★ TRUSTED BY 321,897+ PROFESSIONALS WORLDWIDE
🏢
Trusted Business
Verified & Licensed
🛡️
Virus Free Files
100% Safe Downloads
🔒
Secure Payment
SSL Protected
⚡
Instant Delivery
Available Immediately
Sale!

Ammann Yanmar Mini Excavadoras ViO17 ViO20-3 ViO25-3 ViO30/35-3 ViO50U ViO57U – Manual de Operación y Mantenimiento

Original price was: $34.95.Current price is: $20.95.

Manual de Operación y Mantenimiento en español para las miniexcavadoras Ammann Yanmar ViO17 (EP), ViO20-3, ViO25-3, ViO30/35-3, ViO50U y ViO57U. 152 páginas con seguridad, operación, mantenimiento, pares de apriete, especificaciones, resolución de problemas y diagramas hidráulicos y eléctricos. Referencia LESBF0-00016.

⚡
Instant PDF Download
Available immediately
💾
Save to Your Device
Download & keep forever
🛡️
Antivirus Scanned
100% virus-free
🌍
Trusted Worldwide
175,000+ customers

Description

Manual de Operación y Mantenimiento – Miniexcavadoras Ammann Yanmar ViO

Este Manual de Operación y Mantenimiento cubre las miniexcavadoras hidráulicas de orugas Ammann Yanmar en sus versiones ViO17 (EP), ViO20-3, ViO25-3, ViO30/35-3, ViO50U y ViO57U. Es la edición en español publicada con la referencia de pieza LESBF0-00016, fechada el 19/12/2007, y reúne en un solo documento tanto las instrucciones de trabajo seguro como los procedimientos de revisión y mantenimiento periódico de la máquina.

Detalles del archivo

  • Tipo de documento: Manual de Operación y Mantenimiento
  • Marca: Ammann Yanmar
  • Modelos cubiertos: ViO17 (EP), ViO20-3, ViO25-3, ViO30/35-3, ViO50U, ViO57U
  • Idioma: Español
  • Extensión: 152 páginas
  • Formato: PDF
  • Número de pieza / referencia: LESBF0-00016
  • Fecha de publicación: 19/12/2007

Contenido del manual

El índice del documento organiza el contenido en cuatro grandes bloques — seguridad, operación, mantenimiento y especificaciones — más los diagramas hidráulicos y eléctricos al final. Los capítulos desarrollados son:

  • Introducción
  • Información de seguridad
  • Presentación del producto y normativa (aplicaciones, licencia de operación, elevación)
  • Pedido de repuestos y servicio técnico (placas de número de serie de máquina y motor, placa EPA)
  • Precauciones básicas
  • Precauciones durante la operación (antes de arrancar el motor, desplazamiento, trabajo, estacionamiento, accesorios, transporte, batería)
  • Precauciones de mantenimiento
  • Mensajes de seguridad y etiquetas de advertencia
  • Identificación de piezas importantes
  • Descripción del puesto de conducción (tablero, conmutadores, palancas y pedales, asiento, fusibles, parabrisas, rejillas, puertas)
  • Instrucciones de trabajo (rodaje, comprobaciones previas, aperos, orugas de caucho, 3er circuito, climatización, bomba eléctrica de llenado)
  • Transporte (precauciones, estiba, eslingado)
  • Almacenamiento prolongado
  • Resolución de problemas
  • Precauciones y mantenimiento básico
  • Combustible, aceite y grasa según la temperatura
  • Par de apriete estándar para pernos y tuercas
  • Tabla de mantenimiento e intervalos con martillo hidráulico
  • Procedimientos de mantenimiento (tensión de oruga, correa del alternador, engrase, engranaje de giro, decantador, filtro de combustible, caja de reducción, climatización)
  • Especificaciones de los seis modelos
  • Opciones
  • Diagramas hidráulicos y eléctricos

La estructura del manual permite seguir la máquina desde el primer día: empieza por las etiquetas de seguridad y las distancias mínimas a líneas eléctricas, continúa con el recorrido de la cabina — palancas, pedales, contador horario, pilotos de alerta, fusibles — y desemboca en las tareas reales de taller. Los capítulos de mantenimiento van más allá de una simple lista de intervalos: detallan cómo comprobar y ajustar la tensión de las orugas de caucho o acero, cómo tensar la correa del alternador, cómo purgar y limpiar el separador de agua, cómo sustituir el elemento del filtro de combustible y cómo revisar y reaprovisionar el aceite de la caja de engranajes de reducción de desplazamiento.

