Komatsu WA270-8E0 Manual de Operación y Mantenimiento VESAM34000 – Cargadora sobre Ruedas – PDF Español

Description

Komatsu WA270-8E0 — Manual de Operación y Mantenimiento en Español

Este es el manual de instrucciones de servicio y de mantenimiento de Komatsu para la cargadora sobre ruedas WA270-8E0, aplicable a las máquinas a partir del número de serie H75551. Corresponde al documento VESAM34000, edición de julio de 2020, redactado íntegramente en español y concebido por el fabricante para que tanto el maquinista como el personal de mantenimiento dispongan de una referencia única de consulta. Con cerca de 550 páginas, reúne en un solo volumen los dos bloques que cualquier operador o técnico necesita tener a mano: el uso seguro y correcto de la máquina y los procedimientos de inspección y mantenimiento pautados por Komatsu.

Detalles del archivo

• Tipo de documento: Instrucciones de servicio y de mantenimiento (operación y mantenimiento)
• Marca: Komatsu
• Modelo: WA270-8E0 (cargadora sobre ruedas)
• Números de serie: H75551 y superiores
• Número de documento: VESAM34000
• Edición / fecha: 07-2020
• Idioma: Español
• Extensión: Aproximadamente 550 páginas
• Formato: PDF
• Instrucciones originales

Contenido: capítulos cubiertos

• Prólogo — Advertencias generales, política de privacidad, directivas de la UE, información sobre seguridad, rótulos de seguridad con pictogramas, niveles de emisión de ruido y nivel de vibración.
• Introducción — Usos principales de la máquina, direcciones de la máquina, visibilidad desde el asiento del maquinista, estructuras protectoras ROPS/FOPS, tecnología del motor para ajustarse a las emisiones (KDPF y SCR de urea), líquido de escape diésel (DEF).
• Información sobre el producto — Ubicación de las placas de identificación (máquina, motor, eje, transmisión, asiento), gases fluorados de efecto invernadero, número de serie y datos del distribuidor, declaración de conformidad y lista de siglas.
• Seguridad — Etiquetas de seguridad, medidas generales comunes al funcionamiento y al mantenimiento, precauciones antes del inicio de las operaciones, precauciones de funcionamiento, estacionamiento, transporte, remolcado y manipulación del acumulador y del resorte a gas.
• Operación — Descripción general de la máquina, nombre y función de los equipos, paneles de conmutadores, panel de control, menú de usuario y guía de ahorro de energía, comprobaciones y ajustes antes de arrancar el motor, arranque, parada, desplazamiento, manejo del equipo de trabajo, aplicaciones recomendadas, funcionamiento en tiempo frío y almacenamiento prolongado.
• Mantenimiento — Medidas de seguridad en el mantenimiento, pares de apriete estándar para pernos, tuercas y manguitos, programa de mantenimiento completo y procedimientos detallados por intervalos (50, 100, 250, 500, 1000, 2000, 4000, 4500, 8000 y 9000 horas).
• Especificaciones — Datos técnicos del WA270-8E0, dimensiones, capacidades, velocidades de desplazamiento y prestaciones.
• Accesorios y equipamiento opcional — Selección de cazo y neumáticos, dirección mediante palanca omnidireccional (joystick), acoplador rápido de tipo hidráulico, manejo de la horquilla, PCS (conmutador de control proporcional), engrase automático y limpieza del cristal de la cabina.
• Piezas de repuesto — Cambio periódico de piezas con duración definida, piezas consumibles, combustible, refrigerante y lubricante recomendados, y tabla de lubricación.
• Índice — Índice alfabético completo.

En conjunto, este manual de operación y mantenimiento de la Komatsu WA270-8E0 funciona como una referencia de taller continua: explica no solo cómo accionar la máquina, sino también cómo interpretar los avisos del panel, cómo aislar las causas de las averías más habituales y cómo llevar a cabo cada intervención siguiendo los pares de apriete, las capacidades de llenado y los intervalos que Komatsu especifica para esta cargadora. La combinación en un único PDF de la parte de operación y la de mantenimiento permite al técnico pasar de la descripción de un componente al procedimiento de sustitución o ajuste sin cambiar de documento.

Qué aporta en la práctica

El bloque de seguridad identifica cada rótulo pegado a la máquina y explica cuándo se activa, de manera que el operador puede comprobar la ubicación y el contenido de cada etiqueta antes de manipular el equipo. La sección de operación describe el panel de control, los conmutadores del panel frontal y derecho, el menú de usuario y los indicadores luminosos de advertencia, incluyendo el significado de cada nivel de actuación (L01 a L04) y las acciones requeridas para cada uno. Se cubren también los sistemas que diferencian a esta generación: el filtro de partículas diésel de Komatsu (KDPF) con su procedimiento de regeneración estacionaria manual y el sistema SCR de urea, con la estrategia de incentivación asociada al nivel de DEF y a las anomalías del sistema.

