Manual de Serviço KAESER ASD Tri-Voltage – Compressor de Parafuso ASD 25, ASD 30, ASD 40 e SASD 40

Description

Manual de Serviço KAESER ASD Tri-Voltage para Compressores de Parafuso

Este é o Manual de Serviço KAESER ASD Tri-Voltage para os compressores de parafuso das séries ASD 25, ASD 30, ASD 40 e SASD 40, identificado pelo código de documento 9_5720 09 USP. Trata-se de um documento técnico de oficina em português, preparado pela KAESER KOMPRESSOREN GmbH, que reúne desde os dados de placa e especificações técnicas até os procedimentos completos de instalação, comissionamento, operação, diagnóstico de falhas, manutenção preventiva e substituição de componentes.

O manual cobre máquinas com alimentação trifásica nas voltagens 208 V, 230 V e 460 V (configuração Tri-Voltage), incluindo as versões com opcionais como o sistema de recuperação de calor (opções W1, W2 e W3), o controle de modulação (opção C1), o conjunto de monitoração de filtros (opção C2), o SIGMA CONTROL (opção C3), o filtro manta para ar de resfriamento (opção K3), os pés de máquina parafusáveis (opção H1) e o transformador para secador por refrigeração (opção T2).

Detalhes do Arquivo

• Tipo de documento: Manual de Serviço (Service Manual)
• Fabricante: KAESER KOMPRESSOREN GmbH
• Modelos cobertos: ASD 25, ASD 30, ASD 40, SASD 40
• Idioma: Português (pt-BR)
• Número do documento: 9_5720 09 USP
• Referência interna: Manual original /KKW/SASD 1.03 pt BR / KKW/SSC 1.04 BR
• Formato: PDF
• Páginas: 136

Capítulos Cobertos

• 1 Referente ao Manual de Serviço — uso do manual, documentos adicionais, direitos autorais, símbolos e identificações, níveis de aviso (PERIGO, ATENÇÃO, CUIDADO)
• 2 Dados Técnicos — placa de identificação, opções, peso, temperatura, condições do ambiente, ventilação, pressão, vazão, recomendações de óleo lubrificante, volume de óleo, motores e potência, nível de pressão sonora, ligação elétrica, dados da ligação elétrica, sistema de recuperação de calor
• 3 Segurança e Responsabilidade — informações básicas, uso específico, uso impróprio, responsabilidade do usuário, pessoal qualificado, perigos, dispositivos de segurança, sinais de segurança, medidas de emergência, garantia, proteção ambiental
• 4 Design e Funcionamento da Máquina — gabinete, funcionamento da máquina, relés, opções, operação e modos de controle, dispositivos de segurança, indicadores e teclas do SIGMA CONTROL
• 5 Condições de Instalação e Operação — segurança, local de instalação e distâncias, ventilação adequada, projeto dos dutos de exaustão, operação em sistema de ar comprimido
• 6 Instalação — segurança, relatório de danos de transporte, conexão do sistema de ar comprimido, conexão do fornecimento de energia, modificação das conexões de voltagem, fixação da máquina ao chão
• 7 Partida Técnica — instruções para o comissionamento, verificação das condições de instalação e operação, ajuste do disjuntor de sobrecarga, colocação de óleo lubrificante no compressor, verificação do sentido de rotação, primeira ligação, ajuste da pressão da rede, mudança de idioma no painel
• 8 Operação — ligar e desligar, desligamento de emergência e religamento, controle remoto, temporizador, confirmação de mensagens de alarme e aviso
• 9 Detecção de Defeitos e Soluções — informações básicas, mensagens de alarme (desligamento da máquina), mensagens de aviso (LED amarelo), outros defeitos e soluções
• 10 Manutenção — segurança, plano de manutenção, relatório de trabalhos, reinício dos contadores, serviços regulares, frequência de trocas de óleo, limpeza e troca do filtro manta, manutenção do resfriador, manutenção do sistema de recuperação de calor, troca do filtro de ar, manutenção dos motores, verificação do acoplamento, válvula de segurança, válvula do termostato, verificação do nível de óleo, esvaziamento da máquina, colocação de óleo, troca do óleo lubrificante, troca do filtro de óleo, troca do cartucho separador de óleo, relatório de manutenção e serviços
• 11 Peças de Reposição, Materiais de Operação e Assistência Técnica — placa de identificação, encomenda de peças e produtos, KAESER AIR SERVICE, endereços da assistência técnica, peças de reposição para manutenção e reparação
• 12 Retirar de Uso, Armazenamento e Transporte — colocação fora de serviço, embalagem, armazenagem, transporte (empilhadeira e guindaste), descarte
• 13 Anexo — diagrama de tubulação e instrumentos (P&I), diagrama P&I do controle de MODULAÇÃO, desenho dimensional, diagrama elétrico

Na prática, este manual entrega ao técnico tudo o que é necessário para manter um compressor de parafuso KAESER ASD Tri-Voltage em operação: os valores de torque e ajuste, os intervalos de manutenção, a interpretação das mensagens do controlador SIGMA CONTROL, os procedimentos de drenagem e troca de óleo lubrificante, a substituição do cartucho separador de óleo e do filtro de ar, além das tabelas de referência para válvulas de segurança, disjuntores de sobrecarga, motores e capacidades de recuperação de calor. As tabelas de dados técnicos permitem confirmar rapidamente pressão de trabalho, vazão, peso, temperatura de descarga e volume de óleo antes de qualquer intervenção.