Un capítulo aparte recoge la resolución de problemas con tablas de síntoma, causa y solución para el motor, el equipo eléctrico y el cuerpo de la máquina: desde humo negro o blanco, falta de arranque, batería que no carga o baja potencia de las piezas móviles, hasta la estructura superior que no gira con suavidad o la máquina que no avanza en línea recta. También se aclaran las anomalías que no constituyen avería, como la vibración de la cuchara o el descenso momentáneo del brazo en posición casi vertical.

La parte de especificaciones cubre los seis modelos uno por uno, con motor, cilindrada, potencia y régimen, presiones, caudal de bombas, velocidades de desplazamiento y de giro, pendiente máxima, profundidad y altura de excavación, fuerza de excavación y capacidad de elevación. Los diagramas hidráulicos y eléctricos cierran el documento con los esquemas de circuito de las distintas versiones.

Para quién es útil

Está pensado para el operador que necesita trabajar con la máquina dentro de los márgenes seguros y para el taller que asume las revisiones periódicas, la sustitución de piezas de seguridad, el engrase, los ajustes de tensión y el diagnóstico de fallos. Al tratarse de un manual compartido por seis modelos, conviene comprobar en cada apartado la referencia al modelo concreto antes de aplicar un valor o una capacidad.

Compra y entrega

Con este manual de operación y mantenimiento Ammann Yanmar en español tendrás a mano los procedimientos correctos de arranque, desplazamiento, excavación y aparcamiento, los pares de apriete estándar, los intervalos de mantenimiento, las capacidades de aceite y refrigerante y las tablas de diagnosis que evitan desmontar a ciegas. Trabajar con las cifras y secuencias que indica el fabricante reduce el riesgo de dañar componentes hidráulicos, de forzar el motor o de provocar un accidente por una maniobra insegura.

La descarga es inmediata tras el pago: recibes un archivo PDF, sin envíos ni esperas, listo para consultar en el móvil, el portátil o la tablet en el propio taller, y para imprimir las páginas que necesites llevar a la máquina.

Complete PDF Bookmark Tree

Complete Bookmarks

The complete bookmarks in the “Ammann Yanmar Mini Excavadoras ViO17 ViO20-3 ViO25-3 ViO30/35-3 ViO50U ViO57U – Manual de Operación y Mantenimiento” are as follows:

