Komatsu WA380-8 Cargadora sobre Ruedas – Manual de Operación y Mantenimiento 2017 (PDF en Español)
$39.95 Original price was: $39.95.$23.95Current price is: $23.95.
Manual de operación y mantenimiento de la cargadora sobre ruedas Komatsu WA380-8 (números de serie H65051 y superiores / 15001 y superiores). 474 páginas en español con procedimientos de seguridad, manejo, mantenimiento programado, KDPF/SCR de urea, especificaciones y tablas de lubricación. Descarga inmediata en PDF.
Description
Este manual de operación y mantenimiento corresponde a la cargadora sobre ruedas Komatsu WA380-8 y reproduce las instrucciones originales de servicio publicadas por Komatsu en marzo de 2017. Está dirigido a las máquinas con números de serie H65051 y superiores y 15001 y superiores, y cubre tanto el manejo diario como la totalidad de las tareas de inspección, lubricación y mantenimiento programado. El contenido está íntegramente en español y se apoya en ilustraciones, tablas de valores y esquemas de componentes para cada procedimiento descrito.
Detalles del archivo
- Tipo de documento: Instrucciones de servicio y de mantenimiento
- Fabricante: Komatsu
- Modelo: WA380-8, cargadora sobre ruedas
- Números de serie: H65051 y superiores / 15001 y superiores
- Idioma: Español
- Formato: PDF
- Extensión: 474 páginas
- Fecha de publicación: marzo de 2017
Contenido del manual
- Prólogo, información sobre seguridad y rótulos de seguridad: significado de los pictogramas, niveles de emisión de ruido y nivel de vibración
- Introducción: usos principales de la máquina, direcciones de la máquina, visibilidad desde el asiento del conductor y estructuras protectoras ROPS/FOPS
- Tecnología del motor para cumplir la normativa de emisiones: filtro de partículas diésel de Komatsu (KDPF) y reducción catalítica selectiva de urea (SCR)
- Información del producto: ubicación de las placas de identificación de la máquina, del motor, de las estructuras ROPS y FOPS, del eje, de la transmisión y del asiento; gases fluorados de efecto invernadero; cuentahoras
- Declaración de conformidad y descripción de los acrónimos empleados
- Funcionamiento: descripción general, nombres de los equipos de la máquina, nombres de los mandos e indicadores, panel de control, conmutadores, palancas y pedales de control y otros componentes
- Operaciones y mandos de la máquina: comprobaciones y ajustes antes de arrancar el motor, método de arranque, comprobaciones tras el arranque y método de parada
- Marcha adelante, marcha atrás, cambio de marchas, giro de la máquina y utilización del equipo de trabajo
- Aplicaciones recomendadas: excavación, nivelación, explanación, carga y acarreo, carga en V y carga en desplazamiento cruzado
- Nivelador remoto del cazo y de la pluma
- Estacionamiento de la máquina, bloqueo, manejo de neumáticos y manejo del sistema de aire acondicionado
- Transporte: procedimiento de transporte, carga y descarga con remolque y método para izar la máquina
- Funcionamiento en tiempo frío y precauciones para un almacenamiento prolongado
- Problemas y acciones: combustible agotado, remolcado de la máquina, batería descargada, arranque con cables de arranque y otros problemas
- Mantenimiento: precauciones generales, comprobación de la lectura del contador de servicio, piezas de repuesto y lubricantes originales Komatsu
- Pares de apriete estándares para pernos, tuercas y mangueras
- Programa de mantenimiento e intervalo de mantenimiento cuando se utiliza combustible diésel mezclado con biocombustible
- Procedimientos de mantenimiento cada 50, 100, 250, 500, 1000, 2000, 4000, 4500, 8000 y 9000 horas
- Sustitución periódica de piezas con una duración definida
- Especificaciones de la máquina
- Accesorios y equipamiento opcional: monopalanca multifunción, PCS, acoplador rápido y selección de cazo y neumáticos
- Piezas de repuesto: piezas consumibles, combustible, refrigerante y lubricante recomendados, y tabla de lubricación
- Índice alfabético
En conjunto, el manual funciona como una referencia de taller completa para la WA380-8: no se limita a enumerar tareas, sino que explica el orden correcto de cada intervención, los valores que deben comprobarse, los pares de apriete que deben respetarse y las medidas de seguridad que rodean a cada operación. Eso lo convierte en una herramienta útil tanto para el maquinista que necesita entender los mandos y las alertas del panel de control, como para el técnico que debe planificar el mantenimiento preventivo o diagnosticar una avería a partir de los niveles de actuación y los códigos que muestra el monitor.
Seguridad, rótulos y estructura de protección
La sección de seguridad ocupa un lugar destacado y describe los niveles de riesgo mediante las palabras PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN, AVISO y OBSERVACIÓN, además de los rótulos con pictogramas instalados en la propia máquina. Se detallan las precauciones previas a la utilización, las precauciones al abandonar el asiento del conductor, las relativas al desplazamiento marcha atrás, a los cables eléctricos, a la barra de bloqueo del bastidor, al líquido refrigerante y al aceite a temperatura elevada, al manejo de la batería, al turbocompresor y al tubo de escape calientes, al raíl común de alta presión y al manejo del DEF. También se documentan la salida de emergencia de la cabina, las medidas contra incendios, la manipulación del acumulador y del resorte a gas, y las precauciones aplicables a los neumáticos y al líquido de escape diésel.
