Description
Manual de Taller Komatsu HD785-5 y HD785-5LC – Documentación técnica completa en español
El Manual de Taller Komatsu HD785-5 y HD785-5LC Camión de Volquete es la referencia técnica que el personal de mantenimiento y los técnicos de servicio necesitan para conservar en producción estos camiones mineros. Se trata del manual de servicio oficial identificado con el número de documento GSBM006101, redactado completamente en español y estructurado en las secciones alfabéticas A a R que Komatsu emplea habitualmente en su documentación de taller.
Este Manual de Taller Komatsu HD785-5 y HD785-5LC abarca la descripción de componentes, las especificaciones del camión y las prácticas de trabajo con seguridad, además de las labores de desarme, servicio y ensamblaje de cada sistema principal. Cada área de servicio se trata como una unidad independiente: el motor y sus accesorios, la transmisión Torqflow, el convertidor de torsión, los frenos delanteros y traseros, el sistema hidráulico de dirección y levantamiento, las suspensiones, los mandos finales, el sistema de aire y el sistema eléctrico de 24 VDC.
Detalles del archivo
- Tipo de manual: Manual de Taller (Workshop Manual)
- Marca: Komatsu
- Modelos: HD785-5 y HD785-5LC
- Número de documento: GSBM006101
- Idioma: Español
- Formato: PDF (descarga digital)
- Extensión: Aproximadamente 1095 páginas
- Series cubiertas: HD785-5LC A10144, A10224, A10228 en adelante
Contenido por secciones
- Sección A – Información General: Descripciones y especificaciones de los componentes del camión, seguridad general y operación, advertencias y precauciones, cuadros y tablas, valores de mantenimiento estándar.
- Sección B – Estructuras: Parrilla y capota, plataformas izquierda, derecha y central, caja de volteo, almohadillas de la caja, guías, pasador de caja levantada, eyectores de rocas, tanque de combustible.
- Sección C – Motor, Radiador y Filtro de Aire: Sistema de enfriamiento, radiador, componentes, enfriador del aceite del freno, ventilador, correa del ventilador, motor y adaptador del eje de mando, sistema de filtración de aire.
- Sección D – Sistema Eléctrico 24 VDC: Descripción del sistema, baterías, interruptor de desconexión, alternador, sistema de prelubricación del motor, sistema monitor del vehículo, panel monitor, sensores e interruptores, pedal del acelerador electrónico, AISS, controlador de la transmisión, códigos de servicio, tablas de diagnóstico y localización de fallas eléctricas.
- Sección F – Transmisión y Convertidor de Torsión: Convertidor de torsión, válvula principal de alivio, válvula de alivio del convertidor, válvula de trabajo, prueba de presión hidráulica, ECMV (válvula moduladora del control electrónico), transmisión Torqflow (remoción, instalación), enfriador y colador de la transmisión, ejes de mando, sistema de control de cambio automático.
- Sección G – Eje Propulsor, Punta de Eje y Ruedas: Neumáticos y llantas, muñones delanteros, conjunto de la caja central de mando final, eje trasero, conjunto del diferencial, planetarios y cubos de las ruedas del mando final.
- Sección H – Suspensiones: Suspensión delantera y trasera, procedimientos de llenado de aceite y carga con nitrógeno.
- Sección J – Circuito del Freno: Circuito de los frenos, válvula relé RE-6 de emergencia, válvula del freno manual, válvula piloto del freno de estacionamiento, cámara del freno delantero y trasero, ajustador de holgura, válvula automática del retardador, válvula de enfriamiento del freno (BCV), válvula de control del freno de emergencia, mantenimiento, revisión y ajuste, frenos delanteros, frenos traseros y freno de estacionamiento.
- Sección K – Sistema de Aire: Secador de aire, teoría de operación, ciclos de carga y descarga, válvula de seguridad, gobernador de aire, solenoide de la corneta y reparación de componentes.
- Sección L – Sistema Hidráulico: Bomba hidráulica, tanque, filtros, respiradero, circuito de dirección, válvula de demanda, válvula de control de dirección, sistema de dirección de emergencia, conjunto de la válvula de dirección, cilindro de dirección, circuito de elevación, válvula de levantamiento y cilindros de levante.
- Sección M – Opciones y Herramientas Especiales: Sistema de combustible de llenado rápido Wiggins, embrague del impulsor del ventilador, calentadores de refrigerante y aceite, herramientas especiales, sistema acondicionador de aire, medidor de carga II, freno de escape, sistema ABS/ASR y sistema ARSC.
- Sección N – Cabina del Operador: Cabina y componentes, limpiaparabrisas, lavaparabrisas, medidor del filtro de aire, varillaje de control de descarga, columna de dirección, asiento del operador, unidad del calentador y aire acondicionado, consola central y controles, tablero de instrumentos e indicadores.