Los trabajos de mantenimiento se desarrollan con el detalle necesario para ejecutarlos: sustitución del cartucho del filtro de aceite del motor y del filtro de combustible, cambio del aceite en el cárter y en la caja de transferencia, cambio del aceite del depósito hidráulico, cambio del aceite de la caja del eje, sustitución del elemento del filtro de KCCV, sustitución del filtro de DEF y del respiradero del depósito de DEF, limpieza del colador del circuito de freno, comprobación del desgaste del disco de freno, comprobación y ajuste de la holgura de las válvulas, comprobación del alternador, comprobación del motor de arranque, y comprobación de las correas y del tensor automático.

Programa de mantenimiento por intervalos

El manual pauta el mantenimiento en intervalos claros, cada uno de los cuales añade operaciones sobre los anteriores:

• Inicial cada 10 horas (solo durante las primeras 100 horas) — Lubricación del equipo de trabajo y del bulón del cilindro de la dirección.
• Inicial a las 250 horas (solo para máquinas nuevas) — Sustitución del cartucho del filtro de aceite hidrostático y del filtro de aceite hidráulico.
• Cada 50 horas — Drenaje del agua y los sedimentos del depósito de combustible.
• Cada 100 horas — Lubricación del equipo de trabajo, pivote de los palieres traseros, nivel de aceite del depósito hidráulico y limpieza del filtro de aire limpio del sistema de aire acondicionado.
• Cada 250 horas — Lubricación del bulón del cilindro de la dirección, nivel de electrolito de la batería, comprobación del freno de estacionamiento, correa del compresor del aire acondicionado, pernos de cubo de las ruedas y filtro de aire de recirculación.
• Cada 500 horas — Cambio del aceite del motor y sustitución del cartucho del filtro de aceite del motor, y sustitución del cartucho del prefiltro de combustible.
• Cada 1000 horas — Sustitución del filtro principal de combustible, limpieza del respiradero de la caja de transferencia, cambio del aceite y limpieza del colador de la caja de transferencia, filtro del aceite del sistema hidrostático, lubricación del bulón de pivote central y comprobación de la correa del alternador.
• Cada 2000 horas — Cambio del aceite del depósito hidráulico, filtros de aceite hidráulico, elemento del respiradero del depósito hidráulico, cambio del aceite de la caja del eje, filtros de aire del aire acondicionado, limpieza del colador del circuito de freno, comprobación del desgaste del disco de freno, acumulador PPC, alternador, holgura de válvulas, amortiguador de vibraciones, elemento del filtro de KCCV, filtro de DEF y respiradero del depósito de DEF.
• Cada 4000, 4500, 8000 y 9000 horas — Piezas con duración definida, lubricación del eje motor, limpieza del KDPF y del depósito de DEF, sustitución del tapón antirrociado de combustible, motor de arranque y manguito de DEF.

Junto a los procedimientos, el manual incluye la tabla de pares de apriete estándar para pernos y tuercas, la lista de valores de par para los manguitos, la tabla de lubricación con los símbolos y los tipos de lubricante por punto, y las capacidades de llenado para el cárter, la caja de transferencia, el sistema hidráulico, los ejes, el sistema de refrigeración, el depósito de combustible, el depósito de DEF y el aire acondicionado.

Su Komatsu WA270-8E0, con el manual correcto a mano

Contar con el manual de operación y mantenimiento VESAM34000 para la Komatsu WA270-8E0 es lo que permite trabajar con los valores que Komatsu especifica en lugar de con estimaciones: los pares de apriete correctos, la capacidad exacta de aceite de cada circuito, los intervalos de sustitución reales de cada filtro y los procedimientos de calentamiento y rodaje que afectan directamente a la vida útil de la máquina. Es la referencia que permite diagnosticar un código de avería mostrado en el panel, interpretar un nivel de actuación, llevar a cabo la regeneración estacionaria manual del KDPF o corregir un aviso del sistema SCR sin depender de suposiciones.

El PDF se entrega de forma instantánea tras la compra, sin envío físico ni esperas. Puede abrirse en cualquier dispositivo —ordenador, tablet o teléfono— y sus páginas pueden imprimirse para llevarlas al taller o guardarse en el taller para su consulta puntual. Tener el manual de operación y mantenimiento de la WA270-8E0 siempre a mano es la forma más directa de operar la cargadora con seguridad y de mantenerla dentro de las especificaciones para las que fue diseñada.

IMAGES PREVIEW