Manual de Taller Volvo Penta TAD1140VE a TAD1172VE Grupos 21-26 Español PDF

Description

Manual de Taller Volvo Penta TAD1140VE a TAD1172VE – Grupos 21-26 en Español

Este Manual de Taller Volvo Penta TAD1140VE a TAD1172VE Grupos 21-26 Español PDF es la documentación técnica de servicio para la gama de motores diésel industriales Volvo Penta TAD1140VE, TAD1141VE, TAD1142VE, TAD1150VE, TAD1151VE, TAD1152VE, TAD1170VE, TAD1171VE y TAD1172VE. Reúne en un único documento los grupos 21 a 26 del programa de taller de Volvo Penta, abarcando desde el desarmado y armado completo del motor hasta los sistemas de lubricación, combustible, admisión, escape, refrigeración y los componentes eléctricos de arranque y carga.

La obra está redactada íntegramente en español y está pensada para personal técnico cualificado que ya conoce el producto y dispone de formación mecánica y eléctrica. Cada operación se describe con la herramienta especial de Volvo Penta correspondiente cuando ésta existe, de modo que los trabajos se ejecuten de la forma más segura y racional posible, tal como se haría en un taller autorizado.

Detalles del archivo

• Tipo de documento: Manual de taller (Workshop Manual)
• Marca: Volvo Penta
• Modelos: TAD1140VE, TAD1141VE, TAD1142VE, TAD1150VE, TAD1151VE, TAD1152VE, TAD1170VE, TAD1171VE, TAD1172VE
• Grupos cubiertos: 21 a 26 (motor, lubricación, combustible, admisión y escape, refrigeración, alternador y arranque)
• Idioma: Español
• Número de publicación: 47705024
• Edición / fecha: 05-2015
• Formato: PDF
• Extensión: 322 páginas

Contenido cubierto

El índice del manual desarrolla los siguientes apartados, todos ellos incluidos en este archivo:

• Información general (00-0 Generalidades)
• Especificaciones del motor (03-2)
• Especificaciones de motor, lubricación, combustible, admisión y escape y refrigeración (03-21 a 03-26)
• Especificaciones eléctricas y sistema eléctrico (03-3)
• Instrucciones de seguridad (05-1)
• Herramientas de servicio especiales (08-2)
• Productos químicos (18-0)
• Información del motor, generalidades, prueba y ajustes (20-0)
• Motor completo: fijación del dispositivo, desarmado y armado (21-0)
• Culata (21-1)
• Camisa de cilindro y pistones (21-3)
• Mecanismo de válvula (21-4)
• Distribución y eje (21-5)
• Mecanismo de manivela (21-6)
• Sistema de aceite y lubricación (22-0)
• Bomba y tubo de aceite (22-1)
• Filtro de aceite (22-2)
• Enfriador de aceite (22-3)
• Sistema de combustible (23-0)
• Bomba de alimentación de combustible y filtro (23-3)
• Inyectores y tubos de suministro (23-7)
• Sistema de mando, ECM, conjunto de datos (23-8)
• Sistema de admisión y escape, generalidades (25-0)
• Colectores de admisión y escape (25-1)
• Control de emisiones, catalizador y válvula e-EGR (25-4)
• Turbo y sobrealimentador (25-5)
• Purificador de aire y alojamiento de mariposa (25-6)
• Postratamiento de emisiones, AdBlue/DEF (25-8)
• Sistema de refrigeración, generalidades (26-0)
• Bomba de refrigerante y termostato (26-2)
• Alternador y regulador de carga (32-1)
• Motor de arranque (33-1)
• Registro alfabético y referencias a boletines de servicio

En conjunto, este manual de taller Volvo Penta TAD1140VE a TAD1172VE ofrece al técnico algo más que una lista de piezas: describe cómo se desmonta y se vuelve a montar cada conjunto, en qué orden se aprietan los tornillos, con qué par y con qué ángulo, qué herramientas especiales se necesitan y qué tolerancias de desgaste deben respetarse. Los capítulos de especificaciones reúnen los pares de apriete generales y especiales, las cotas del cigüeñal, las camisas, los pistones, los segmentos, las válvulas, las guías, los asientos, el árbol de levas y la distribución, además de las presiones de aceite y combustible y los límites de temperatura de escape.