La máquina incorpora una estructura de protección del operador (ROPS) conforme a ISO 3471 y el manual explica su certificación, las limitaciones de peso que no deben superarse y la prohibición de taladrar, cortar o soldar dichas estructuras. Se describen igualmente los requisitos de visibilidad, los espejos y la cámara retrovisora, y la función de autocomprobación de la dirección secundaria.
Control de emisiones: KDPF, SCR de urea y DEF
Una parte relevante del documento está dedicada al sistema de postratamiento. Se explica el funcionamiento del filtro de partículas diésel de Komatsu (KDPF), el proceso de regeneración automática y la regeneración estacionaria manual, los indicadores luminosos de advertencia por acumulación de hollín, el procedimiento de configuración de la desactivación de la regeneración y las precauciones que deben tomarse cuando hay materiales combustibles cerca de la salida del tubo de escape.
El sistema SCR de urea se desarrolla en detalle: composición y características del DEF, depósito, bomba, inyector y filtro, funcionamiento en condiciones climáticas frías con riesgo de congelación, calentamiento automático y purga del DEF al detener el motor. El manual describe además la estrategia de inducción con sus cuatro niveles (Advertencia, Advertencia continua, Inducción de nivel bajo e Inducción grave), la reducción progresiva de la potencia del motor, el control de reincidencias en un plazo de 40 horas y la función de restauración temporal de la potencia, que permite desplazar la máquina a un lugar seguro cuando el sistema entra en inducción grave.
Mantenimiento programado y lubricación
El programa de mantenimiento se organiza por intervalos de horas de servicio, desde las 50 horas hasta las 9000 horas, e incluye la sustitución de cartuchos de filtro de combustible, filtros de aceite de motor y de transmisión, filtro del depósito hidráulico, filtro de KCCV, filtro de DEF y respiraderos. Se indican los procedimientos para drenar agua y sedimentos del depósito de combustible y del separador de agua, comprobar el nivel de electrolito de la batería, verificar la tensión de la correa del compresor del aire acondicionado, apretar los pernos de cubo de las ruedas, comprobar el desgaste del disco de freno, limpiar el radiador y el refrigerador mediante rotación inversa del ventilador y engrasar el eje motor.
La tabla de lubricación relaciona cada punto de la máquina con el lubricante correspondiente y con la temperatura ambiente de utilización, e incluye los aceites recomendados para cárter del motor, caja de cambios, sistema hidráulico y eje, además de las grasas para pasadores y bujes y el refrigerante de motores no amínico. Se detallan también las capacidades especificadas y de relleno de cada depósito.
Especificaciones y datos de la máquina
El apartado de especificaciones recoge el peso en orden de trabajo, la carga normal, la capacidad del cazo, el modelo de motor y sus valores de potencia nominal, junto con las dimensiones principales de la máquina, el radio mínimo de giro, la carga de remolque permitida y las velocidades máximas en cada marcha, tanto de avance como de retroceso, con y sin bloqueo del convertidor de par. Estos valores aparecen acompañados de un esquema acotado que facilita su interpretación durante los trabajos de carga, transporte o nivelación.
El manual se complementa con la información sobre el acoplador rápido, la monopalanca multifunción, el conmutador de control proporcional (PCS) con sus modos continuo y proporcional, y la selección del cazo y de los neumáticos según el tipo de operación y las condiciones del terreno.
Qué permite hacer este manual en el taller
Con estas 474 páginas en español, el propietario o el técnico de una Komatsu WA380-8 dispone de los procedimientos necesarios para ejecutar el mantenimiento diario y programado sin depender de terceros, interpretar correctamente las alertas y los niveles de actuación del panel de control, resolver situaciones de emergencia como una batería descargada, un remolcado o el agotamiento del combustible, y comprender el funcionamiento del sistema de postratamiento antes de manipularlo. También permite localizar los valores de apriete, las capacidades de llenado y los intervalos de sustitución que marcan la diferencia entre un mantenimiento correcto y uno que acorta la vida útil de la máquina.
Al tratarse de un manual para números de serie concretos, las instrucciones, los rótulos y las tablas corresponden a esa configuración de máquina, lo que evita aplicar procedimientos genéricos que no encajan con la WA380-8. La entrega es inmediata: el archivo se descarga en formato PDF tras completar el pago, sin envío ni espera, y puede consultarse en ordenador, tablet o teléfono, así como imprimirse total o parcialmente para tenerlo a pie de máquina.
IMAGES PREVIEW
What Our Customers Say
🌟 Related Products
Discover more professional manuals for your equipment

Manual del Operario Hitachi Zaxis ZX140W-3, ZX145W-3, ZX170W-3, ZX190W-3 y ZX210W-3 - Excavadora de Ruedas (2014)
![Manual del Operador Sandvik QH332 - Trituradora de Cono Móvil Sobre Orugas en Español [MQH332LAES] PDF](https://heydownloads.com/wp-content/uploads/2026/09/Manual-del-Operador-Sandvik-QH332-Trituradora-de-Cono-M-vil-Sobre-Orugas-en-Espa-ol-MQH332LAES-PDF-product-page-1-212x300.webp)
Manual del Operador Sandvik QH332 - Trituradora de Cono Móvil Sobre Orugas en Español [MQH332LAES] PDF

Manual del Operador JCB Excavadoras sobre Orugas Serie JS115 JS130 JS145 JS160 JS180 JS200 JS210 JS220 - Edición en Español PDF




Reviews
There are no reviews yet.