

Description

O Manual de Serviço da Escavadeira Hidráulica New Holland E385 é o documento técnico completo para quem precisa manter, diagnosticar e reparar esta máquina com precisão. São 730 páginas em português, organizadas em seções que cobrem desde os cuidados de segurança e especificações técnicas até os procedimentos detalhados de desmontagem e montagem de cada conjunto hidráulico, elétrico e mecânico. Diferente de um simples guia de operação, este material foi elaborado para técnicos e oficinas: traz valores de torque, pressões de trabalho, folgas admissíveis, limites de desgaste, fluxogramas de diagnóstico e ilustrações em corte que mostram o funcionamento interno dos componentes.

Detalhes do Arquivo

• Tipo de Manual: Manual de Serviço (Reparo e Manutenção)
• Marca: New Holland
• Modelo: E385
• Idioma: Português
• Número de Páginas: 730
• Formato: PDF
• Número do Documento: 75314598
• Publicado por: CNH Latin America Ltda.

Capítulos Cobertos

• S1 – Geral
• S2 – Cuidados com a Segurança
• S3 – Placas de Segurança
• T1.1 – Especificações
• T1.2 – Layout dos Componentes
• T2.1 – Sistema de Controle Mechatrônico
• T2.2 – Controlador do Mechatrônico
• T2.3 – Circuito Hidráulico
• T3.1 – Conjunto da Bomba Hidráulica
• T3.2 – Válvula Piloto
• T3.3 – Válvula de Controle
• T3.4 – Dispositivo de Oscilação
• T3.5 – Dispositivo de Percurso
• T3.6 – Acoplador Giratório
• T3.7 – Cilindros
• T3.8 – Ar Condicionado
• T4.1 – Introdução aos Testes
• T4.2 – Desempenho Padrão
• T4.3 – Procedimentos para os Testes
• T4.4 – Ajustagem do Controlador Mechatrônico
• T5.1 – Diagnóstico do Controle do Mechatrônico
• T5.2 – Diagnóstico do Sistema Hidráulico
• T5.3 – Diagnóstico do Sistema Elétrico
• T5.4 – Diagnóstico do Motor
• W1.1 – Precauções na Desmontagem e Montagem
• W1.2 – Torque de Aperto
• W2.1 – Cabine
• W2.2 – Ar Condicionado
• W2.3 – Contrapeso
• W2.4 – Estrutura Principal
• W2.5 – Dispositivo da Bomba
• W2.6 – Válvula de Controle
• W2.7 – Dispositivo de Giro
• W2.8 – Válvula Piloto
• W2.9 – Unidade da Válvula Solenóide
• W3.1 – Rolamento de Giro
• W3.2 – Dispositivo de Translação
• W3.3 – Junta Articulada
• W3.4 – Ajustador de Esteira
• W3.5 – Roda Dianteira
• W3.6 – Roletes Superior e Inferior
• W3.7 – Esteiras
• W4.1 – Acessórios Dianteiros
• W4.2 – Cilindros

Segurança e Informações Gerais (S1, S2, S3)

Esta seção estabelece as bases para a operação segura e a manutenção correta da E385. O capítulo S1 apresenta a estrutura do manual, o sistema de numeração de páginas e as unidades SI utilizadas. O S2 concentra as normas de segurança para partida, operação, parada e manutenção, incluindo procedimentos de emergência, uso de EPI e cuidados com linhas de energia elétrica. O S3 reproduz as placas de segurança afixadas na máquina, com a descrição de cada aviso e sua localização.

Especificações e Layout (T1.1, T1.2)

O T1.1 reúne as especificações dimensionais completas da E385 nas versões EL, LC e BEH, com tabelas de alcance de escavação, dados do motor ISUZU 6HK1XDHAA-02 (6 cilindros em linha, 7790 cm³, 205 kW, torque de 921,8 Nm a 1600 min⁻¹), capacidades de subida, velocidades de percurso, pesos operacionais e componentes hidráulicos — bomba principal K5V140DTP, motor de giro M5X180CHB, motor de translação M3V290/170 e cilindros de lança, braço e caçamba. O T1.2 apresenta o layout completo dos componentes, com ilustrações numeradas da máquina, dos sistemas elétricos e dos componentes hidráulicos.

Sistema de Controle Mechatrônico e Circuito Hidráulico (T2.1, T2.2, T2.3)

O T2.1 explica o funcionamento do sistema mechatrônico: os códigos de linha dos circuitos, a confluência da lança levantada, a recirculação do braço, o controle de translação reta, o controle de prioridade de giro e o controle da bomba (controle positivo e controle P-Q). O T2.2 detalha o painel de diagnóstico do controlador mechatrônico: exibição no LCD, interruptores de modo de trabalho, diagnóstico de serviço, histórico de problemas e ajuste de contraste do visor. O T2.3 contém os diagramas completos dos circuitos hidráulicos — caçamba, lança, braço, giro, translação e operações combinadas — com a descrição do fluxo de óleo em cada operação e o funcionamento das válvulas proporcionais.

Componentes Hidráulicos (T3.1 a T3.8)

O T3.1 descreve o conjunto da bomba hidráulica, incluindo o regulador KR3S-9TAS, o controle elétrico de vazão, o controle de potência total e os ajustes de pressão. O T3.2 cobre a válvula piloto, seu funcionamento e as válvulas de percurso. O T3.3 é dedicado à válvula de controle KMX15YC/B33071, com a operação de cada carretel, as válvulas de alívio e a válvula de bloqueio. O T3.4 apresenta o dispositivo de oscilação — motor de giro e redutor planetário de dois estágios com relação 23,385. O T3.5 detalha o motor de translação de duas velocidades, o freio negativo, a válvula de contrabalanço e as funções de deslocamento variável. O T3.6 trata do acoplador giratório, o T3.7 dos cilindros hidráulicos e o T3.8 do sistema de ar condicionado com fluido R134a.