Un documento de referencia para la gama TAD1140VE a TAD1172VE

Trabajar en un motor diésel de esta categoría sin la documentación adecuada es arriesgado. Los pares de apriete con ángulo, las secuencias de apriete de la culata y de los sombreretes de cojinete, la precarga de los inyectores-bomba o los juegos de válvula no son valores que se puedan improvisar. Este manual de taller Volvo Penta grupos 21-26 establece cada uno de esos valores y los acompaña de ilustraciones que muestran el orden exacto de los tornillos numerados, la orientación de los componentes y la posición correcta de las marcas de distribución.

El documento cubre tanto el motor completo como cada uno de sus sistemas principales. El capítulo de motor incluye la fijación del dispositivo, el desarmado y el armado del motor, la culata, las camisas de cilindro y pistones, el mecanismo de válvula (en su versión estándar y en la versión equipada con VCB, freno de compresión Volvo), la distribución y el eje, y el mecanismo de manivela con el desmontaje y montaje del cigüeñal y el cambio de cojinetes principales.

El sistema de lubricación se trata desde la bomba y los tubos de aceite hasta el filtro y el enfriador de aceite, incluyendo la válvula de seguridad de presión de aceite y las válvulas de la consola del filtro. El sistema de combustible abarca la bomba de alimentación, los filtros, el prefiltro y separador de agua, los inyectores-bomba, los manguitos de los inyectores, el drenaje del conducto de combustible en culata y la sustitución de la unidad de mando (ECM) con su conjunto de datos. El capítulo de admisión y escape desarrolla el colector de admisión y el de escape, la válvula de control e-EGR, la cámara de mezcla EGR, el turbocompresor con el control del juego axial y radial, la válvula de ventilación y el postratamiento de emisiones con las operaciones sobre el sistema AdBlue/DEF.

El sistema de refrigeración se documenta con la limpieza del circuito, el control y rellenado del nivel, el cambio de refrigerante, la prueba de presión, la bomba de refrigerante y el termostato, incluyendo su control de funcionamiento en agua caliente. Finalmente, los capítulos eléctricos cubren el alternador, las correas propulsoras y la correa del alternador, y el motor de arranque, con las precauciones de aislamiento eléctrico que exige su montaje.

Especificaciones y valores técnicos incluidos

El manual de taller Volvo Penta TAD1140-1172 recoge tablas de pares de apriete generales por dimensión de tornillo (M6, M8, M10, M12, M14 y M16) y una amplia relación de pares de apriete especiales por grupo. Entre los datos técnicos destacados se incluyen los pares de los sombreretes de cojinete principal en dos pasos con apriete angular, los sombreretes de biela con apriete diagonal en tres pasos, la culata con apriete en cuatro pasos, el volante, el amortiguador de vibraciones, la tapa de balancines, el colector de escape y la tapa del enfriador de aceite. Se detallan también las especificaciones del motor: número de cilindros, carrera, cilindrada, calibre, orden de encendido, sentido de rotación, relación de compresión, regímenes de ralentí y de plena carga, peso en seco y número de válvulas por cilindro.

Se incluyen las cotas de desgaste y las subdimensiones de los muñones de bancada y de las muñequillas de biela, las arandelas de empuje, los casquillos de cojinete principal y de biela, las camisas de cilindro, los pistones y segmentos, las válvulas, guías y asientos, y el árbol de levas con su elevación y su juego axial. También aparecen los límites de presión de aceite y de combustible con sus niveles de advertencia y alarma, los límites de presión del aire de carga, la temperatura máxima de escape y los datos del sistema de refrigeración: tipo de refrigerante, relación de mezcla, volumen del circuito, presión de apertura del tapón y temperaturas de apertura del termostato.