- Sección P – Lubricación y Servicio: Tabla de especificaciones de lubricación, capacidades de servicio, especificaciones de anticongelante, inspección cada 10 horas, servicio a las 250, 500, 1000, 2000 y 5000 horas, servicio al tanque hidráulico, filtros hidráulicos de alta presión y reemplazo periódico de componentes de seguridad.
- Sección Q – Índice Alfabético: Índice temático completo del manual.
- Sección R – Esquemas de Sistema: Diagrama del circuito de aire, esquema de aire, esquema hidráulico, sistema de tubería hidráulico, vista de corte transversal de la transmisión y esquema de cables eléctricos.
Complete PDF Bookmark Tree
Complete Bookmarks
The complete bookmarks in the “Manual de Taller Komatsu HD785-5 y HD785-5LC Camión de Volquete – GSBM006101 – Descarga PDF” are as follows:
HD785- 5 PORTADAp. 1
PRÓLOGOp. 3
TABLA DE CONTENIDOp. 5
+Seccion A.pdfp. 7
SECCION A INFORMACIÓN GENERAL INDICEp. 7
PRINCIPALES COMPONENTES Y ESPECIFICACIONESp. 9
COMPONENTES PRINCIPALES DEL HD785p. 10
ESPECIFICACIONESp. 11
SEGURIDAD GENERALp. 13
+PRECAUCIONES DURANTE LA OPERACIONp. 17
ANTES DE ARRANCAR EL MOTORp. 17
OPERACIÓN DE LA MAQUINAp. 19
REMOLCADOp. 23
BATERÍAp. 24
+PRECAUCIONES PARA EL MANTENIMIENTOp. 25
ANTES DE REALIZAR EL MANTENIMIENTOp. 25
DURANTE EL MANTENIMIENTOp. 26
NEUMÁTICOSp. 29
REGLAMENTOS ADICIONALES DEL LUGAR DE TRABAJOp. 30
+INSTRUCCIONES PARA OPERACIÓNp. 31
PREPARACIÓN PARA OPERACIÓNp. 31
EMPEZAR POR AQUÍp. 32
PRÁCTICAS DE SEGURIDAD PARA EL ARRANQUE DEL MOTORp. 36
DESPUÉS QUE EL MOTOR HA ARRANCADOp. 38
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA LA OPERACIÓN DE LA MÁQUINAp. 40
CARGAp. 40
TRANSPORTEp. 41
OPERACIÓN RETARDADORAp. 41
PASOp. 43
DESCARGAp. 43
LIBERACIÓN DE LOS FRENOSp. 46
FORMA DE LIBERAR EL FRENO DE ESTACIONAMIENTOp. 46
FORMA DE LIBERAR EL FRENO DE EMERGENCIAp. 47
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONESp. 49
TABLAS ESTÁNDARp. 59
+Seccion B.pdf
Seccion B Estructuras Indicep. 85
Componentes Estructuralesp. 87
Estructura Plataforma Izquierdap. 88
Estructura Plataforma Derechap. 89
Estructura Plataforma Centralp. 90
Caja de Volteop. 91
Almohadilla de la Cajap. 93
Guias de la Cajap. 94
Pasador de la Caja Levantadap. 94
Eyectores de Rocasp. 95
Tanque de Combustiblep. 97
+Seccion C.pdfp. 99
Seccion C MOTOR, RADIADOR Y FILTRO DE AIRE INDICEp. 99
Sistema de Enfriamientop. 101
Enfriador de Aceite del Frenop. 104
Ventiladorp. 104
Correa del Ventiladorp. 105
Motorp. 107
Sistema de Filtración del Airep. 115
+Seccion D.pdf
Seccion D SISTEMA ELECTRICO INDICEp. 119
+Sistema de Suministro Electrico de 24 VDCp. 121
Descricion del Sistema Electricop. 121
Bateriap. 121
Componente del Circuito de Cargar la Bateriap. 124
Alternador para Cargar la Bateriap. 124
+Sistema de Prelubricación del Motorp. 127
Operaciónp. 127
Mantenimientop. 129
Localización de Fallasp. 130
+COMPONENTES DEL SISTEMA ELÉCTRICO DE 24VCDp. 133
SISTEMA MONITOR DEL VEHÍCULOp. 133
PANEL MONITOR DEL VEHÍCULOp. 136
EXPOSICIÓN DE FUNCIONES NORMALES DEL MONITOR DE LA MAQUINAp. 138
