Manual de Instrucciones Ammann ASC 150 Cummins Tier 3 – Rodillo Monocilíndrico Compactador PDF

Description

Manual de Instrucciones Ammann ASC 150 Cummins Tier 3

Este Manual de Instrucciones Ammann ASC 150 Cummins Tier 3 es la documentación técnica completa en español para el rodillo monocilíndrico compactador ASC 150 equipado con motor Cummins QSB 4.5-C160 Tier 3. Se trata de la edición 10/2012 ES, válida desde el número de fabricación 2883201, y reúne en un solo documento las especificaciones técnicas, las instrucciones de manejo y el manual de mantenimiento de la máquina.

El manual está pensado tanto para el operador que necesita conocer la manipulación segura del rodillo como para el personal de mantenimiento que debe realizar las revisiones periódicas, los ajustes, la lubricación y las reparaciones. Toda la información está referida a las versiones D, PD, PDB, HD, HDPD, HT, HTPD y las variantes ACE del ASC 150 con motor Cummins.

Detalles del archivo

• Tipo de manual: Manual de instrucciones (especificaciones, uso y mantenimiento)
• Marca: Ammann
• Modelo: ASC 150 Cummins Tier 3
• Idioma: Español
• Número de páginas: 198
• Formato: PDF
• Número de documento: 4-P06288CU
• Edición: 10/2012 ES
• Válido desde el número de fabricación: 2883201
• Motor: Cummins QSB 4.5-C160, diésel, 119,0 kW a 2200 min-1

Capítulos cubiertos

• 1. Manual de especificaciones
  • Datos básicos
  • Esquema de dimensiones de la máquina
  • Datos técnicos (pesos, cargas por eje, velocidades, fuerzas de ascensión, estabilidad, motor, ejes, frenos, vibración, rellenos, instalación eléctrica, emisión de ruido y vibración)
• 2. Manual de uso
  • Principales medidas de seguridad
  • Requerimientos para la calificación del conductor
  • Obligaciones del conductor
  • Actividades prohibidas
  • Letreros de seguridad y marcas utilizadas en la máquina
  • Señales gestuales
  • Reglas ecológicas y de higiene
  • Conservación y almacenaje de la máquina
  • Liquidación de la máquina después de terminar su vida útil
  • Descripción de la máquina
  • Mandos y aparatos de control
  • Manejo del aparato Power View
  • Manejo y uso de la máquina (arranque, rodado, reversión, parada de emergencia, estacionamiento)
  • Levantamiento y descenso de la cabina y del capot
  • Las cuchillas de arado
  • Relleno de neumáticos con líquido
  • Transporte de la máquina
  • Condiciones particulares de uso (remolque, estreno, bajas temperaturas, altas temperaturas y humedad, alturas superiores, ambiente con polvo, marcha con vibraciones para materiales compactos y duros)
• 3. Manual de mantenimiento
  • Seguridad y otras medidas durante el mantenimiento
  • Especificación de los rellenos (aceite de motor, combustible, líquido de refrigeración, aceite hidráulico, aceite de transmisión, grasa de lubricación, líquido de enfriamiento del rodete, líquido limpiaparabrisas)
  • Tabla de lubricación y mantenimiento
  • Plan de lubricación
  • Operaciones de lubricación y mantenimiento programadas (cada 20, 100, 250, 500, 1000 y 2000 horas)
  • Mantenimiento según la necesidad
  • Fallas
  • Anexos: esquemas eléctricos e hidráulicos

En conjunto, este manual cubre la máquina desde su descripción general hasta los procedimientos concretos de taller. Incluye los valores de par de apriete, las capacidades de aceite y combustible, los intervalos de mantenimiento, los esquemas del sistema hidráulico (cierre de ruedas y cierre entre ejes ATC), los esquemas de la instalación eléctrica, la descripción de los mandos de cabina y del display Power View, y las señales de seguridad que deben respetarse durante el trabajo. Es la referencia técnica que el operador y el mecánico consultan a diario para mantener el rodillo en condiciones de funcionamiento seguras y productivas.

¿Para quién es útil este manual?

Este manual está dirigido a propietarios, operadores, jefes de mantenimiento y talleres que trabajan con el rodillo compactador Ammann ASC 150. Resulta especialmente útil para quien necesita realizar por sí mismo las revisiones periódicas, localizar la causa de una avería, sustituir un filtro, comprobar un nivel, interpretar un código de fallo en el display Power View o planificar el mantenimiento preventivo de la máquina.

• Operadores que quieren conocer correctamente los mandos, el arranque, el rodado, la vibración y las paradas de emergencia.
• Talleres que necesitan los pares de apriete, las capacidades de relleno y los intervalos de servicio.
• Servicios técnicos que diagnostican fallos del motor Cummins a través del display Power View.
• Responsables de flota que planifican las intervenciones cada 20, 100, 250, 500, 1000 y 2000 horas.

