Manual de Operación y Mantenimiento Doosan DX27Z-7 / DX35Z-7 – Excavadora Hidráulica de Orugas (Español)

Description

El Manual de Operación y Mantenimiento DX27Z-7 / DX35Z-7 es la guía técnica en español publicada por Doosan para las excavadoras hidráulicas de orugas compactas DX27Z-7 y DX35Z-7 a partir del número de serie 1001. A lo largo de 350 páginas organizadas en capítulos numerados, el manual recorre desde los carteles de seguridad y la disposición de los mandos en cabina hasta los intervalos de servicio programados, las capacidades de líquido, las tablas de capacidad de elevación y los procedimientos de inspección y ajuste de cada sistema de la máquina.

Detalles del archivo

• Tipo de documento: Manual de Operación y Mantenimiento
• Marca: Doosan (Hyundai Doosan Infracore)
• Modelos: DX27Z-7 y DX35Z-7
• Número de serie: 1001 y superiores
• Idioma: Español
• Número de documento: 950106-02726ES
• Edición / fecha: Octubre 2021
• Extensión: 350 páginas
• Formato: PDF

Modelos y alcance

El contenido está redactado para las dos variantes de miniexcavadora cubiertas: la DX27Z-7, con un peso operativo de 2,79 toneladas métricas, y la DX35Z-7, de 3,99 toneladas métricas. Ambas comparten el motor diésel DN1.7, refrigerado por agua y de inyección indirecta, con una potencia nominal de 18,4 kW y un par máximo de 97 N.m a 1600 rpm. Buena parte de los datos de mantenimiento, las tablas de dimensiones generales, las fuerzas de excavación y los diagramas de campo de trabajo se presentan desglosados por modelo, de modo que el técnico siempre trabaja con los valores que corresponden a la máquina que tiene delante.

Contenido: capítulos cubiertos

• Información preliminar
  • Declaración CE de conformidad
  • Reglamento (UE) 2017/654, anexo XV
  • Información general del sistema DoosanConnect y aviso de privacidad
• Seguridad
  • Carteles de seguridad con y sin texto, e información y ubicación de los mismos
  • Operación segura, equipo de protección personal y conozca su máquina
  • Fluidos a presión, objetos que se caen o salen despedidos, enganches y cortes
  • Prevención de incendios y explosiones, prevención de quemaduras, batería y acumulador
  • Estructura protectora para vuelcos (ROPS/TOPS) y salida de emergencia
  • Transporte, carga y descarga, operación en pendientes y remolque
  • Ventilación de escape, amianto, polvo de sílice y eliminación de residuos
• Mandos de operación
  • Localización de los componentes
  • Zona del operador
  • Mandos y paneles de operaciones
  • Monitor de visualización y menú de usuario
  • Panel de control de la calefacción y el aire acondicionado
  • Diversos dispositivos eléctricos
  • Ajuste del asiento del conductor y cinturón de seguridad
  • Interruptor de parada de emergencia del motor
  • Herramienta para romper la ventana de salida de emergencia
  • Diversos dispositivos de confort, cubiertas y puertas de acceso
• Operación
  • Cómo operar una excavadora nueva
  • Puesta en marcha y paro del motor
  • Palanca de seguridad
  • Avance y control de velocidad de desplazamiento
  • Instrucciones de operación
  • Medidas de precaución al operar
  • Cómo aparcar la excavadora y cómo remolcar
  • Accesorios y accesorios hidráulicos (martillo, cizalla, rotación y oscilación del brazo)
  • Elevar objetos y elevar objetos con el acoplador rápido
• Inspección, mantenimiento y ajuste
  • Información sobre el mantenimiento y posicionamiento de la máquina
  • Manejo del aceite, combustible y refrigerante
  • Mantenimiento del sistema eléctrico
  • Combustible, refrigerante y lubricante recomendados
  • Capacidades de líquido y tabla de lubricantes recomendados
  • Intervalos de mantenimiento: 10 h, 50 h, 250 h, 500 h, 1000 h, 2000 h, 4000 h y 12000 h
  • Sistema del aire acondicionado, cuchara y sistema eléctrico
  • Sistema refrigerante del motor y manejo del acumulador
  • Tensión de la oruga
  • Purga del aire y cebado del sistema hidráulico
  • Mantenimiento bajo condiciones especiales
• Carga y descarga
• Especificaciones
  • Especificaciones estándar
  • Dimensiones generales
  • Presión sobre el suelo y fuerza de excavación
  • Campo máximo de trabajo
  • Tablas indicadoras de la capacidad de elevación de la excavadora
  • Peso aproximado de materiales de carga
• Índice

En conjunto, el manual funciona como una referencia de taller completa para estas dos miniexcavadoras: no se limita a describir la máquina, sino que encadena la operación diaria con el mantenimiento preventivo y con los valores técnicos necesarios para verificar que cada sistema trabaja dentro de los márgenes previstos por el fabricante.