PEDAL DEL ACELERADOR ELECTRICOp. 145
CONTROLADOR DE LA TRANSMISIÓNp. 147
PUNTOS PARA RECORDAR AL HACER UN DIAGNÓSTICO DE FALLAp. 151
PUNTOS PARA RECORDAR AL EFECTUAR EL MANTENIMIENTOp. 152
REVISIONES ANTES DE EFECTUAR UN DIAGNOSTICOp. 160
TIPO DE CONECTORES Y SU POSICIÓN DE INSTALACIÓNp. 162
PARA EL CONTROL DE VELOCIDAD DEL RETARDADOR AUTOMÁTICO «ARSC»p. 166
PLANO DE LOCALIZACIÓN DE CONECTORESp. 168
TABLA DE CONEXIONES POR NÚMERO DE CLAVIJAS DEL CONECTORp. 174
+EXPLICACIÓN DE LAS FUNCIONES DEL SISTEMA ELÉCTRICO (MECANISMO DE CONTROL)p. 184
CONTROLADORES OPCIONALESp. 188
CÓDIGOS DEL USUARIO DEL TABLERO MONITOR Y FUNCIÓN DEL MODO DE SERVICIOp. 189
METODO DE EXHIBICIÓN DE AUTO-DIAGNÓSTICO PARA EL TABLERO MONITOR Y CONTROLADORESp. 205
TABLA DE CÓDIGOS DE SERVICIO Y CÓDIGOS DEL USUARIOp. 212
MÉTODO PARA USAR TABLAS DE JUZGAMIENTOp. 221
MÉTODO PARA USAR TABLAS DE DIAGNOSTICOp. 222
AJUSTE DEL MONITOR ELECTRONICOp. 224
AJUSTE DEL INTERRUPTOR GIRATORIOp. 225
METODO PARA BORRAR DATOS DE LA MEMORIA DEL CONTROLADOR DE LA TRANSMISI” Np. 226
+DIAGNÓSTICO DEL SISTEMA DEL CONTROLADOR DE LA TRANSMISIÓNp. 231
PUNTOS PARA RECORDAR CUANDO EFECTÚE UN DIAGNÓSTICO DEL SISTEMA DEL CONTROLADOR DE LA TRANSMISIÓNp. 234
ACCIÓN TOMADA POR EL APARATO DE AUTO-DIAGNÓSTICO Y PROBLEMAS EN LA MÁQUINAp. 236
TABLA DE JUZGAMIENTO PARA EL CONTROLADOR DE LA TRANSMISIÓN, PARTES RELACIONADAS CON LA TRANSMISIÓNp. 256
+LOCALIZACIÓN DE FALLAS DEL SISTEMA DEL TABLERO MONITOR (MODO P)p. 309
MÉTODO PARA EXHIBICIÓN DEL AUTO-DIAGNÓSTICO PARA EL TABLERO MONITOR Y CONTROLADORESp. 311
ACCIÓN TOMADA POR EL DISPOSITIVO DE AUTO-DIAGNÓSTICO Y PROBLEMAS EN LA MÁQUINAp. 312
+SISTEMA DE DIAGNOSTICO ELECTRÓNICO DEL MOTORp. 379
Información de códigos de falla (T01-001)p. 382
ESPECIFICACIONES ELECTRICASp. 385
LOCALIZACIÓN DE FALLAS EN LOS SISTEMAS HIDRÁULICO Y MECÁNICO (MODO H)p. 387
+LOCALIZACIÓN DE FALLAS DEL SISTEMA CONTROLADOR DE LA SUSPENSIÓN (OPCIONAL) (MODO SP)p. 409
TABLA DE JUZGAMIENTO PARA CONTROLADOR DE LA SUSPENSIÓN, PARTES RELACIONADAS CON LA SUSPENSIÓNp. 410
ACCIÓN TOMADA POR EL DISPOSITIVO DE AUTO-DIAGNÓSTICO Y PROBLEMAS EN LA MÁQUINAp. 412
DIAGRAMA DEL CIRCUITO ELÉCTRICO PARA EL CONTROLADOR DE LA TRANSMISIONp. 416
+Seccion F.pdf
Seccion F TRANSMISION INDICEp. 429
TRANSMISIONp. 431
CONVERTIDOR DE TORSIONp. 432
BOMBA HIDRAULICAp. 436
VALVULA PRINCIPAL DE ALIVIOp. 437
VALVULA DE ALIVIO DEL CONVERTIDOR DE TORSIONp. 437
VALVULA SOLENOIDE DE LA TRABAp. 438
VALVULA DE TRABAp. 439
PRUEBA DE PRESION HIDRAULICA DE VALVULA DEL CONVERTIDOR DE TORSIONp. 442
TRANSMISIONp. 445
VALVULAS DE LOS CAMBIOS DE LA TRANSMISIONp. 446
CONVERTIDOR DE TORSION Y DIAGRAMA CIRCUITO HIDRAULICO DE TRANSMISIONp. 447
ECMV (VALVULA MODULADORA DEL CONTROL ELECTRONICO)p. 448
PROCEDIMIENTO PARA REPARAR EL ECMVp. 453
VERIFICACION Y AJUSTE DE LA PRESION DEL EMBRAGUEp. 457
VALVULA DE ALIVIO DE LUBRICACIONp. 459
TRANSMISIONp. 460
FILTRO DE LA TRANSMISIONp. 464
ENFRIADOR DE ACEITE DE LA TRANSMISIONp. 465