Contenido técnico destacado

Entre los datos y procedimientos más consultados del Manual de Instrucciones Ammann ASC 150 Cummins Tier 3 se encuentran los siguientes:

• Especificaciones del motor Cummins QSB 4.5-C160: 4 cilindros, 4500 cm³, 119 kW (160 HP), 2200 min-1, par máximo 624 Nm a 1500 rpm.
• Capacidades de relleno: combustible 410 l, aceite de motor 11 l, sistema de refrigeración 32 l, sistema hidráulico 90 l, vibrador del rodete 8 l, transmisión de las ruedas 2 x 2,8 l, transmisión del rodete 4,8 l.
• Pesos de funcionamiento CE con cabina y ROPS entre 14.350 y 16.408 kg según versión.
• Velocidades de trabajo y de transporte, fuerzas de ascensión y estabilidad lateral según el modelo.
• Frecuencias de vibración I y II y amplitudes correspondientes, así como la fuerza centrífuga.
• Presión de neumáticos 0,16 MPa (23,2 PSI), dimensiones 23,1 x 26″ tubeless.
• Especificación de lubricantes, aceites y líquidos de refrigeración.
• Tabla completa de pares de apriete para tornillos, racores, tapones y bocas hidráulicas.
• Esquemas eléctricos e hidráulicos de las versiones con cierre de ruedas y con cierre entre ejes ATC.

Trabajos y reparaciones que permite realizar

Con este manual en mano, un técnico puede abordar la práctica totalidad de las intervenciones rutinarias y muchas de las correctivas sobre el Ammann ASC 150 Cummins Tier 3:

• Arranque y parada correctos del motor Cummins, incluyendo el procedimiento con la llave de la caja de empalme y la posición IDLE.
• Manejo del rodillo en obra: rodado, reversión, vibración, empleo del ATC o del limitador de patinaje del rodete.
• Ajuste de las cuchillas de arado en sus cuatro posiciones y bloqueo en posición superior.
• Relleno de neumáticos con líquido para bajar el centro de gravedad, con las proporciones según temperatura.
• Levantamiento y descenso de la cabina y del capot, tanto hidráulico como manual.
• Carga, amarre y transporte de la máquina sobre góndola o camión.
• Remolque de emergencia con el procedimiento de cortocircuito hidráulico y posterior vuelta al estado original.
• Mantenimiento diario, semanal, trimestral, semestral, anual y bianual con todos los puntos de control descritos.
• Sustitución de aceite de motor, filtro de combustible, filtro de aire, filtro hidráulico, papel de la impresora y materias filtrantes del aire acondicionado.
• Control y mantenimiento de la batería, incluida la medición de densidad del electrolito y el voltaje de reposo.
• Diagnóstico de fallos del motor a través del display Power View con códigos SPN/FMI.
• Lubricación completa de articulaciones, cojinetes, pernos de bisagras y demás puntos de engrase.

Por qué conviene trabajar con el manual correcto

Un rodillo compactador como el ASC 150 Cummins Tier 3 es una máquina de alto valor, con sistemas hidráulicos, eléctricos y de vibración que no admiten improvisaciones. Utilizar procedimientos aproximados, pares de apriete incorrectos o lubricantes inadecuados acorta la vida útil de los componentes, incrementa los costes de reparación y puede poner en riesgo la seguridad del operador y de las personas que trabajan alrededor de la máquina. Este manual recoge los valores exactos y los pasos concretos que el fabricante establece para cada intervención, de modo que el técnico trabaja con una referencia fiable y no con suposiciones.

Además, el manual permite interpretar correctamente las señales de seguridad colocadas en la máquina, entender el significado de cada luz de control del panel y reaccionar con rapidez cuando aparece una advertencia o un fallo en el display. Esto es especialmente importante en un equipo que trabaja con vibración, pendientes, temperaturas extremas y materiales duros, donde un error de manejo puede tener consecuencias graves.

Entrega y formato

El Manual de Instrucciones Ammann ASC 150 Cummins Tier 3 se entrega en formato PDF, de manera inmediata tras la confirmación del pago. No hay envío físico ni tiempo de espera: el archivo queda disponible al instante para descargarlo y consultarlo. Puede abrirse en ordenador, tablet o teléfono, y también imprimirse si el taller prefiere tener una copia en papel junto a la máquina. Es la forma más práctica de tener siempre a mano las especificaciones, los procedimientos de uso y el plan de mantenimiento del rodillo Ammann ASC 150.

IMAGES PREVIEW