Testes e Ajustagem (T4.1 a T4.4)

Esta seção reúne os procedimentos para verificar o desempenho da máquina. O T4.1 explica como utilizar os padrões de manutenção e preparar os testes. O T4.2 traz a tabela de desempenho padrão. O T4.3 detalha os procedimentos de medição: rotação do motor, pressão hidráulica (circuito principal e piloto), desempenho de translação, desvio de translação, desempenho do freio de estacionamento, taxa de drenagem dos motores, velocidade de giro, tempo de operação dos cilindros e jogo do rolamento de giro. O T4.4 aborda a ajustagem do controlador mechatrônico e o controle eletrônico do governador do motor.

Diagnóstico de Falhas (T5.1 a T5.4)

O coração do manual para o técnico de campo. O T5.1 apresenta os pontos de verificação do sistema mechatrônico e a localização dos sensores. O T5.2 contém fluxogramas de diagnóstico para todos os problemas hidráulicos — desde máquina que não se move até velocidade lenta de caçamba, lança, braço, giro ou translação. O T5.3 faz o mesmo para o sistema elétrico, incluindo verificação de fusíveis, relés e chicotes. O T5.4 cobre o diagnóstico do motor, com a função de auto-diagnóstico da unidade de controle eletrônico, padrões de iluminação da luz de diagnóstico e tabela de códigos DTC.

Precauções e Torques (W1.1, W1.2)

O W1.1 estabelece as precauções para desmontagem e montagem, incluindo sangria de ar do sistema hidráulico, cuidados com vedadores flutuantes e procedimentos para escoamento e abastecimento de fluido R134a. O W1.2 traz as tabelas de torque de aperto para parafusos, conexões de tubulação e braçadeiras de mangueira, além das recomendações para flanges bipartidos e travamento de porcas e parafusos.

Remoção e Instalação de Componentes Principais (W2.1 a W2.9)

O W2.1 cobre a remoção e instalação da cabine (270 kg). O W2.2 trata do sistema de ar condicionado. O W2.3 do contrapeso (8350 kg). O W2.4 da estrutura principal (5600 kg). O W2.5 do dispositivo da bomba hidráulica (127 kg), com desmontagem do regulador e da caixa redutora PTO. O W2.6 da válvula de controle, com desmontagem completa de todos os carreteis e válvulas de alívio. O W2.7 do dispositivo de giro (484 kg). O W2.8 das válvulas piloto. O W2.9 da unidade de válvulas solenóides.

Componentes de Translação e Giro (W3.1 a W3.7)

O W3.1 cobre o rolamento de giro (529 kg). O W3.2 o dispositivo de translação (385 kg), com desmontagem do motor e da unidade de redução planetária de dois estágios. O W3.3 a junta articulada. O W3.4 o ajustador de esteira, com ferramenta especial para compressão da mola (390 kg com roda guia). O W3.5 a roda dianteira. O W3.6 os roletes superior e inferior. O W3.7 as esteiras, com procedimento para remoção e instalação do pino mestre.

Acessórios Dianteiros e Cilindros (W4.1, W4.2)

O W4.1 trata da remoção e instalação dos acessórios dianteiros (6800 kg, versão BEH 7000 kg), incluindo a lança, o braço e a caçamba. O W4.2 é dedicado aos cilindros da lança, do braço e da caçamba, com procedimentos de desmontagem e montagem, ferramentas especiais para instalação de vedadores, buchas e porcas, e valores de torque como 8120 Nm para a porca do cilindro da lança e 20580 Nm para o cilindro do braço.

Diagnóstico de Falhas e Testes de Campo

Os capítulos T4 e T5 transformam o manual em uma ferramenta de diagnóstico. Você encontra fluxogramas que orientam a verificação passo a passo — pressões, sensores, válvulas proporcionais, carreteis e chicotes elétricos — até isolar a causa do problema. A tabela de diagnóstico de serviço do controlador mechatrônico permite ler valores de sensores e correntes de comando diretamente no painel. Os procedimentos de teste incluem medição de pressão hidráulica com manômetros, verificação de rotação do motor, teste de desvio de translação, medição de drenagem dos motores e checagem do freio de giro em rampa.

Ferramentas Especiais e Valores de Torque

O manual lista as ferramentas especiais necessárias para cada serviço, como o conjunto 380000812 para soltar a porca do êmbolo dos cilindros, os soquetes 380001228 e 380001823 para as porcas dos cilindros, as ferramentas de instalação de vedadores e anéis raspadores, e o conjunto 380001029 para o ajustador de esteira. As tabelas de torque cobrem desde parafusos M8 até M36 e conexões hidráulicas, com valores como 932 Nm para os parafusos do rolamento de giro, 430 Nm para os parafusos da bomba principal e 540 Nm para os pinos dos cilindros.

Para Quem Este Manual É Essencial

Se você trabalha com manutenção de escavadeiras hidráulicas, este manual da New Holland E385 elimina adivinhação. Ele permite diagnosticar falhas com precisão, ajustar pressões e vazões conforme as especificações, e executar a desmontagem e montagem de componentes complexos — bomba principal, motor de giro, motor de translação, válvula de controle, cilindros — seguindo os procedimentos e torques corretos. Para oficinas e técnicos que atendem frotas de E385, ter o manual completo em PDF significa acesso imediato a tabelas de torque, valores de pressão, folgas, limites de desgaste e códigos de diagnóstico. O arquivo é entregue em PDF, sem frete e sem espera. Você pode acessá-lo pelo computador, tablet ou celular, imprimir as páginas que precisar e levar para a oficina.

IMAGES PREVIEW