VALVULA DE CONTROL DEL CONVERTIDOR DE TORSIONp. 466
EJES DE MANDOp. 469
SISTEMA DE CONTROL DE CAMBIO AUTOMATICOp. 471
+Seccion G.pdfp. 487
Sección G RUEDAS, MUÑONES Y MANDO FINAL INDICEp. 487
+NEUMATICOS Y LLANTASp. 489
NEUMATICOS Y LLANTAS DELANTERASp. 490
NEUMATICOS Y LLANTAS TRASEROSp. 491
INSTALACION CONJUNTO DE RUEDA TRASERAp. 492
EMPAREJADO DE LOS NEUMATICOSp. 494
+CUBO Y MUNONES DE LA RUEDA DELANTERAp. 495
CUBO DE LA RUEDA DELANTERAp. 495
DESARMADO DEL CONJUNTO DEL CUBO DE LA RUEDA DELANTERAp. 496
ARMADO DEL COMJUNTO DEL CUBO DE LA RUEDA DELANTERAp. 497
REMOCION E INSTALACION DEL MUÑON DE LA RUEDA DELANTERAp. 498
BASTIDOR -A DE LA SUSPENSIONp. 498
PIVOTE VARILLA CONEXION CENTRALp. 499
+ACCESORIOS DEL MANDO FINALp. 501
ANCLAJE DEL MANDO FINALp. 501
VARILLA DIAGONAL PANHARDp. 502
+CONJUNTO DE LA CAJA CENTRAL DEL MANDO FINALp. 505
OPERACIONp. 506
EJE TRASEROp. 507
CONJUNTO DEL DIFERENCIALp. 509
MONTAJE DEL DIFERENCIALp. 515
+PLANETARIOS Y CUBOS DE LAS RUEDAS DEL MANDO FINALp. 523
MANDO FINALp. 523
CONJUNTO DEL PORTADORp. 524
PORTADOR DEL MANDO FINALp. 525
CONJUNTO DEL MANDO FINALp. 526
+Seccion H.pdf
SECCION H SUSPENSIONES INDICEp. 531
+SISTEMA DE SUSPENSIONp. 533
VALVULA ATENUANTE (REJIMEN FIJO)p. 540
+SUSPENCIONES TRASERASp. 541
REPARACIÓN DE LOS COJINETES ESFÉRICOS DE LA SUSPENSION TRASERAp. 545
+PROCEDIMIENTO PARA EL LLENADO DE ACEITE Y DE CARGAp. 547
GENERALIDADESp. 547
LISTA DEL EQUIPOp. 547
SUSPENSIONES DELANTERASp. 547
SUSPENSION TRASERAp. 551
+Seccion J.pdf
+SECCION J SISTEMA DE FRENOS/INDICEp. 555
+OPERACION DEL CIRCUITO DE LOS FRENOSp. 557
DESCRIPCION DE COMPONENTESp. 557
VALVULA DE PEDAL DE AIREp. 557
VALVULA RELE (RE-6) DE EMERGENCIAp. 558
VALVULA DE FRENO MANUALp. 561
FUNCIONAMIENTOp. 562
VALVULA PILOTO DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTOp. 563
VALVULA RELE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTOp. 564
AJUSTADOR DE HOLGURAp. 566
FUNCIONp. 567
INTERRUPTOR DE PRESIONp. 568
INTERRUPTOR LUZ PARADAp. 568
INTERRUPTOR DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTOp. 569
VALVULA AUTOMATICA RETARDADORp. 569
VALVULA DE CIERRE DEL FRENO DELANTEROp. 570
VÁLVULA DE ENFRIAMIENTO DEL FRENO (BCV)p. 571
VÁLVULA DE CONTROL DE AIRE DE DOBLE VIAp. 572
VÁLVULA DE CONTROL DEL FRENO DE EMERGENCIAp. 573
VÁLVULA DEL FRENOp. 577
+MANTENIMIENTO DE LOS COMPONENTES DEL CIRCUITO DE FRENOSp. 581
CONJUNTO DEL PEDAL DEL FRENOp. 581
CONJUNTO CAMARA FRENO DELANTEROp. 584
CONJUNTO CAMARA DE FRENOS TRASEROSp. 588
DESARMEp. 589
CONJUNTOp. 591
AJUSTADOR DEL TEMPLEp. 592
VÁLVULA DE CONTROL DEL FRENO DE EMERGENCIAp. 595
+REVISION Y AJUSTE DEL CIRCUITO DE FRENOSp. 599
REVISANDO EL DESGASTE DE LAS PASTILLAS DEp. 599
PROBANDO LA PRESION DE FRENOSp. 599
REVISANDO EL DESGASTE DE LOS DISCOS DE FRENOS TRASEROSp. 600
SANGRADO DE LOS FRENOSp. 601
FRENO DELANTERO ES INEFECTIVO O EFECTIVO SOLO EN UN LADOp. 602
FRENO TRASERO INEFECTIVO O EFECTIVO EN UN SOLO LADOp. 603
+FRENOS DELANTEROSp. 605
ALMOHADILLA DE LAS PINZAS DE LOS FRENOS DELANTEROSp. 605
