Manual de Operación y Mantenimiento Doosan DX210W-5 Excavadora de Ruedas – Descarga PDF

Description

Manual de Operación y Mantenimiento Doosan DX210W-5

Este Manual de Operación y Mantenimiento Doosan DX210W-5 Excavadora de Ruedas es la guía técnica completa que acompaña a la excavadora hidráulica de ruedas DX210W-5, aplicable a las máquinas con número de serie 1542 y superiores. Se trata de la edición en español del documento 950106-01051GES, publicada en abril de 2020, y reúne en un solo volumen todo lo necesario para operar, mantener, revisar y poner a punto esta máquina de forma segura y conforme a las especificaciones del fabricante.

Con casi 500 páginas organizadas por secciones, este manual va mucho más allá de una simple hoja de instrucciones: cubre desde los procedimientos diarios de comprobación y arranque hasta el desmontaje del contrapeso, pasando por el mantenimiento programado por intervalos de horas, las tablas de capacidades de elevación, los valores de par de apriete, las capacidades de líquidos y los procedimientos de emergencia.

Detalles del archivo

• Tipo de documento: Manual de Operación y Mantenimiento
• Marca: Doosan (Doosan Infracore Co., Ltd.)
• Modelo: DX210W-5 — excavadora hidráulica de ruedas
• Número de documento: 950106-01051GES
• Edición / fecha: Abril 2020
• Número de serie aplicable: 1542 y superiores
• Idioma: Español (traducción de las instrucciones originales)
• Extensión: 496 páginas
• Formato: PDF

Contenido del manual

El manual Doosan DX210W-5 está estructurado en las siguientes secciones principales:

• Prólogo: declaración CE de conformidad, información general y aviso de privacidad del sistema Doosan Connect, uso previsto, mantenimiento del motor y del sistema de control de emisiones, capacidad de la máquina, accesorios aprobados, número de identificación del producto (PIN), números de serie de componentes, identificación del motor, mensajes y símbolos de seguridad, términos de advertencia.
• Seguridad: calcomanías de seguridad con y sin texto, operación segura como responsabilidad del operador, conocimiento de la máquina, fluidos a presión, objetos que caen o salen despedidos, equipo de protección personal, prevención de incendios y explosiones, sistema hidráulico, batería, ROPS, protección de cabina contra caída de objetos, salida de emergencia, carga y descarga, normas de circulación, visibilidad limitada y ajuste de retrovisores, operación en pendientes, remolque, accesorios, estacionamiento, almacenamiento, residuos peligrosos, ruido, vibración, amianto y polvo de sílice.
• Controles de funcionamiento: localización de los componentes, zona del operador, controles y paneles de operación, interruptor de encendido, dial de control de la velocidad del motor, monitor de visualización, menú de usuario, panel de control de la calefacción y el aire acondicionado, estéreo, dispositivos eléctricos, ajuste del asiento, interruptor de parada de emergencia del motor, herramienta para romper cristales, compartimentos de cabina, visera, portavasos, cubiertas y puertas de acceso, pistola y compresor de aire, pasador y mecanismo de bloqueo de giro, calzos de rueda.
• Operación: operación de una excavadora nueva, puesta en marcha y paro del motor, arranque con cable de refuerzo, calentamiento del sistema hidráulico, palanca de seguridad, traslado y desplazamiento en carretera, control de crucero, control de la velocidad del motor, sistema de control de emisiones, neutralización de SOx, selección del modo de potencia y de trabajo, palancas de trabajo (patrón ISO y BHL), control inteligente de la pluma flotante, conmutador de control inteligente de potencia, precauciones en la operación, operaciones dentro del agua, estacionamiento, remolque, accesorios, accesorios hidráulicos opcionales, elevación de objetos y elevación con acoplador rápido, operación bajo condiciones anormales, descenso del equipo con el motor parado y almacenamiento a largo plazo.
• Inspección, Mantenimiento y Ajuste: información general de mantenimiento, posicionamiento de la máquina, acceso para mantenimiento, manipulación de aceite, combustible y refrigerante, mantenimiento del sistema eléctrico, lubricantes recomendados, tabla de lubricación y revisión, capacidades de líquidos, intervalos de mantenimiento por horas, servicio cada 10, 50, 250, 500, 1.000, 2.000, 4.000 y 4.500 horas, sistema de aire acondicionado, cuchara, sistema eléctrico, sistema de refrigeración del motor, bomba de transferencia de combustible, manipulación del acumulador, neumáticos y ruedas, ventilación y cebado del sistema hidráulico y mantenimiento bajo condiciones especiales.
• Transporte: carga y descarga, advertencia para el contrapeso y retirada del accesorio frontal, desplazamiento a corta distancia por autopropulsión, procedimientos de carga/descarga del remolque y elevación de la máquina.
• Especificación: especificaciones generales, dimensiones generales, piezas desensambladas con dimensión y peso, fuerza de excavación, alcance máximo de trabajo, tablas indicadoras de la capacidad nominal de elevación de la excavadora y peso aproximado de materiales de carga.
• Índice: índice alfabético completo para localizar rápidamente cualquier tema.