Mantenimiento programado e intervalos de servicio

Una de las partes más útiles del documento es la tabla de lubricación y revisión, que reparte los trabajos por intervalos claramente definidos: comprobaciones diarias o cada 10 horas de servicio, trabajos semanales o cada 50 horas, mantenimiento mensual o cada 250 horas, servicio trimestral o cada 500 horas, revisiones semestrales o cada 1000 horas, anuales o cada 2000 horas, y las operaciones de cuatro mil horas o dos años, además del límite de vida útil de los conductos a las 12000 horas o seis años. Dentro de esos intervalos se detallan el cambio de aceite de motor y filtros, el filtro principal y previo de combustible con su separador de agua, el filtro de retorno del aceite hidráulico, el aceite de las reducciones de marcha, el refrigerante, el purificador de aire exterior e interior, los filtros del aire acondicionado, la lubricación de goznes y cojinetes, y el engrase del engranaje de giro y piñón.

El manual incluye además una sección específica sobre los intervalos de cambio del filtro y del aceite hidráulico cuando la máquina trabaja con martillo hidráulico, con programas diferenciados según el porcentaje de uso del accesorio, y un apartado de mantenimiento bajo condiciones especiales para barro, agua, ambientes muy polvorientos, terrenos rocosos y temperaturas extremas.

Especificaciones, dimensiones y capacidad de elevación

El capítulo de especificaciones reúne los datos estándar de ambos modelos: capacidades de cuchara, pesos operativos, presiones y caudales de la bomba hidráulica, capacidades de aceite hidráulico, velocidades de oscilación y desplazamiento, fuerza de tracción y trepabilidad. Se completan con las dimensiones generales, la presión sobre el suelo según el tipo de zapata y la fuerza de excavación de cuchara y mango de la cuchara. Las tablas indicadoras de capacidad de elevación se presentan en sistema métrico e imperial y desglosadas por configuración, anchura de oruga, contrapeso, posición de la pala empujadora y tipo de cabina.

Seguridad y cumplimiento normativo

El manual recoge los mensajes y carteles de seguridad utilizados en la máquina, con su ubicación ilustrada, y explica la diferencia entre los términos de advertencia utilizados. Incluye también la declaración CE de conformidad, la declaración de conformidad para el Reino Unido y el anexo XV del Reglamento (UE) 2017/654 relativo al funcionamiento y mantenimiento del motor para mantener las emisiones dentro de los límites aprobados, además de la información sobre el sistema de control de emisiones y los fallos de funcionamiento e inducción.

Para quién es este manual

Es adecuado para propietarios, operadores y talleres que necesiten los procedimientos y los valores correctos para las DX27Z-7 y DX35Z-7: revisión diaria antes de arrancar, calentamiento del sistema hidráulico en tiempo frío, ajuste de la tensión de la oruga, purga del aire del circuito hidráulico, sustitución de dientes y juntas tóricas de la cuchara, manejo seguro del acumulador y control de la presión de los componentes hidráulicos. También sirve como referencia de seguridad y de intervalos de servicio para quien deba planificar el mantenimiento de la flota.

Entrega

Con este manual de operación y mantenimiento para las excavadoras Doosan DX27Z-7 y DX35Z-7 tendrá a mano los procedimientos de servicio, los pares, las presiones y las capacidades exactas que el fabricante indica para cada sistema, lo que reduce el riesgo de trabajar con valores aproximados y ayuda a evitar averías derivadas de un mantenimiento incorrecto. Se entrega como archivo PDF de descarga inmediata tras el pago, sin envío ni esperas, listo para consultar en cualquier ordenador, tablet o teléfono, y para imprimir las páginas que necesite llevar al taller.

IMAGES PREVIEW