COMJUNTO DE FRENOS TRASEROS DE DISCOS BAÑADOS EN ACEITEp. 609
+FRENO DE ESTACIONAMIENTOp. 615
PINZA FRENO DE ESTACIONAMIENTOp. 615
CILINDRO RESORTE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTOp. 617
AJUSTE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTOp. 619
DISCO DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTOp. 620
LIBERACIÓN DE LOS FRENOSp. 621
+Seccion K.pdfp. 623
Sección K SISTEMA DE AIRE / INDICEp. 623
+SISTEMA DE AIREp. 625
DESCRIPCIÓN GENERALp. 625
SECADOR DE AIREp. 626
VÁLVULA DE SEGURIDADp. 629
GOBERNADOR DE AIREp. 629
SOLENOIDE DE LA CORNETAp. 630
+REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL SISTEMA DE AIREp. 631
SECADOR DE AIREp. 631
LOCALIZACIÓN DE FALLAS DEL SECADOR DE AIREp. 636
+LOCALIZACIÓN DE FALLAS DEL SECADOR DE AIRE (Continuación)p. 637
+VÁLVULA DEL RETARDADORp. 641
FUNCIÓN DEL RETARDADORp. 641
+Seccion L.pdfp. 645
Sección L SISTEMA HIDRAULICO / INDICEp. 645
+SISTEMA HIDRAULICOp. 647
OPERACION SISTEMA HIDRAULICOp. 647
DESCRIPCION DE LOS COMPONENTESp. 648
+REPARACIONES DE LOS COMPONENTES DEL SISTEMA HIDRAULICOp. 651
BOMBA HIDRAULICAp. 651
FILTROS HIDRAULICOSp. 653
RESPIRADERO TANQUE HIDRAULICOp. 653
COLADOR DE ACEITE PARA ENFRIAMIENTO DEL FRENOp. 654
FILTROS HIDRÁULICOS DE ALTA PRESIONp. 654
+CIRCUITO DE LA DIRECCIONp. 657
OPERACION DEL CIRCUITO DIRECCIONp. 657
VALVULA DE DEMANDAp. 658
VALVULA DE CONTROL DE DIRECCIONp. 658
VALVULA DE ALIVIO DE CRUCEp. 659
OPERACION DE LA VALVULA DE DEMANDA Y CONTROL DE DIRECCIONp. 660
SISTEMA DIERCCION DE EMERGENCIAp. 668
INTERRUPTOR DE FLUJOp. 669
CONJUNTO DE LA VALVULA DE DIRECCIONp. 671
+REPARACION DE LOS COMPONENTES DEL CIRCUITO DE LA DIRECCIONp. 685
CONJUNTO DEL MOTOR DE LA DIRECCION DE EMERGENCIAp. 685
CONJUNTO CILINDRO DE DIRECCIONp. 686
CONJUNTO DE LA VALVULA DE DEMANDAp. 691
COMJUNTO DE LA VALVULA DE ALIVIOp. 693
+FUNCIONAMIENTO DEL CIRCUITO DE ELEVACION Y DESCRIPCION DE LOS COMPONENTESp. 695
FUNCIONAMIENTO DEL CIRCUITO DE ELEVACIONp. 695
DESCRIPCION DE LOS COMPONENTES DEL CIRCUITO DE ELEVACIONp. 695
+REPARACION DE LOS COMPONENTES DEL CIRCUITO DE LEVANTEp. 701
CONJUNTO DE VALVULA DE LEVANTEp. 701
CILINDRO DE LEVANTEp. 704
+REVISION DEL SISTEMA HIDRAULICOp. 709
CONTROL DE LA CAJAp. 709
AJUSTANDO LAS CONEXIONES DE LA PALANCA DE LEVANTEp. 710
AJUSTANDO EL LIMITADOR DE LEVANTEp. 711
PRUEBA Y AJUSTE DE LA PRESION HIDRAULICA EN CIRCUITO DE LA DIRECCION Y DE LEVANTEp. 712
CIRCUITO DE LEVANTEp. 713
CILINDRO DE LEVANTE LE FALTA FUERZA (VELOCIDAD DE LEVANTE)p. 715
EL CILINDRO DE LEVANTE NO SE MUEVEp. 716
DESVIACION HIDRAULICA EXCESIVA DE LA CAJAp. 717
SENSACION DE QUE LA DIRECCION ES PESADAp. 718
LA DIRECCION NO FUNCIONAp. 719
EL VOLANTE VIBRAp. 720
+Seccion Mp. 721
SECCION M OPCIONES Y HERRAMIENTAS ESPECIALES / INDICEp. 721
+SISTEMA DE COMBUSTIBLE DE LLENADO RÁPIDO WIGGINSp. 723
VALVULA DEL RESPIRADERO DEL TANQUE DE COMBUSTIBLEp. 723
RECIBIDOR DE COMBUSTIBLEp. 723
+EMBRAGUE DEL IMPULSOR DEL VENTILADORp. 725
DESCRIPCION GENERALp. 725
COMPONENTES MAYORESp. 725