Dados técnicos que você encontra no documento

A seção de dados técnicos reúne as especificações das quatro máquinas cobertas — ASD 25, ASD 30, ASD 40 e SASD 40. Entre os valores apresentados estão o peso da máquina (600 kg a 740 kg), as temperaturas de partida e de descarga do compressor (3 °C mínimo, 65–100 °C típico em operação e 110 °C de desligamento automático), as condições ambientais admissíveis (3 a 45 °C, altitude máxima de instalação de 1000 m), os requisitos de ventilação (aberturas de 0,5 a 0,8 m² e vazões de 7000 a 12000 m³/h), as pressões de abertura das válvulas de segurança (8,5 a 10,7 bar), as vazões (2,1 a 5,4 m³/min conforme modelo e pressão), o volume de óleo lubrificante (16 l, mais complemento de 2 l), as potências nominais dos motores do compressor (18,5 a 30,0 kW) e do ventilador (0,50 a 0,55 kW), o nível de pressão sonora (66 a 69 dB(A)), além das tabelas de fusíveis, cabos e consumo de energia para 230 V e 460 V.

Opções e configurações documentadas

O manual descreve com detalhe as opções de fábrica e sua influência sobre a manutenção e o funcionamento da máquina: controle de modulação (C1), pacote opcional de monitoração dos filtros (C2), SIGMA CONTROL (C3), pés da máquina parafusáveis (H1), filtro manta para ar de resfriamento (K3), transformador para o secador por refrigeração (T2), preparação para recuperação de calor (W1), recuperação de calor com ΔT=25 K (W2) e recuperação de calor com ΔT=55 K (W3). Para os sistemas de recuperação de calor, o documento inclui as especificações de qualidade da água, materiais do trocador, pressão de trabalho máxima, temperatura de descarga admissível, capacidade de aquecimento e tabelas de vazão e perda de carga.

Por que este manual é essencial para quem opera e mantém compressores ASD

Um compressor de parafuso KAESER ASD Tri-Voltage é um equipamento de alto valor, com pressões internas elevadas, temperaturas de descarga que podem chegar a 110 °C e um controlador eletrônico que monitora permanentemente as condições de operação. Trabalhar nessas máquinas sem o procedimento correto expõe o técnico a riscos reais de choque elétrico, queimaduras, liberação descontrolada de ar comprimido e contato com componentes rotativos. Este Manual de Serviço KAESER ASD Tri-Voltage foi escrito exatamente para evitar isso: antes de cada tarefa potencialmente perigosa, o documento repete as instruções de segurança aplicáveis, incluindo o isolamento do sistema de ar comprimido, o desligamento e travamento do disjuntor geral, a verificação de ausência de tensão e a despressurização completa de todos os componentes.

Além da segurança, o manual resolve os problemas do dia a dia. Quando o SIGMA CONTROL exibe uma mensagem de alarme ou de aviso, a seção 9 traz as tabelas com a descrição da mensagem, a causa possível e a medida a ser tomada — do filtro de óleo saturado ao cartucho separador de óleo sujo, do dreno de condensado com defeito ao sobreaquecimento dos rolamentos do motor. Quando é hora de trocar o óleo lubrificante, o manual detalha a sequência de drenagem do tanque separador de óleo, do resfriador, da unidade compressora e do sistema de recuperação de calor, com as figuras correspondentes. Quando é preciso ajustar o disjuntor de sobrecarga ou o relé de proteção do motor do ventilador, as tabelas trazem os valores por voltagem de alimentação.

Conteúdo técnico em detalhe

O material inclui tabelas e figuras específicas que tornam o trabalho de manutenção verificável: localização dos sinais de segurança, layout da máquina, filtro manta para resfriador de ar, grade de ventilação do gabinete, vista do resfriador para limpeza, filtro de ar, verificação do acoplamento, verificação do nível de óleo lubrificante, esvaziamento da máquina, colocação de óleo lubrificante, troca de óleo no tanque separador, no resfriador, no compressor e no sistema de recuperação de calor, troca do filtro de óleo e troca do cartucho separador de óleo. Para quem precisa entender o circuito completo, o anexo traz diagramas P&I (incluindo a variante do controle de MODULAÇÃO), o desenho dimensional com as dimensões de instalação e o diagrama elétrico com a lista de componentes.

O documento também cobre os procedimentos de retirada de uso, embalagem, armazenamento, transporte com empilhadeira e com guindaste e descarte ambientalmente correto do óleo lubrificante, dos filtros e da própria máquina — informações que fazem diferença para quem opera uma sala de compressores e precisa cumprir requisitos ambientais.

Garanta o procedimento correto antes de abrir a máquina

Com o Manual de Serviço KAESER ASD Tri-Voltage em mãos, você consegue executar a manutenção preventiva e corretiva dos compressores ASD 25, ASD 30, ASD 40 e SASD 40 seguindo a sequência exata recomendada pela KAESER: conferir o nível de óleo, limpar o resfriador, substituir filtros e cartucho separador nos intervalos previstos, ajustar proteções elétricas conforme a voltagem da rede, interpretar cada código de alarme e comissionar a máquina corretamente após armazenamento prolongado. Isso reduz paradas não programadas, evita danos por uso de óleo ou peças inadequadas e mantém a eficiência energética do compressor no nível projetado.

A entrega é feita por download imediato em formato PDF após a confirmação do pagamento, sem frete e sem espera. O arquivo pode ser aberto em qualquer computador, notebook, tablet ou celular, consultado na bancada de manutenção e impresso quantas vezes forem necessárias — inclusive as páginas de tabelas, diagramas e listas de peças que você mais usa no dia a dia. Mantenha uma cópia sempre à mão na sala de compressores.

IMAGES PREVIEW