1 Introducciónp. 7
2 Información de seguridadp. 8
3 Presentación del producto y norminativap. 10
3.1 Aplicacionesp. 10
3.2 Licencia de operaciónp. 10
3.3 Elevaciónp. 10
4 Pedido de repuestos y servicio técnicop. 11
4.1 Localización de la placa de número de serie de la máquinap. 11
4.2 Localización de la placa de número de serie del motorp. 11
4.3 Posición de la placa de características EPAp. 11
4.4 Pedido de repuestos y servicio técnicop. 11
SEGURIDADp. 13
5 Precauciones básicasp. 15
6 Precauciones durante la operaciónp. 20
6.1 Precauciones antes de arrancar el motorp. 20
6.2 Precauciones durante el desplazamientop. 21
6.3 Precauciones mientras se está trabajandop. 23
6.4 Precauciones al estar estacionadop. 25
6.5 Precauciones para el accesoriop. 26
6.6 Precauciones para el transportep. 27
6.7 Precauciones para el uso de la bateríap. 28
7 Precauciones de mantenimientop. 30
7.1 Precauciones antes del mantenimientop. 30
7.2 Reemplace periódicamente las piezas básicasp. 30
7.3 Precauciones durante el mantenimientop. 33
8 Mensajes de seguridad (Etiquetas de advertencia)p. 36
8.1 Localización de las etiquetas de seguridad (según modelo)p. 37
OPERACIÓNp. 39
9 Identificación de piezas importantesp. 41
9.1 Presentación de la máquinap. 41
9.2 Controles y conmutadores (según modelo)p. 42
10 Descripción del puesto de conducciónp. 43
10.1 Tablero de mandos (según modelo)p. 43
10.2 Conmutadore (según modelo)p. 45
10.3 Palancas y pedales de controlp. 48
10.4 Localización de las herramientas y manual de operación (según modelo)p. 52
10.5 Asiento del conductorp. 53
10.6 Fusiblesp. 54
10.7 Parabrisas (para cabina)p. 56
10.8 Rejilla de aireación (para cabina)p. 58
10.9 Cenicero (para cabina)p. 59
10.10 Cristal derecho de la ventanilla (para cabina)p. 59
10.11 Puerta lateral de cabinap. 59
10.12 Rellenar el depósito de limpiacristales (para cabina)p. 60
11 Instruccionesp. 61
11.1 Rodajep. 61
11.2 Comprobaciones antes de arrancar el motorp. 61
11.3 Precauciones para utilizar los aperosp. 65
11.4 Manipulación de las orugas de cauchop. 67
11.5 Puesta en servicio del 3er circuitop. 68
11.6 Funcionamiento de la climatización calentamiento (según modelo)p. 69
11.7 Utilización de la bomba eléctrica de llenado en carburante (según modelo)p. 72
12 Transportep. 74
12.1 Precauciones para transportar la máquinap. 74
12.2 Estiba de la máquinap. 74
12.3 Eslingado de la máquinap. 75
13 Almacenamiento prolongadop. 77
14 Resolución de problemasp. 78
14.1 Anomalías que no constituyen una averíap. 78
14.2 Resolución de problemasp. 79
MANTENIMIENTOp. 83
15 Precauciones para el mantenimientop. 85
16 Mantenimiento básicop. 86
16.1 Filtrosp. 86
17 Combustible aceite y grasa según la temperaturap. 87
17.1 Combustible y aceitep. 87
17.2 Agua refrigerantep. 87
18 Par de apriete estándar para pernos y tuercasp. 89
18.1 Tabla de pares de aprietep. 89
19 Tabla de mantenimientop. 90
19.1 Intervalos de mantenimiento utilizando el martillo hidráulicop. 90
19.2 Lista de revisiones y mantenimiento periódicop. 91
20 Procedimientos de mantenimientop. 93
20.1 Verificación y ajuste de la tensión de la orugap. 93
20.2 Inspección y ajuste de la tensión de la correa del alternadorp. 94
20.3 Engrase (según modelo)p. 95
20.4 Engrase del engranaje y cojinete de girop. 96
20.5 Limpieza del decantador / separadorp. 96
20.6 Reemplazo del elemento del filtro de combustiblep. 96
20.7 Revisión y reaprovisionamiento del aceite de la caja de engranajes de reducción de desplazamientop. 97
20.8 Mantenimiento de la climatización calefacción (según modelo)p. 97
ESPECIFICACIONESp. 99
21 Especificacionesp. 101
21.1 Especificacionesp. 101
21.2 Vista del modelos y dimensiones de trabajo (Cabina / Techo)p. 105
21.3 Ruido emitido por las máquinasp. 108
21.4 Vibraciones emitidas por las máquinasp. 109
21.5 Capacidad de elevaciónp. 110
22 Opcionesp. 120
22.1 Opcionesp. 120
Diagramas hidráulicos y eléctricosp. 125
23 Diagramas hidráulicos y eléctricosp. 127
23.1 Diagramas hidráulicosp. 127
23.2 Diagramas eléctricosp. 134
NOTASp. 139
24 Mantenimientop. 141
25 Notasp. 145


IMAGES PREVIEW

Ammann Yanmar Mini Excavadoras ViO17 ViO20-3 ViO25-3 ViO30/35-3 ViO50U ViO57U - Manual de Operación y Mantenimiento — PDF page 1 preview
Ammann Yanmar Mini Excavadoras ViO17 ViO20-3 ViO25-3 ViO30/35-3 ViO50U ViO57U - Manual de Operación y Mantenimiento — PDF page 41 preview
Ammann Yanmar Mini Excavadoras ViO17 ViO20-3 ViO25-3 ViO30/35-3 ViO50U ViO57U - Manual de Operación y Mantenimiento — PDF page 127 preview

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Ammann Yanmar Mini Excavadoras ViO17 ViO20-3 ViO25-3 ViO30/35-3 ViO50U ViO57U – Manual de Operación y Mantenimiento”

What Our Customers Say

★★★★★ Live reviews from customers
Loading customer reviews...
0
    0
    Your Cart
    Your cart is emptyReturn to Shop
    🛒
    Recently Purchased
    🕒 verified order