MODOS DE OPERACIONp. 726
MANTENIMIENTOp. 729
TABLA DE LOCALIZACIÓN DE FALLASp. 735
+RECONSTRUIR EL EMBRAGUE DEL VENTILADORp. 737
DESENSAMBLAJEp. 738
LIMPIANDO E INSPECIONANDOp. 745
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLEp. 748
PRUEBA DEL EMBRAGUE DEL VENTILADORp. 759
HERRAMIENTAS ESPECIALESp. 761
+CALENTADORES DE REFRIGERANTE Y ACEITEp. 764
OPERACIÓN DEL SISTEMAp. 764
CALENTADORES DEL REFRIGERANTE DEL MOTORp. 766
CALENTADORES DE ACEITEp. 767
HERRAMIENTAS ESPECIALESp. 770
+SISTEMA ACONDICIONADOR DE AIREp. 778
ACONDICIONADOR DE AIRE DE LA CABINA DEL OPERADORp. 779
PRINCIPIOS DE LA REFRIGERACIÓNp. 779
REFRIGERACIÓN – LA ACCIÓN DE ENFRIARp. 780
COMPONENTES DEL SISTEMA ACONDICIONADOR DE AIREp. 781
CIRCUITO ELÉCTRICOp. 783
PRESTANDO SERVICIO AL SISTEMAp. 784
ACEITE PARA EL SISTEMAp. 785
REFRIGERANTEp. 786
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS DE SERVICIOp. 787
CONJUNTO DEL MÚLTIPLE DE MANOMETROp. 790
PRUEBA DE RENDIMIENTO DEL SISTEMAp. 793
PROBANDO ESCAPES DEL SISTEMAp. 794
REPARACIÓN DEL SISTEMAp. 795
+SOLUCIÓN DE PROBLEMASp. 805
REVISIÓN DE PREVIA AL DIAGNÓSTICOp. 805
PREPARACIÓN PARA LA LOCALIZACIÓN DE FALLASp. 805
PASOS PRELIMINARESp. 805
PRUEBA DE RENDIMIENTO DEL SISTEMAp. 805
DIAGNÓSTICO DE LAS LECTURAS DE LOS MANÓMETROS Y RENDIMIENTO DEL SISTEMAp. 806
LOCALIZACIÓN DE FALLAS POR MEDIO DE LAS LECTURAS DEL MÚLTIPLE DE MANÓMETROSp. 807
Mantenimiento preventivo programado para el sistema acondicionador de aire.p. 813
+MEDIDOR DE CARGA IIp. 815
SISTEMA DE PESADO A BORDO (OBWS)/ INDICEp. 815
+MEDIDOR DE CARGA II SISTEMA DE PESADO A BORDO (OBWS)p. 817
INFORMACIÓN GENERALp. 817
LUCES, INTERRUPTORES, y COMPONENTESp. 818
CONSEJOS PARA LA OPERACIÓNp. 819
LUCES DE EXHIBICIÓN EXTERNASp. 819
TEORÍA DE LA OPERACIÓNp. 820
TIPO DE DATOS ALMACENADOSp. 824
FUNCIONES DEL OPERADORp. 827
REGULACIÓN INICIAL DEL MEDIDOR DE CARGAp. 828
EXHIBICIONES AL ENERGIZARp. 831
CONFIGURACIÓN Y MANTENIMIENTOp. 832
TRANSFIRIENDO LA INFORMACIÓNp. 833
EXHIBICIÓN DE LOS CÓDIGOS DE FALLAp. 834
SELECCIÓN DE LA RELACIÓN DEL ENGRANAJE FINALp. 839
PROCEDIMIENTO DE REEMPLAZO DE LA BATERÍAp. 840
TABLERO DE RESPALDO DEL MEDIDOR DE CARGAp. 844
CONEXIONESp. 845
+MEDIDOR DE CARGA II™ PROCEDIMIENTO DE RE- INICIALIZACIÓNp. 846
NÚMEROS DE LOS CIRCUITOS DE CARGAp. 847
+SOLUCIÓN DE PROBLEMASp. 848
PROBLEMAS COMUNESp. 848
DIAGNÓSTICO DEL DIAGRAMA DE FALLASp. 851
DIAGRAMA DE FALLAS DEL INCLINÓMETROp. 862
DIAGRAMA DE FALLAS DE LA SEÑAL DE VELOCIDADp. 866
CONECTORES Y SENSORES DE PRESIÓNp. 867
Programa Monitor en Tiempo-Real del Indicador de Carga Útil IITMp. 870
Empleando Scope [Alcance}p. 875
+FRENO DE ESCAPEp. 881
OPERACIÓN DEL SISTEMAp. 882
COMPONENTES DEL SISTEMAp. 883
MANTENIMIENTOp. 885
SOLUCIÓN DE PROBLEMASp. 886
CARACTERÍSTICAS DE OPERACIÓNp. 886
COMPROBACIONES DE LOS COMPONENTES DEL SISTEMAp. 887
+SISTEMA ABS/ASRp. 889
INFORMACIÓN GENERALp. 889
OPERACIONp. 890
+COMPONENTES DEL SISTEMAp. 893
CONTROLADOR ABS/ASRp. 893
SENSOR DE VELOCIDAD DEL VOLANTEp. 893