En conjunto, el documento funciona como una referencia técnica integral: describe la máquina y sus sistemas, define los procedimientos correctos de operación y mantenimiento, y aporta los valores, capacidades, pares de apriete e intervalos de servicio que el operador o el técnico necesita para trabajar con criterio en lugar de improvisar.

Datos técnicos que encontrará en el manual

La sección de especificación recoge la información técnica de la DX210W-5 con motor DL06PA (4 tiempos, refrigerado por agua, turbocargador, inyección directa y recirculación de gases de escape), con una potencia nominal bruta de 129,4 kW a 1.900 rpm y neta de 123,2 kW a 1.900 rpm, y un par máximo de 82 kg·m a 1.400 rpm. También se detallan las capacidades de líquidos (depósito de combustible de 292 L, aceite hidráulico de 128 L en depósito y 290 L en sistema, refrigerante 31,5 L, depósito DEF 31,5 L, transmisión 2,5 L, engranaje de reducción de giro 5 L y aceites de eje delantero y trasero), las velocidades de desplazamiento (arrastre 4 km/h, baja 9 km/h y alta 35 km/h), la velocidad de giro de 9,8 rpm, el radio mínimo de giro, el tamaño de neumáticos 10,00-20-14PR y el peso en funcionamiento según la configuración de pluma y brazo.

Junto a ello, el manual incluye las tablas de capacidad nominal de elevación para las distintas configuraciones (pluma de una pieza de 5,6 m y pluma de dos piezas de 5,4 m, con brazos de 2,4 m, 2,75 m y 3,0 m), detallando las capacidades por el frente y por el lado o 360 grados para cada radio y altura de elevación.

Para qué sirve este manual

Este Manual de Operación y Mantenimiento Doosan DX210W-5 permite al propietario, al operador y al personal de taller llevar a cabo con seguridad las tareas habituales de la máquina: las comprobaciones diarias antes de arrancar el motor, el calentamiento correcto del sistema hidráulico en tiempo frío, el uso de las palancas de trabajo bajo patrón ISO o BHL, el ajuste del asiento y los retrovisores, la lectura e interpretación de los símbolos de advertencia del monitor, la ejecución de la neutralización de SOx, los procedimientos de estacionamiento, el remolque y la elevación de la máquina, así como las operaciones de mantenimiento programado con sus intervalos, capacidades y valores de par.

Además, la sección de seguridad y las calcomanías de la máquina resultan especialmente útiles para formación de operadores y para establecer rutinas de trabajo seguras: distancias mínimas a líneas eléctricas aéreas, precauciones con el acumulador, manipulación de la batería, riesgos de fluidos a presión y de superficies calientes, y procedimientos de salida de emergencia desde la cabina.

Por qué trabajar con el manual correcto

Una excavadora de ruedas como la DX210W-5 combina sistemas hidráulicos, eléctricos, de frenado, de transmisión y de control de emisiones que exigen procedimientos y valores concretos. Aplicar un par de apriete incorrecto en los pernos del contrapeso, usar un aceite que no cumple la especificación requerida, pasar por alto un intervalo de cambio de filtro o ignorar un símbolo de advertencia del monitor puede derivar en averías costosas, en un rendimiento deficiente o en situaciones de riesgo. Contar con la referencia del fabricante evita suposiciones y reduce el riesgo de dañar componentes durante el servicio.

El manual también recoge advertencias específicas que no son evidentes a simple vista, como la prohibición de reutilizar los pernos de fijación del contrapeso, la necesidad de purgar el aire del sistema hidráulico tras una reparación, las precauciones al soldar en la estructura de la carrocería para no dañar la ECU/DCU, o las limitaciones de profundidad de agua permitida.

Entrega inmediata en PDF

El Manual de Operación y Mantenimiento Doosan DX210W-5 Excavadora de Ruedas se entrega como archivo PDF de descarga inmediata tras la compra. No hay envío físico ni espera: el archivo queda disponible al instante para consultarlo en el ordenador de taller, la tablet o el teléfono, y puede imprimirse total o parcialmente para llevarlo a la cabina o al puesto de trabajo. Es una referencia práctica para tener siempre a mano, tanto en las revisiones diarias como en las reparaciones de mayor alcance.

IMAGES PREVIEW