Para quién está pensado

Este manual de taller está destinado en primer lugar a talleres de servicio Volvo Penta y a su personal cualificado, tal como indica el propio documento. También resulta de utilidad para mecánicos independientes, responsables de mantenimiento de flotas y propietarios técnicos que necesiten ejecutar reparaciones y ajustes con los valores correctos. El manual advierte expresamente de que los trabajos en bombas de inyección, ajustes de bomba e inyectores deben realizarlos un taller autorizado de Volvo Penta, y que en motores con certificación de emisiones sólo deben utilizarse piezas de repuesto aprobadas.

Se trata además de un documento con contenido de seguridad relevante: incluye un capítulo específico de instrucciones de seguridad con la jerarquía de avisos (peligro, advertencia, atención, importante y nota), instrucciones de protección para gomas fluoradas, y advertencias sobre manipulación de combustible a alta presión, superficies calientes, refrigerante, aceite usado, productos químicos y sistemas eléctricos. El apartado de herramientas de servicio especiales relaciona las referencias numéricas de los útiles Volvo Penta empleados en los procedimientos.

Qué permite hacer este manual

• Desarmar y armar el motor completo siguiendo el orden correcto de operaciones.
• Desmontar, inspeccionar y montar la culata, con la secuencia de apriete y el apriete angular exactos.
• Sustituir camisas de cilindro, pistones, segmentos, bulones y bielas con las tolerancias correctas.
• Ajustar válvulas e inyectores-bomba tanto en el mecanismo estándar como en el equipado con VCB.
• Controlar el desgaste del árbol de levas y sustituir sus alojamientos de cojinete.
• Desmontar y montar el cigüeñal, cambiar cojinetes principales y comprobar el juego axial.
• Diagnosticar y reparar el sistema de lubricación, incluidas las válvulas de la consola del filtro.
• Intervenir en el sistema de combustible con la limpieza y las precauciones que exige.
• Sustituir inyectores-bomba y manguitos de inyectores, y purgar el aire del circuito.
• Desmontar y montar colectores, válvula e-EGR, cámara de mezcla y turbocompresor.
• Controlar el juego axial y radial del turbo y decidir si procede sustituirlo.
• Limpiar, llenar, purgar y probar a presión el sistema de refrigeración.
• Cambiar la bomba de refrigerante y el termostato y verificar su apertura.
• Sustituir el alternador, las correas propulsoras y el motor de arranque.
• Realizar operaciones sobre el sistema de postratamiento AdBlue/DEF en los modelos TAD1170-72VE.

Por qué contar con el procedimiento correcto

Un motor diésel industrial está formado por muchos sistemas que interactúan entre sí. Una tolerancia de desgaste fuera de especificación, un apriete angular mal aplicado o un ajuste de válvulas incorrecto pueden acortar la vida del motor o comprometer su comportamiento medioambiental. Este manual de taller Volvo Penta TAD1140VE a TAD1172VE insiste precisamente en eso: mantener las tolerancias de desgaste, ajustar correctamente los sistemas que lo permiten y usar piezas de repuesto aprobadas. Los procedimientos incluyen las advertencias necesarias para evitar la entrada de suciedad y partículas extrañas en los sistemas de combustible, hidráulico, lubricación, turboalimentación, admisión y estanqueidad, un aspecto crítico en esta familia de motores.

El documento dedica también atención a los productos químicos y a su eliminación responsable, recomendando desengrasantes biodegradables para la limpieza de componentes y advirtiendo de que la mayoría de productos químicos mal utilizados son perjudiciales para el medio ambiente. Para los trabajos exteriores, indica que aceites y restos de lavado deben tratarse de la manera ecológicamente adecuada.

Entrega

El Manual de Taller Volvo Penta TAD1140VE a TAD1172VE Grupos 21-26 Español PDF se entrega en formato digital mediante descarga inmediata tras la compra. No hay envío físico ni tiempo de espera: el archivo queda disponible al instante para abrirlo en ordenador, tablet o teléfono, consultarlo en el taller y imprimir las páginas que necesites en cada intervención. Las ilustraciones de despiece, los esquemas de apriete numerados y las tablas de especificaciones se pueden llevar impresos junto al motor, lo que facilita el trabajo en banco y evita tener que memorizar secuencias complejas.

IMAGES PREVIEW