VÁLVULA DE CONTROL DE PRESION ABSp. 894
VALVULA DE CONTROL ASRp. 896
+ÍNDICE DE LOCALIZACIÓN DE FALLAS DEL SISTEMA ABS/ASRp. 903
PROCEDIMIENTOS PARA LA LOCALIZACIÓN DE FALLASp. 904
+LOCALIZACIÓN DE FALLAS USANDO LA FUNCIÓN DEL AUTO DIAGNÓSTICO DEL ECUp. 906
BORRANDO LOS DATOS DE FALLAS DE LA MEMORIAp. 907
ÍNDICE DE CÓDIGOS DE LOCALIZACIÓN DE FALLASp. 907
Table 1: ÍNDICE DE LOS CÓDIGOS DE DESTELLO DE LA LÁMPARA DE DIAGNÓSTICOp. 908
Table 2: ÍNDICE DE LOS CÓDIGOS DE DESTELLO DE LA LÁMPARA DE DIAGNÓSTICOp. 909
+COMPONENTES DEL SISTEMA DE LOCALIZACIÓN DE FALLASp. 910
PROCEDIMIENTO DE PRUEBA DEL REVISOR DEL SISTEMA ABS/ASRp. 928
+SISTEMA ARSC DE LOCALIZACIÓN DE FALLASp. 933
DESCRIPCIÓNp. 933
TABLA DE JUZGAMIENTO DE CÓDIGOS DE VELOCIDADp. 935
GLOSARIOp. 986
+Seccion Np. 988
Seccion N CABINA DEL OPERADOR/ INDICEp. 988
CABINA DEL CAMIONp. 990
+COMPONENTES DE LA CABINAp. 992
ARANDELA DEL LIMPIAPARABRISASp. 992
LIMPIAPARABRISASp. 993
SERVICIO DE LA COLUMNA DE LA DIRECCIONp. 995
+COMODIDAD PARA EL OPERADORp. 998
ASIENTO DEL OPERADORp. 998
REPARACION DEL CONJUNTO DE ASIENTO DEL OPERADORp. 999
UNIDAD DEL CALENTADOR Y EL AIRE ACONDICIONADOp. 1001
REMPLAZO DEL NUCLEO DEL CALENTADOR Y EL AIRE ACONDICIONADOp. 1001
MANTENIMIENTO DE FILTROp. 1003
PALANCA DE CONTROL DEL TABLEROp. 1004
+CABINA DEL OPERADOR Y CONTROLESp. 1006
SISTEMA DE CONTROL ELECTRÓNICO DEL MOTORp. 1011
SALIENDO DEL MODO DE DIAGNÓSTICOSp. 1013
ABS (SISTEMA DE FRENOS ANTIDESLIZANTE (ANTI-SKID BRAKE SYSTEM))p. 1014
EXPLICACIÓN DE COMPONENTESp. 1014
OPERACIÓN DEL ABSp. 1014
SOLUCIÓN DE PROBLEMASp. 1015
ACTUACIÓN DEL SISTEMA ARSCp. 1018
SOLUCIÓN DE PROBLEMASp. 1020
ASIENTO DEL OPERADORp. 1022
+TABLERO DE INSTRUMENTOS E INDICADORESp. 1024
LÁMPARAS DE ADVERTENCIA Y PRECAUCIÓNp. 1025
+Seccion Pp. 1037
SECCION P LUBRICACIÓN Y SERVICIO INDICEp. 1037
LUBRICACIÓN Y SERVICIOp. 1039
+INSPECCIÓN CADA 10 HORAS (DIARIA)p. 1041
NIVELES DE FLUIDOS & OTRAS REVISIONESp. 1041
MOTORp. 1043
RUEDAS Y NEUMATICOSp. 1043
NEUMÁTICOSp. 1043
RUEDASp. 1044
REVISIONES DURANTE LA OPERACIÓNp. 1045
+SERVICIO A LAS 250 HORASp. 1047
MANTENIMIENTO SOLO LAS PRIMERAS 250 HORASp. 1047
MANTENIMIENTO CADA 250 HORASp. 1047
SERVICIO A LAS 500 HORASp. 1049
SERVICIO A LAS 1000 HORASp. 1050
MANTENIMIENTO CADA 2000 HORASp. 1051
MANTENIMIENTO CADA 5000 HORASp. 1052
SERVICIO AL TANQUE HIDRÁULICOp. 1053
FILTROS HIDRÁULICOSp. 1054
RESPIRADERO DEL TANQUE HIDRÁULICOp. 1054
FILTROS HIDRÁULICOS DE ALTA PRESIÓNp. 1055
FILTRO DE LA TRANSMISIÓNp. 1057
REEMPLAZO PERIÓDICO DE LAS PARTES COMPONENTES DE LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDADp. 1058
+REVISIÓN Y AJUSTE DEL CIRCUITO DE FRENOp. 1059
REVISIÓN DEL DESGASTE DE LAS PASTILLAS DE FRENO DELANTERASp. 1059
PROBANDO LA PRESIÓN DEL FRENOp. 1059
COMPROBAR EL DESGASTE DE LOS DISCOS DE LOS FRENOS TRASEROSp. 1060
PURGA DEL FRENOp. 1061
+FRENO DE ESTACIONAMIENTOp. 1062
ALMOHADILLA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTOp. 1062
AJUSTE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTOp. 1062
+SECCION Qp. 1065
SECCION Q INDICE ALFABETICOp. 1065
+SECCION Rp. 1069
+SECCION R SISTEMAS ESQUEMATICOS INDICEp. 1069
HA207 MAYO 2000p. 1070
HA206 MAYO 2000p. 1071
HH345 MAYO 2000p. 1072
HH346 MAYO 2000p. 1073
KT-T01p. 1074
HE466 JULY 1999 TABLA DE CONTENIDOS ESPAÑOL / INGLES (330M)p. 1076
Especificaciones y datos técnicos clave
El Manual de Taller Komatsu HD785-5 y HD785-5LC incluye tablas con los valores estándar del motor SAA12V140ZE-2 (12 cilindros, 4 tiempos), con potencias clasificadas, velocidad de ralentí alta y baja, velocidad nominal, presiones de aceite en el convertidor de torsión, presiones establecidas de las válvulas de control de la transmisión, valores de par de apriete, presiones de inflado de neumáticos, valores de la válvula de la dirección, distancias de frenado, presiones del freno activado, velocidades del cuerpo del volquete, longitudes de instalación del cilindro de suspensión y valores estándar para piezas eléctricas. Todas las tolerancias de torsión son de ±10% salvo indicación contraria.
Para quién está dirigido
Este Manual de Taller Komatsu HD785-5 y HD785-5LC Camión de Volquete – GSBM006101 ha sido preparado para uso de técnicos de servicio y personal de mantenimiento con el fin de que conozcan a fondo el camión y todos sus sistemas. Es también una referencia imprescindible para talleres que prestan servicio a estos camiones mineros y para operadores técnicos que necesitan comprender los procedimientos de desarme, servicio, ensamblaje, diagnóstico de fallas y valores de ajuste.
Qué permite hacer este manual
Con el Manual de Taller Komatsu HD785-5 y HD785-5LC usted puede efectuar diagnósticos precisos de los sistemas eléctrico, hidráulico, de frenos y de transmisión, y aplicar los valores estándar y tolerancias especificados por el fabricante en cada reparación. Las secciones de motor, transmisión Torqflow, convertidor de torsión, mandos finales y suspensión incluyen procedimientos detallados de desarme, inspección y ensamblaje con los valores de torsión y las herramientas especiales recomendadas, lo cual evita daños a los componentes y asegura que cada reparación quede realizada correctamente.
Los capítulos de diagnóstico de fallas ayudan a localizar los códigos de servicio y códigos de usuario del tablero monitor, del controlador de la transmisión, del controlador de la suspensión, del sistema ARSC y del sistema ABS/ASR, lo cual reduce el tiempo improductivo del camión y evita reemplazar componentes equivocados. La sección de lubricación y servicio organiza las inspecciones cada 10, 250, 500, 1000, 2000 y 5000 horas, e identifica las partes de seguridad que deben reemplazarse periódicamente.
El manual se entrega en formato PDF por descarga instantánea, sin gastos de envío y sin espera. Puede consultarlo desde cualquier dispositivo (computadora de taller, laptop, tablet o teléfono), imprimir las páginas que necesite para trabajar en la máquina o mantenerlo como referencia permanente en su taller.
Reviews
There are no reviews yet.